自古以来，玉石在人们心中就有着至高地位。翡翠作为玉石之王，在亚洲，尤其是中国极为盛行。

危地马拉是除了缅甸之外最大的翡翠产地，危地马拉翡翠，也被称为“危料”，每年的翡翠开采量也已经不小于缅甸，危地马拉出产的翡翠主要作为旅游品而销售。

与缅甸翡翠相比，危地马拉翡翠相对密度稍低，危地马拉翡翠中也有绿色、紫色、黄色和黑色等多种颜色。

紫色危料翡翠的颜色更近于紫丁香的颜色，比缅甸紫罗兰翡翠颜色要更淡一些。黑色危料翡翠主要是指“玛雅黑玉”，具有墨绿一样的颜色，其中含有金、银、黄铁矿等杂质，让危地马拉黑翡翠表面如同满天星头，因此，它又被称为是“银河黄金玉”。

外观上，大多危料紫色翡翠底色为白色，整体呈现蓝紫色色调，危地马拉紫色翡翠颗粒粗大，透明度较差，结晶粗糙。但是翠性不错。

危地马拉绿色翡翠颜色偏暗，为暗绿色和偏暗的豆绿色，它的颗粒较为粗大，透明度差，结晶不好，粗粒结构为主，总离不了灰色的底，但翠性明显。

危地马拉墨绿色翡翠的颜色偏暗蓝，透明度差，结晶粗大，少有结晶细腻的品种。而缅甸同种类型的翡翠颜色一般偏灰黑或者灰绿色，颗粒细小，透明度高，结晶度好，二者外观上差别很明显。

蓝水翡翠，是冰种翡翠的一种。蓝水翡翠具有均匀的、淡淡的蓝色。蓝水并不单纯指代颜色，同时也要种地尚老、细腻、水头好、透度高的翡翠，再配上颜色，才可以有这样的称呼。蓝水翡翠是玉中之王冰种翡翠玉石中的少见品种，其颜色和透明度似海水之蓝色，似蓝色之幽灵，使人感觉有灵性，美丽而富有遐想。

由于全体均一性好，蓝水翡翠可以制造出手镯和比较大件厚装的翡翠成品。好的蓝水料子价格非常高，配上好雕工，就很有收藏价值了。

在此，要注意一点，危料翡翠与缅甸翡翠一样，其矿物成份符合中国国标的标准，国检等机构都能为之出具翡翠鉴定A货证书。虽然都是翡翠，但是在翡翠业界，缅甸被认为是翡翠的正宗产地。也只有缅甸生产的翡翠才被视为最纯正的翡翠。

如何简单地区分出危料翡翠和蓝水翡翠呢？

危料有个显著的特征，里面的棉点是不规则分布的，像漫天飞舞的大片大片的雪花。而翡翠的雪花棉是盐颗粒状的，不是大片分布的。其次，危料翡翠里面多伴生有黑点和杂质，透光可以看到里面的黑点和杂质，整体不干净。学会了分辨危料翡翠和蓝水翡翠，就不用谈蓝水而色变了。总体而言，相比危料翡翠来说，还是蓝水翡翠有比较高的收藏价值。