原标题:墨西哥亡灵节之旅:团圆跨越生死,狂欢不分国界
作为一枚迪士尼资深铁粉,迷恋迪士尼每一个灵魂共鸣、天马行空的Magic moment。对刚斩获第90届奥斯卡最佳动画长片的《寻梦环游记》也不例外。

影片把墨西哥最具特色的节日—亡灵节带到我们眼前,也凭真挚感人的亲情和一首Remember me 每每让人泪目。
Remember me, Though I have to say goodbye.
Remember me, Don't let it make you cry.
For even if I'm far away
I hold you in my heart...Remember me~~
现实生活中,在墨西哥,每个即将离世的人会对他们的亲人说:
不要难过,只要你一直记得我,每年的亡灵节我都会回来,
与你们团聚。
亡灵节,墨西哥最重要的节日,跟中国的清明节有点相似,都是追思逝去的亲人和先祖。但不同的是,亡灵节并不是一个悲伤的节日,路上也没有欲断魂的行人,有的是场充满色彩、音乐、神话传说的狂欢!在欢乐中寄托思念和祝福。
就像动画片里讲述的那样,亡灵节的准备工作很早就开始,爱意弥漫在整个节日里。
祭坛和墓地是亡灵节两个最主要的庆祝地点。
祭坛上精心摆放着故人的相片和丰富的供品,亡灵面包、万寿菊、骷髅饼干、头骨糖...还有逝者们生前喜欢的食物和饮料,曾经钟爱的用具和物品。
墓地里铺满了万寿菊花瓣,一家人一起去清扫亲人的坟墓,用鲜花、照片、蜡烛和食物精心装饰。晚上一家人就在墓园等待亲人归来团聚,他们一起分享故人有趣的故事,演奏逝者最爱的曲子,载歌载舞、通宵达旦。
在墨西哥,人们相信亡者的灵魂都在Mictlán,一个热闹繁华的多彩之城。
电影中Mictlán的原型,是墨西哥北部山城瓜纳华托。瓜纳华托有很多外号,其中一个叫做,被上帝打翻的调色盘。
在Mictlán和世间穿梭,还需要有灵媒引导,当地人称它们为爱波瑞吉。最著名的爱波瑞吉,当属墨西哥无毛犬,墨西哥语是Xoloitzcuintle。这个词源于阿兹特克人的语言,Xolotl是闪电和死亡之神,itzcuintli则是犬。根据阿兹特克人的神话:闪电和死亡之犬是由神所创造的,可以保护活人也可以指引死者灵魂通过“Mictlán”。
这就是影片里那只可爱顽皮的无毛犬丹丹的来历,
还有祖奶奶的那只巨无霸大喵,是由墨西哥艺术家Pedro Linares在三十年代创造的。据说他当时病重,奄奄一息,似梦似真中游历了Mictlán,后来根据记忆勾勒出引导他的爱波瑞吉。
能够连接生死的灵物还有万寿菊。万寿菊是在亡灵世界中唯一有生命的植物,是墨西哥文化中是引领亡者的花朵,
片中亡灵们就是通过万寿菊搭建的花瓣桥回到人间。
亡灵节的起源
在墨西哥文化里,死亡并非一件沉痛的事。亡灵节起源于古印第安人对生死的理解和传统,在阿兹特克人的宗教体系中,真正的生命是从肉体死亡以后才开始的。在他们的世界观中,死亡不是静止的,它是流动的,会诞生新的生命。死亡不是生命的终点,而是灵魂去往另一个世界,开启新生活的起点。
所以每当收获的季节,人们都会举行宗教仪式,召唤先人,向神灵进献贡品,感谢丰收、祈祷安康,向生命致敬。他们认为,只有善待亡灵,那些逝去的先人才会保佑活着的人身体健康、平安喜乐,来年庄稼才会有好收成。
16世纪,西班牙人征服阿兹特克帝国,占领了现在的墨西哥区域,西方传教士强行推广基督教的“诸圣节”和“万灵日”。在随后的漫长岁月中,印第安原住民将西方天主教的“万圣节”与祭祀亡灵的古老传统相结合逐渐将西班牙文化融入自己的传统文化中,慢慢形成了如今的墨西哥亡灵节。
2008年,墨西哥亡灵节已被联合国教科文组织纳入了世界非物质文化遗产名单,日期定在每年的11月1日和11月2日。1日是怀念逝去儿童的“幼灵节”,2日是缅怀已故成年人的“成灵节”。届时,除了在祭坛和墓园,人们还会穿上印有白骨的衣服,化上逼真的骷髅妆,走上街头,举行为期一周的各种狂欢。人们用欢笑与喜悦迎接亲友亡灵的归来,隆重地庆祝生者与亡灵一年一度的团圆。
亡灵节的骷髅文化
最具亡灵节标志性的符号,就是头骨与骷髅了。因为对死亡有不一样的理解,墨西哥人对亡灵并不惧怕,就连在一些国家象征死亡的骷髅,对墨西哥人也有不同的意义。相传羽蛇神就是用死人的骨头来创造新的生命,因此骷髅不仅意味着死亡,同时也意味着生命的起源。
骷髅经过墨西哥人的精心改造后,不再是惊悚的存在,而是充满生气、幽默诙谐的象征。
精致的骷髅人物用各种材质制成,他们表情动作各异,有的开怀大笑,有的唱歌跳舞,色彩丰富,形象逼真,是最具特色的艺术品。
除了玩偶,想象力丰富的墨西哥人把骷髅文化融入到生活的方方面面,骷髅烟斗、骷髅T恤、骷髅面具、骷髅水杯...
还有骷髅形状的亡灵面包,就是动画片里丹丹偷吃的那个。形状像一个头颅,上面撒着糖粉做成骨头的效果。还有骷髅饼干,用巧克力和糖做成骷髅的样子,吃起来特别甜,象征着死是生命的一部分,那不是苦,是甜。
头骨糖也是随处可见的节日小吃,色彩缤纷的头骨糖被金属箔和万寿菊花瓣装饰,表情夸张,张嘴大笑,也是欢乐与死亡不可逃避的象征。
对于亡灵节最精辟的一段描述莫过于此:
“当你身处于亡灵节时的墨西哥,你一定要跟所有人一起跳舞,要喝下一杯龙舌兰酒,要吃下一颗甜蜜的头骨糖并使劲咬碎。之后,你就会纵情于那人生不可避免之事当中,望见未来无穷无尽的欢乐,感谢时间的流失。此时,墨西哥人会说没有什么会比手上的一颗彩虹色头骨糖更好的了。”
墨西哥著名作家奥克塔维奥・帕斯说,“对于纽约、巴黎或是伦敦人来说,死亡是他们轻易不会提起的,因为这个词会灼伤他们的嘴唇。然而墨西哥人却常把死亡挂在嘴边,他们调侃死亡、与死亡同寝、庆祝死亡。死亡是墨西哥人最钟爱的玩具之一,是他们永恒的爱。”
这就是亡灵节,这就是墨西哥,像一杯炽烈、甜醉的鸡尾酒,浪漫、温情又狂热。2018年11月,让我们一起去尝尝!
























