近日，姚晨工作室发了四张《潜伏》女主角翠平的剧照，并说“翠平，一转眼我们也认识十年了。”而姚晨也转发了这条微博，评论说“翠平，好久不见。你还好吗、老余回家了吗？”一下子，让很多网友回到了10年前看电视剧《潜伏》时候的画面。

王翠平（翠平），是30集电视连续剧《潜伏》的女主角，姚晨扮演的经典形象。姚晨以细腻的手法，开合自如的演技，让一个泼辣率直、爱憎分明、粗中有细、有情有义对党忠诚的王翠平形象活灵活现的出现在大家面前，看后让人觉得韵味无穷。

这10年来，姚晨离婚又结婚生子女，再加上经常参加公益活动，参演的电影电视剧不是很多，但也还塑造了不少经典人物形象。

2010年在电影《非诚勿扰2》饰演芒果，与舒淇饰演的梁笑笑是闺蜜，与孙红雷饰演一对情侣，同时与邵兵饰演的海军还有一段情感纠葛。姚晨饰演的芒果是个亮点，让《非诚勿扰2》增加不少喜感，芒果的糊涂中带有仗义，憨厚真诚中透漏可爱，与笑笑的慵懒摇摆并驾齐驱，有时甚至姚晨和孙红雷的出现，抢了葛优和舒淇不少光彩。

2012年在电影《搜索》中饰演陈若兮，是电视台王牌栏目《今日事件》的主编，世故圆滑、精明干练，为了抢到独家新闻，新闻嗅觉极其敏锐的她，把一件原本简单的公车不让座事件，硬是通过网络助推变成了一场全城热议的焦点事件。最后，红极一时的她却又急转直下职场情场两失意。

2013年在电视剧《龙门镖局》友情客串饰演吕青柠，出演《武林外传》中吕秀才和郭芙蓉的长女。姚晨的此次出演尽显成熟大气御姐之态，不少网友留言表示“眉目间好一股英气，无端的让人想起林青霞”、“这气质可以演东方不败，英气不凡”。

2019年首播的电视剧《都挺好》中饰演苏明玉，是一个集叛逆、独立、坚强于一身的金领女强人，她十八岁起就和家里断绝经济往来，叛逆地想与这个家庭划清界限，却始终割舍不断血浓于水的亲情纷争。这个角色个性鲜明，十分复杂，既有商业女强人的独立，又有对家的渴望，姚晨可谓是把这个角色完美的演绎出来了。