1

“筚路蓝缕开新图，励精图治谋发展”，承翰集团于1999年12月30日注册成立至今，身为深圳本土企业的一份子，承翰集团在深圳艰苦创业、锐意进取，经过19年砥砺奋斗，成为了一家经营多元化、产业专业化的现代化集团企业。

凭借良好的经营业绩和发展势头，承翰集团加入深圳市企业联合会，成为该会常务副会长单位，董事长庄小夸成为深圳市企业联合会常务副会长。2017年12月19日，董事长庄小夸获评第三届“深圳百名行业领军人物”！

庄小夸，1967 年出生于广东省揭西县，他是潮汕商界的杰出代表之一。二十岁走出客家大山独自来到深圳特区，从一名普通的工人到一家大型集团企业的“领头羊”，出身平凡而不甘平凡的他，凭着诚恳实干、精益求精的工匠精神，历经19年的砺志打拼，在鹏城热土筑起广厦伟业，成为了今天叱咤风云的商界巨子。

他为人低调、不事张扬，却被家乡父老评为“最美揭西人”；他笃信儒道、视诚信如生命，是客商朋友圈里的“忠厚大哥”。

2

“承传鲁班精神，翰书广厦伟业”，这是庄小夸公司名称所隐含的意义。承翰集团发于改革、源于改革、成于创新。

从1999年至今，承翰建筑工程公司负责承建的市政工程项目已有数十个，且每一项工程的质量均深受深圳有关党政部门与工程专家的好评，企业发展迅速，公司的实力日臻雄厚。当年底，志存高远的庄小夸适时而动，注册成立了深圳市承翰投资开发有限公司，并脱离了所合作的深圳市市政工程总公司，迈上了自主发展、自主创新的良性发展道路。翌年，庄小夸的公司名下已有了10多万平方米的土地储备。

大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。庄子《逍遥游》的名句，成了庄小夸发展的真实写照。

十多年来，承翰凭借“专筑城市生态人居”的房地产开发理念，已迅速发展为深圳房地产业知名的新兴品牌。承翰公司的业务已由以往单一的建筑工程承包，拓展为今天的集房地产开发、建筑工程、教育投资、物业管理等为一体的大型综合企业，企业集团麾下，已拥有四家护洋舰式子公司。

其中，承翰·慢城2006年不仅被评为深圳市最佳生态社区，而且还荣获联合国友好理事会颁发的“全球最佳幸福人居指数金奖”。

3

承翰集团发于深圳，扎根深圳。在深圳市年度重点项目中，承翰集团都有参与项目当中。

2018年7月9日，福田区城市更新局官方公示了《福田区福田街道水围村城市更新单元（范围调整）》（草案），2014年公示的旧改拆迁地块占地面积为29958㎡，而2018年7月9日公示的旧改拆迁面积，则扩大到31447㎡，共扩大了1489㎡。

水围旧改南、北两个地块中，南地块没有变化，变化集中在北地块。北地块增加的这1489㎡的面积，其实是水围二街。

这次水围村旧改范围调整，只是扩大了旧改北地块连接的水围二街部分。考虑到水围村民反映，水围二街经常堵车，这次旧改也将水围二街纳入改造，未来将拓宽道路、街景美化。

而这个福田水围村旧改项目是由承翰集团与水围村股份公司合作开发，在承翰集团官网中，也有相关的介绍，并提及，水围村城市更新项目为深圳市年度重点项目。

除了水围村城市更新项目（深圳市年度重点项目）、坪山区龙田路口城市更新项目等重点项目外，承翰集团在深圳区域还有逾200万㎡ 开发储备用地。

4

承翰集团不只是在地产方面做的好，它在教育方面也是行业的翘楚，而且承翰集团参与“红岭创投杯”第二届深圳企业文化微电影大赛的作品——《承圣传贤，翰墨图新》获得大赛纪录宣传片类的铜奖。

- 视频时长 06：35 -

片子主要描述的是居住在承翰集团开发的住宅小区里的一家三口，以美好、舒适、闲逸的生活状态，享受着优美的园林环境、贴心的物管服务和优质完善的教育配套。孩子在承翰集团打造的15年一贯制教育体系下获得了通往幸福人生道路的金钥匙。短片表达了承翰集团“为幸福人居和优质教育贡献价值”的企业愿景，向大赛展示了先进的企业文化理念。

荣获大赛铜奖作品《承圣传贤道，翰墨绘新图》

承翰集团走过了十余年的历程，始终关注着国家与社会的发展，关心着城市里居民的幸福生活。就像董事长庄小夸说的，“承翰人继往开来，铁肩当道，笃定信念，努力拼搏，将以广大青年一道竭力奋斗，为实现中华民族伟大复兴贡献力量。”

而“红岭创投杯”第三届深圳企业文化微电影大赛将继续围绕“企业文化+微电影+互联网”的创新形式，探索企业文化建设方法、传播企业文化建设成果，让更多像承翰集团这样真正具有优秀文化的企业，受到更多人的关注。继续致力打造真正具有价值的“深圳品牌”！在中共深圳市委宣传部及深圳市社会组织总会的引领之下，在众多深圳地区商业协会及企业的协助之下，“深圳品牌”定能走向全国，走向世界！

-END-