很多人都会觉得教老外学中文说不上难，就是会出现很多问题，例如讲课时候的沟通问题，讲解的外国人不理解，还有就是媒介语的使用问题。

很多中文老师都不能够将媒介语运用的很好，总是会遇到瓶颈，以至于影响学生对于语言的理解还影响了自己的教学效率。

首先就是媒介语使用太多的问题，其实外国人更喜欢在汉语语言环境下学中文，毕竟多说多练才能学的更好，但是很多中文老师怕学生听不懂，过多的使用媒介语，外国学生没有得到更好的锻炼，导致教学效率大大降低。

其次就是中英文无法完全对译，由于中文中一字多义的情况，词不达意就是一个大问题，老师和学生对词句的理解出现偏差，造成歧义。

其实这些也是可以避免的，多用中文，尽量用简单的英文词语去解释，没准会有好的效果，这不是你展示英文词汇量的时候，而是展现你的教学能力以及准确度的时候。

中文老师通过对于媒介语的使用锻炼，也会使得之后的教学更加顺风顺水，外国学生学习的效率和兴趣被大大提高。这不仅仅是媒介语的使用，还有课堂把控能力的展现。

这也会助你增加实战经验，减少成为老师后的紧张或小问题，让你可以更顺利的投入到工作之中。