我们经常在电影电视上,看到一个太监宣读圣旨的场景,一上来必先念上一句“奉天承运皇帝诏曰“,最后还要来上那么一句“钦此”。那么这到底是什么意思呢?下面就请听小编为你慢慢道来。
在“奉天承运”这个词当中,“奉”的意思是遵照,遵从天意,也就是说,我(皇帝)是受命于天。而所谓的“承运”是说要继承新生的气运,也就是说是老天爷叫我这么做得。是中国古代封建帝王诏书开头的套语,起源于秦朝,而从明朝才开始正式使用。
圣旨因所说的内容,或是所针对的对象不同,措词也不完全一样,主要有以下三种措词:一、诏曰、二、制曰、三、敕曰。
所谓''诏曰”,是皇帝要告诉天下的黎民苍生,一些重大的政事,相当于现代的布告、通告之类的文件。
至于圣旨结束时说得“钦此”两个字,说白了就是说''我(皇帝)决定就这样办了''。在过去对皇帝的决定、命令或其所做的事前面加上“钦”字,以示崇高或尊敬。钦此,即钦定此文,是皇上定的事。用现代的话说就是''皇帝同意这样办''的意思。
因为过去的圣旨不是由皇帝自己亲自写的,而是由大臣代拟,然后再经过皇帝“御览”后,同意了再发下去,所以说''钦此''并不是圣旨的内容,而是说明这是皇上定的。如果皇帝当面下旨,就没有''钦此''这两个字了。如果是钦差宣旨时必须加上''钦此''两个字。