5月31日，有着“建筑界的奥斯卡”美誉之称的第56届美国金块奖Gold Nugget Awards颁奖盛典于当地时间在旧金山隆重举行。DC国际C+D团队作品“韩岭·印巷”在600多项申报作品中脱颖而出，最终斩获2019“最佳国际住宅项目”大奖。

作为全球建筑界和地产界公认的高规格、权威性奖项，“金块奖”旨在为全球范围内的杰出住宅、商业以及工业建筑项目以及具有突出成就的发展商与设计者授予荣誉。

“韩岭·印巷”凭借传统民居与城市更新的交融共生，完美演绎从“设计中国到中国式设计”，获得评委会的青睐。

韩岭·印巷

最佳国际住宅项目大奖

BEST INTERNATIONAL RESIDENTIAL PROJECT

GRAND AWARD

建成院落

“韩岭·印巷”项目的设计在延续传统古村落肌理的同时，充分梳理了街/巷/院的空间结构，将古村落传统的致密空间布局与现代休闲的生活方式进行了有机结合，并在有限的场地内进行了一系列文化节点的空间塑造。

作为宁波市区连接象山港的重要交通枢纽和水陆转运中心，水乡古村韩岭商旅云集，街市兴旺。DC国际C+D团队对浙东民居典型的院落特征进行类型学研究，从中提取出五个基本原型，并以此更新与重组，形成独栋、联排、四合院、六合院四种新模式，使得每一户不仅有邻里之间交流的公共院落，也有属于自家休闲的院落。

在外墙构造上，创造性的运用青砖及加气混凝土砌块300厚复合外墙，以兼顾传统青砖的立面效果和建筑物本身保温隔热及结构的需求并保证一定的经济性。

◐ 项目名称: 韩岭·印巷

◐ 项目地址: 中国浙江省宁波市韩岭村

◐ 设计团队: 董屹，程久军，王斌，张芹，魏烯醇

◐ 开发商: 宁波均盛集团

◐ 景观设计: 中国美术学院

◐ 室内设计: 宁波汉文建筑设计工作室

Gold Nugget Award

作为非商业奖项，诞生于1963年的“金块奖”，由《美国建筑者》发起，美国PCBC（太平洋国际建筑协会）组织，十分关注建筑项目在设计规划中的审美水平、创新精神以及社会效应。

获奖项目不仅要具备世界级设计水准，其所处环境的地域代表性、对土地价值最大程度的发挥以及与环境的适应性程度等也是其重要的综合评估指标。

/End/

本文版权归DC所有，未经许可请勿转载，欢迎转发