作为以色列第二大城市,高傲、前瞻、大胆的特拉维夫宛如融合了多元文化的旋涡,汇聚了摩天大楼、有情调的咖啡馆、时尚小酒馆和沙滩日光浴。尽管底蕴厚重的耶路撒冷占据了世间九分美,但摩登现代的特拉维夫绝对不逊色哦~快来和我们一起看看这座城市的精彩亮点吧!
©Boris-B/Shutterstock
作为以色列第二大城市,特拉维夫这座现代、活力四射的国际大都市是该国最伟大的财富之一。它位于阳光海岸地带,当地人热衷于咖啡和烹饪创新,说着各种各样的语言,热爱户外运动,充分享受生活。
©ColorMaker/Shutterstock
20世纪30年代逃离德国的犹太建筑师为特拉维夫带来了全新的建筑风格——包豪斯。他们留下的遗产包括大约4000座建筑物,拥有简洁的线条、圆润的阳台和照亮楼梯井的“温度计”窗户。
©ColorMaker/Shutterstock
它们构成了世界上最大的包豪斯建筑群,这就是为什么“白色城市”会在2003年被联合国教科文组织列入世界文化遗产。
©ChameleonsEye/Shutterstock
作为雅法的一个历史港口,它拥有迷人的阿拉伯遗产。然而这座城市的真正迷人之处在于当地的生活方式,游客们往往会立刻陷入特拉维夫周遭多变的感官体验中。
©Pics Kingdom/Shutterstock
花一天时间轻松徜徉在艺术画廊和咖啡馆之间,而另一天则置身于精美的手工艺品店和温暖的海滩上。在这里待几天非常有趣,而待上一周则可能有意外发现,千万不要错过。
©Boris Stroujko/Shutterstock
游 览
指 南
©SJ Travel Photo and Video/Shutterstock
这是一个最好通过步行或骑行游览的城市。这里顶级景点不多,所以大部分时间你应该在市中心及其附近丰富多彩、多样化的街区中徜徉,在城市西部边缘美妙的沙滩上放松。
©IKasparus/Shutterstock
夏天,这里有个简单的规则:白天在海滩上游玩,晚上搜罗中东地区最好吃的地方。冬天,白天众多的博物馆和购物场所让你应接不暇,而晚上最佳的餐饮场所精彩纷呈,一如温暖时节。
©eFesenko/Shutterstock
从市中心出发,沿着海滨大道或穿过Neve Tzedek充满氛围的街区,步行30分钟到达雅法古港口。去拉马塔维夫[Ramat Aviv,亚克河(Yarkon River)北岸]和城市南部的霍隆卫星城,则需要搭乘长途汽车或出租车。
©liran finzi sokolovski/Shutterstock
市 中 心 南 部
©Audun Bakke Andersen/Getty Images
Arlozorov St以南到Sheinken St的区域通常被称为市中心。该地区包括HaBima Sq周边的文化区、城市最受欢迎的长廊罗斯柴尔德大街、Dizengoff Centre和卡梅尔市场(Carmel Market)购物中心,以及Dizengoff、Allenby和King George St沿线流行的零售店和咖啡馆。
©ChameleonsEye/Shutterstock
特拉维夫是一个充满活力和文化氛围的城市,艺术画廊、咖啡厅、酒吧和时装店遍布城市的每个角落。然而,城市中心的南部边缘文化氛围最浓郁,前卫、时尚的社区也多集中于此。
©Protasov AN/Shutterstock
#特拉维夫艺术博物馆#
Tel Aviv Museum of Art
成人/学生 50/40NIS,15岁以下儿童免费
周一至周三和周六 10:00~18:00
周二和周四 至21:00,周五至14:00
©Stanislav Samoylik/Shutterstock
这座令人难忘的美术馆位于城市中心的东部边缘,美国建筑师Preston Scott Cohen设计的超现代“信封”建筑是前来游览的众多理由之一。
©rabiarebs/Flickr
这里可看的东西非常多(包括适合孩子们观看的展品),但最大的亮点无疑是博物馆主楼一层出色的印象派和后印象派藏品,其中包括雷诺阿、高更、莫奈、毕加索、塞尚、凡·高、马蒂斯等人的作品。
©Kvitka Fabian/Shutterstock
其他值得探索的有临时展览(通常有很多选择)、建筑和设计,以及展示20世纪以色列艺术品的画廊。该博物馆的Pastel Brasserie & Bar有室内、室外座椅,是一个非常便利的午餐地点。
©Opachevsky Irina/Shutterstock
#卡梅尔市场#
Carmel Market
周日至周四 8:00至傍晚,周五 至下午
©Ted Eytan/Flickr
这个特拉维夫最繁忙的集市挤在也门区(Yemenite Quarter)散乱的街道以及Nahalat Binyamin St步行街中,从许多方面来说,它都是这座城市的中心。
©Like_the_Grand_Canyon/Flickr
和城中别处带空调但毫无个性的购物中心和超市截然不同,它是一个拥挤而吵闹的地方,摊贩们叫卖着各种各样的商品,从价格低廉的海滩装束到仿制的山寨大牌配饰,当地人则来这里采购橄榄、腌咸菜、坚果、水果、蔬菜、奶酪和新鲜出炉的面包。
©Jorge Láscar/Flickr
#哈桑贝克清真寺#
Hassan Bek Mosque
由同名的雅法奥斯曼总督修建于1916年,这座白色石灰岩清真寺修建在特拉维夫和雅法的交界地带,对雅法的阿拉伯人来说一直具有象征意义。
©Tamer Aydın/Flickr
#独立大厅#
Independence Hall
成人/学生/儿童 24/18/16INS
周日至周四 9:00~17:00,周五 9:00~14:00
©evantravels/Shutterstock
这座建筑最初是Meir Dizengoff的家,他是这座城市的创立之父,也是第一任市长。就是在这里,在1948年5月14日,戴维·本-古里安(David Ben-Gurion)宣布成立以色列国。入口处放映一部简短的介绍影片,你还可以参观签署以色列《独立宣言》的房间。
©fabcom/Flickr
市 中 心 北 部
#本-古里安博物馆#
Ben-Gurion Museum
周日、周二至周四 8:00~15:00,周一 至17:00, 周六至14:00
由图虫提供
码头附近的这幢现代化建筑建于1930~1931年,是戴维·本-古里安在特拉维夫的家,他是以色列的第一任总理。该博物馆建在Keren Kayemet Le’ Israel(犹太国家基金)区域的工人社区内,它能保留下来,或多或少是因为这位伟人的逝世。影音资料介绍了本-古里安的一生,以及以色列建国史。
©fabcom/Flickr
#特拉维夫海滩#
©Protasov AN/Shutterstock
在一个世纪以前,特拉维夫曾是一片沙丘。如今它变成了一座繁华的都市,遍布酒吧、酒馆和精品店,但海滩仍然是其生活的中心。在这里,你可以享受日光浴,也可以游泳、冲浪、玩帆船以及打刺激的海滩网球。
©Dana Friedlander/Flickr
特拉维夫海滩的每一处都有独特的魅力:沙滩咖啡桌、沙滩网球、幼儿浅水区以及为传统的犹太人和穆斯林设立的性别分隔区,所有的一切会让你身心放松——欢迎来到温暖、蔚蓝的地中海。
©Protasov AN/Shutterstock
- 希尔顿海滩 -
Hilton Beach
以附近的酒店命名,分为三个部分:城市的非正式同性恋海滩在中间,遛狗者海滩在北边(它是唯一一处允许带狗进入的海滩),还有冲浪者多去的南部防浪堤。
©Fotokon/Shutterstock
- 戈登海滩 -
Gordon Beach
©Benjamin Linh VU/Flickr
位于希尔顿海滩以南,再往南是弗里施曼海滩(Frischmann Beach)和博格若谢夫海滩(Bograshov Beach),这里是派对的中心,配有阳光休息室、海滩酒吧、室外体育馆和餐厅,在年轻的特拉维夫人、游客和波板球运动员中非常受欢迎。戈登游泳池在码头附近。
©Michael Wong/Flickr
雅 法 和 阿 贾 米
©sembler/Shutterstock
雅法是特拉维夫最古老的部分,这里充满了最典型的阿拉伯氛围。它的三个最具吸引力的地方是雅法的地标性建筑——1903年钟楼附近的跳蚤市场、山顶旧城以及老港口的购物和娱乐中心。
©InnaFelker/Getty Images
旧城和港口南部是阿贾米区(Ajami),在那里,奥斯曼时代的民居与摇摇欲坠的渔民棚屋并存。它的海滨是大型的绿色公园和木栈道,连接老雅法城和巴特亚姆。
©Ron Shoshani/Flickr
从市中心来的大多数公共汽车都在Sderot Yerushalayim停留,车站在Shalma Rd或者Olei Zion St附近。
©Jack Zalium/Flickr
#跳蚤市场#
Flea Market
周日至周五 10:00~15:00
©eFesenko/Shutterstock
近年来,雅法的旧城经历了以旅游业为动力的大改造,改造的结果无疑是漂亮迷人的。然而,旧城真正的魅力在于这样散乱不羁的地方。雅法深受喜爱的跳蚤市场散布在钟楼南边纵横交错的街道中,有许多精品店、气氛悠闲的咖啡馆、时尚酒吧和丰富多彩的街边小摊,出售复古服饰和家具、文玩,偶见古董。
©Elena Dijour/Shutterstock
需要注意的是,周六街边小摊和商店不营业,但是咖啡厅、酒吧和餐厅继续营业。夏夜,在小摊集中的主要区域也会有户外娱乐活动。
©ChameleonsEye/Shutterstock
#旧城#
Old City
©Oleksii Gotovyi/Getty Images
旧城以Kedumim Sq为中心,广场铺着地砖,边缘围绕着旅游商店和咖啡馆。坐落于山丘顶端的旧城俯瞰着地中海,最显眼的景观是方济各会的圣彼得教堂(St Peter’ s Church;10月至次年2月 8:00~11:45和15:00~17:00,3月至9月至18:00)。
©by IAISI/Getty Images
周围的小巷里有为游客准备的精品酒店和画廊,偶见一些工匠的作坊。在广场东边,哈比萨花园(Ha Pisgah Gardens)坐落在雅法的最高点,可以向北俯瞰海岸至特拉维夫的优美风景。
©Kvitka Fabian/Shutterstock
#雅法港口#
Jaffa Port
周一至周三 10:00~22:00,周四 10:00~23:00
周五和周六 9:00~23:00
©Seth Aronstam/500px
雅法港口是世界上最古老的著名港口之一,在《圣经》也有所提及,曾是朝圣者去往圣地的登陆地点。如今,它主要是一个娱乐场所,包括一条木板路、仓库酒吧、餐厅、商店,以及非营利组织Nalaga’ at Centre、一家聋盲人士剧院、一家聋哑人服务员咖啡馆和一家雇用盲人服务员的“黑暗”餐厅。
©Karolina Lubryczynska/Flickr
夏夜的港口最热闹,此时有免费的娱乐活动,木板小道附近的餐厅也挤满了当地食客。
©dima barsky/Flickr
由图虫提供
第七天,上帝休息了
犹太人的安息日在希伯来语中称为Shabbat,从周五日落前18分钟(在耶路撒冷为36分钟)开始,持续到周六日落之后1小时(理论上,根据犹太法律,一直到可以看到3颗星星为止)。
犹太法律禁止企业在安息日营业,但在以色列许多犹太人占多数的地区,包括特拉维夫和西耶路撒冷,“status-quo”协议允许餐馆、娱乐场所、博物馆和小杂货店(零售店和大型超市除外)在安息日营业。
在一般情况下,以色列的公共交通在安息日停运,但也有例外:有多种宗教的海法的某些公交线路从英国托管时期已经是一周7天运营;一些长途城际公交,如到埃拉特的。许多提供城际服务的出租车在安息日也会运营。
国家公园、自然保护区和大多数博物馆每周开放7天,但在周五下午提前1小时或更早关门。所以大家记得根据安息日的交通和公共场所营业时间,提前规划行程哦~