「文坛梁朝伟」谈流行语:丧文化来得太晚了

null

2018年是沙雕元年,同时也是丧文化魔幻生长的一年。关于“丧”系列的表情包、热梗和热词一度蹿上各大网站的热搜热榜。同样到了2019年,各式各样的流行语依旧如雨后春笋般冒了出来,当zqsg、李时珍的皮、我酸了被年轻人乐此不疲的反复使用时,港台的同胞们又是如何看待这些华语文化中兴起的网络流行语呢?

这一次,我们邀请了这位集“文坛梁朝伟”“贱嘴马”“杠神”“新香江四少之一”“温柔性情人”外号于一身的马家辉,来说说“香港文化人眼中的华语流行文化表达”。

眼前的他,身材高瘦、眼神犀利,50岁开始写长篇小说,买法拉利度过中年危机,笔下的主人翁开口闭口“是鸠但”…随便截取一个片段,都能看出他是个不好惹的“狠角色”。如果将其他作家比喻成捕获女文青的情诗,那马家辉就是一本艰深晦涩的小说,故事性很强,脉络却很复杂,随便翻开一个章节都自成一套逻辑,即使摊开在你面前也难以窥得全貌。而待他下次开口,又不知是故事的哪个部分开始唱主角,自由肆意却又难以捉摸。

接下来,带着管中窥豹的好奇,我们开始了今天的采访。

Topic.1

「不是我敢说,是你们不敢」

null

null

马家辉:不是我敢说,是太多人不敢说。因为一些敏感话题、社会风气还有网络压力,有很多话我其实可以讲但都没讲。有时是出于安全的考量,有时是因为你们太玻璃心,太保守,太封闭。所以当我听别人说我很敢讲的时候,我是会惭愧的。我有时候很难过,为什么会有那么多人在表达和思考上有这么多的顾虑和恐惧。有些恐惧和顾虑我是明白的,可是更多的时候我觉得不需要,这都是自己的养成和受教育的方式造成的。

null

马家辉:人不可能没有人设,全世界都有。每个人来到这个世界上一定会有他的身份和角色。而有人设包袱也并不是一件坏事。它会成为你言行举止的丈量尺。像最近娱乐圈很多“人设”纷纷崩塌,也是因为他们本身没有在意自己所拥有的人设包袱。有的事情唯有在意,才能越过越好。

null

null

马家辉:我从小在香港长大,这里和《无间道》电影中的氛围差不多,好人坏人,黑跟白,混沌又复杂,好像每个人都很难去用一个身份去诠释。而我当然就难免会受这种风气的影响。所以回到你的问题,我跟这个人设包袱的关系比较有弹性,比较松动,比较没有那么执着。就好像我们一般说你相信风水吗?假如你说100percent都信,那你是白痴。相对的,假如你完全不信,那我会觉得你有一点点傲慢,甚至天真,好像觉得什么都由自己来操控。对于人设包袱是一样的,我做每一件事说的每一句话都是受我人设的影响,那太痛苦了吧。假如说我完全不管,完全不受人设包袱影响,那我觉得太自以为是,甚至是在说谎。

null

马家辉:第一个,从现实角度看,什么都要谈钱。常见的就是问你这个收了多少钱,是不是炒作。比如我最近主持知乎的一个游戏节目,就会有不止一两个网友留言说,这样的节目太综艺了,你干嘛要参加,是很缺钱用吗。他不会想象说是因为我觉得好玩,我想挑战自己的能力,感受当主持人驾驭全场的满足感。对我来说这完全是个new experience。It is just for fun, why not? 永远是从钱、炒作这种阴暗的角度议论。还有一个常见的特点就是会骂人,骂你祖宗18代。有需要用那么愤怒的语言、攻击性的语言、暴力的语言吗?另外一个特点就是蛮喜欢比较。比如说常见的就是马家辉的什么书写得不够陈丹青好或者类似的。那我心里马上有的回应就是,我从来没有跟别人比。像张爱玲写过一篇文章,她说,一个作家,老老实实地写,就写他想写的,能够写的,没有应不应该。我就用我自己的文学训练,我的文笔,我的风格去写我想写的,跟愿意来看我的读者沟通、分享。为什么总是要比较,做出判定,谁的好,谁的不好,盘就够了不是吗?

null

null

马家辉:我觉得背后有一个很重要的理由是大家心中充满了怒气。人生来是要求自由,不受委屈的。受到种种委屈的时候心中不可能没有怒火。那这样的怒火会对谁发呢,到最后我们一般是对两类人发怒。一类是陌生人,当我不认识你的时候,你在我眼里根本不是人。也只有这样你才能解释为什么走在路上大家会挤来挤去。明明一个年轻人,well-educated,他就拿着一个包撞过去,不会说一句对不起。你在我眼中不是人,你是一个障碍。除了对陌生人,还有就是对比你弱的人,比方说女性、穷人、犯了事的人。我们不会用一个慈悲、理解、同情的角度来看。我们用尽各种的暴力、残酷的语言来condemn一个可能做错了事情的人。只有这样他才能将心中的怒气发泄出来,才能感觉到自身的权力与存在,我真的觉得很可悲。

Topic.2

「丧文化来得太晚太少了吧!」

null

null

马家辉:丧文化≠自嘲,它恰恰是我们打开包袱或条条框框的原动力或勇气,这其实是一件很美妙的事。但是中国的丧文化来得太晚了,也来得太少了。比如说起油腻,我们就只能想到大叔作为匹配词一样。

null

马家辉:隔阂肯定是有的,除了文化隔阂,还有年代隔阂。像现在的90后会对“神马都是浮云”“你是GG还是MM”很熟悉,但00后们早就开始cqy nss xswl。而我从20岁开始就有个习惯:每年去日本书店买当年流行用语的书,稍微一错过,就感觉自己不是这个时代的“社会人”。

null

null

马家辉:只是怕闷而已。在我看来,正面的词往往许多时候都是别人给的。是否有趣只是因为我更欣赏一些活泼好玩的事情。我也很喜欢一个说法,就是说年轻人,不要太在意别人的说法,你记住,你永远没有别人称赞你的这么好;相对的,你永远也不会像别人说你的这么坏。

null

马家辉:每个人都是一个独立的个体,我当然不能就这样傲慢的去给他们提醒和教训。只是刚好有这样一个聊天的机会,能够把自己看事情的方法分享出来,仅此而已。

Topic.3

「你语言的边界就是你世界的边界」

null

null

马家辉:其实这就是一个被语言绑住的角度。我所有参与的综艺节目,所有写的东西,牵涉到所谓黄腔不到5%,甚至可能不到1%。但之所以能让大家印象深刻,不是因为“黄”,恰恰是因为“有趣”。而一部分人心里一旦有了“老司机”的概念,就只懂用这个概念去看人。我去赞美女性和女生说马家辉你好帅的含义其实是等同的。对此,我也只能说,多看我95%的东西,大家或许就更能欣赏马家辉。

null

null

马家辉:中年人会好为人师,或者讲养生,因为这是他生命阶段的刚需。把这些归在油腻里面,我不觉得它错,只是觉得no fun没趣而已。当然还有一点,就是没有不油腻的大叔。你可以说大叔不好看,但你也创造不出其他的语言来形容。语言学家告诉我们:你语言的边界就是你世界的边界。   

null

马家辉:假如刚才你说好为人师,那他是一个慈悲的大叔,因为他了解生命的苦。生命无非是苦,基本过了一个年纪你就是在应对,苦来了你就把它安顿好。或者他可能是一个知性的大叔,知性的人。他一辈子关心的就是自己的知识有没有扩大。而多数人只拿着一把尺来量油腻不油腻,这其实一点都不好玩。而我也没有想到,简单的一句话会引起整个社会或是整个generation这么高兴。这个社会的语言贫乏,品味,我真的觉得非常可惜。

Topic.4

「接受60秒快问快答的挑战」

null

文字君:你觉得最好看的香港男明星是谁?  

马家辉:刘青云,耐看。

文字君:你的口头禅是什么?

马家辉:“是鸠但啦”,是广东话。翻译成普通话就是爱谁谁,也是《龙头凤尾》里面主人公常说的。

文字君:你最印象深刻的一个互联网流行语是什么? 

马家辉:人艰不拆。

文字君:女儿第一次带男朋友回家见你,你最想和这个男生说什么?  

马家辉:好可怜啊

↓↓↓

null

文字君:年轻时听到别人夸你帅和你真有才,哪个更让你高兴?

马家辉:都不高兴,都夸得不够。我应该比帅更帅,比有才华更有才华。

文字君:你最喜欢哪种类型的女生?

马家辉:善良的女生,慈悲的女生。我习惯用“慈悲“这个佛家语,就算是坏人、不好的事,她也会体会那个处境,原谅,帮忙。

文字君:对于那些想要一夜暴富的年轻人,你想说什么? 

马家辉:如图↓↓↓

null

文字君:在现在的人生阶段,你会对什么保持比较旺盛的好奇心?

马家辉:写作,还有美容吧。我这么多年一直想去割眼袋,我看到同龄的朋友做得蛮漂亮,就有好奇心,但是一直懒得去弄。

文字君:什么是爱? 

马家辉:爱就是那个人说我要你一个肾,我不会考虑半秒。

文字君:什么是性? 

马家辉:忘我。

尾声

null

在一个半小时的采访中,“慈悲”这个词出现了4次。如果说每个人都有自己性格的底色,善良应该是马家辉非常珍视的一部分。他眼中似有一条看不见的线,这条线是江湖的规矩,是都市生活的规矩,是香港的规矩,是做文学创作时的规矩,表面玩世不恭,但是这条线从未松动,他清楚那根线在哪,并在其间游刃有余。

他不喜欢别人踩线,也不会委屈自己保持缄默,他的立场和态度没有随着年龄增长变得模棱两可。无关痛痒的话他不说,正如陈冠中所言“他欲言还止都有态度”。而当他拿定主意时,这个慈悲的大叔将会严肃起来,犀利得不像一个“中年人”。

- 字媒体名人专访之《杠神马家辉》-

采访丨陈黎 谢凤仪

撰文丨谢凤仪

编辑&制图丨Eudemonia

图片来源丨现场拍摄图 @马家辉在香港微博图

null

打开APP阅读更多精彩内容