当我们在喜迎春节的时候,阿富汗的战火在每一个家庭中燃烧,当我们高兴地踏上归乡的旅程,阿富汗的道路上满是惊雷。“我的母亲是个作家,我的父亲是位教师,我有两个姐姐,有一天,我在街上发现了一个玩具,我把它捡了起来,然后它就爆炸了,后面的事我就不知道了,因为那就是结局”。
《养家之人》的这段简短的独白讲述了一个真实、残酷并令人心碎的故事,它也不仅仅是故事,而是此刻,当你我笼罩在和平的暖阳之下,阿富汗境内正在上演的战争史。
1月11号在国内热映的《养家之人》讲述了一个“阿富汗版花木兰”的故事,它改编自加拿大备受欢迎的作家黛博拉·艾里斯的著作《帕瓦娜的旅程》,作家本人终身致力于女权和反战运动,在这部动画中,也鲜明地体现了“女权意识”和“反战”的主题。
《养家之人》获得了2017年奥斯卡最佳动画长片提名,当时和它竞争的是《寻梦环游记》,手绘2D动画在制作精良程度上自然不及3D动画,但是在主题挖掘、意义呈现方面相比后者要深刻的多。同时,它也获得了动画领域的最高荣誉之一——安妮奖。
该部动画由大名鼎鼎的爱尔兰卡通沙龙动画工作室制作,他们的前两部代表作品为《凯尔经的秘密》和《海洋之歌》。
这三部动画片都是手绘风格的,当3d技术盛行,具有超强真实感和视觉冲击力的3D动画让观众几乎忽略了手绘动画、定格动画、剪纸动画、水墨动画等其他动画形式的存在时,从爱尔兰的工匠们手里却制作出了这些堪称完美的艺术品。
《凯尔经的秘密》是一部以简单的线条绘制而成的二维动画片。
清新的画面、绚丽的色彩、唯美的造型装饰,这些都给观众带来了极大的视觉愉悦,甚至完全可以脱离内容,全身心投入地欣赏这些优美的画面。
《海洋之歌》和《凯尔经的秘密》一样,同样是取材于爱尔兰神话传说,采取二维动画的形式,浪漫的想象,瑰丽的装饰手绘画风格和空灵的音乐,呈现出完全不同于3d动画的审美体验。
近期热映的《养家之人》来源于现实,属于历史文化题材,故事发生在2000年左右,塔尔班正在严酷地统治阿富汗境内的塔尔齐,相比前两者,《养家之人》的画风更多偏灰色调,多了一丝沉重和严肃。
影片讲述了小女孩帕瓦娜为了养家寻父,女扮男装在严酷统治之下的塔尔齐出外工作的故事,女性导演独有的笔触,在战争、政治、宗教、自由、家庭等多种元素的作用之下,刻画了一位坚强、勇敢、敢于反抗的女孩儿形象。
撅腿的父亲莫名进了监狱,母亲遭到毒打,年幼的弟弟嗷嗷待哺,成年的姐姐不能出门,养家的重担便落到了年纪尚小的帕瓦娜身上。
在不同的文化语境中,这样的境况对一个家庭来说,都是灾难,更何况在历经三十多年战乱的落后国家阿富汗。
但是影片的着重点不在渲染这一家人生存的惨淡,而将重心放在小女孩帕瓦娜的身上,以帕瓦娜的视角,通过帕瓦娜的成长经历来突出“反战”、“女性的呐喊”等主题。实际上,是一部成人童话。
阿富汗主要信仰伊斯兰教,电影中,该宗教的专制统治使女性丧失了她们的自由、身份和地位,没有男性陪同的情况之下,女性不准外出,外出必须将自己全身包裹,不准被其他男性见到面貌;女性稍微大一点便嫁人,没有自己选择配偶的权力;“童婚”盛行;女性不能接受教育;性别的天平严重失衡,女性被剥夺了基本的人权,现代文明似乎从未在这块土地上降临过。
影片最精彩的段落便是帕瓦娜的性别换位时刻,即从长头发的女性变为短头发的“男性”,音乐在这一刻是缺席的,也就没有了预知的功能,阳光透过破落的窗户照进来,平静的画面底色,帕瓦娜拿起剪刀,进入里屋,营造了一种悬疑的氛围,画面切换到下一个镜头,帕瓦娜拿起剪刀,对着镜子,剪下长发。
女性的压抑必须通过男性身份才能释放出来,此时的她变成了他,这不是生理阉割,却是精神的阉割。
帕瓦娜以男性面目在街头行走,仅仅是外貌的改变,她的生活就发生了翻天覆地的变化,她获得了完全的生存权利,想去就去哪里,想干什么就干什么。
对女性来说,这是最大的悲剧:无法掌控自己的命运甚至要用性别认同来换取生存地位。
影片中最精彩的段落之一是大高个来照顾帕瓦娜的生意,帕瓦娜代替父亲的工作,在街头摆起了小摊,代人读信写信,大高个是塔利班分子,从帕瓦娜的读信中,我们知道了他的妻子在行车途中遭遇地雷死亡。
无论正派反派,战争给人带来的都是灾难,尽管他也曾经恶贯满盈,但妻子的死亡对大高个无疑是一种打击和反思,促使他做出一系列转变,从而“由恶转善”,大高个的设置避免了本片中有失偏颇的脸谱化反面人物形象刻画,并且,加深了本片中的“反战意味”。
故事中的阿富汗,塔利班当权,除了女性问题之外,生活物资极度困乏是普遍的问题,这是因为,执政者根本不接受现代文明,他们要求活在中世纪,实行愚民政策。
在片中,我们可以看到,人们之间的交流靠的是书信,而非电话系统,帕瓦娜的母亲遭到塔利班成员毒打,不是被送去医院,而是在家里自己医治,可见在当时,医疗系统是不完善的,帕瓦娜在街上摆摊时,仅仅是在地上铺了一块席子,放上零星物品,没有真正的摊子,来来往往的人群穿着单一,帕瓦娜一家人的饮食仅仅是一盘饭,用手而非筷子或者其他工具进食……
影片采用了戏中戏结构,在故事中还有一个由帕瓦娜所讲述的故事,两个故事平行交错,在残酷的现实之外,留给观众一些缓冲的余地。同时,帕瓦娜所讲述的故事中的主角是她死去的哥哥-苏莱曼。
这个故事是关于小男孩苏莱曼拯救村子的故事,在这个神话故事中,苏莱曼为了打倒象王,必须找到三样东西,一样是亮闪闪,一样是自投罗网,一样是平静。
影片结尾,两个故事都达到了高潮,现实中,帕瓦娜正在监狱门前等待父亲,战争开始了,帕瓦娜一遍又一遍地呼喊苏莱曼的名字,企图从中得到一些力量。
而故事中,苏莱曼面对强大的、狂躁的象王,一遍又一遍地讲述自己的故事。
“我的母亲是个作家,我的父亲是位教师,我有两个姐姐,有一天,我在街上发现了一个玩具,我把它捡了起来,然后它就爆炸了,后面的事我就不知道了,因为那就是结局。”
象王最终将代表着爱和希望的种子送给苏莱曼,村子得救了,而现实中,帕瓦娜的父亲奄奄一息,一家人尚未团聚,战火刚刚燃起,两者之间形成了巨大的反差,喜剧和悲剧交融,开放式结尾在观众心灵深处激起了涟漪。跟真人影片相比,动画电影《养家之人》不仅在表现形式上有着独特的优势,而且在内容主题上,少了一份真实的沉重,多了一份温柔的期盼。文/胡二