教满语的阿哥和一个乡村的满族小镇梦

教满语的阿哥和一个乡村的满族小镇梦 ◎文/本刊记者 景雪峰 Text by our reporter

教满语的阿哥和一个乡村的满族小镇梦

◎文/本刊记者 景雪峰 Text by our reporter Jing Xuefeng

图/宵夜 阿辉 Photo by XiaoYe and A Hui

从学满族字跳满族舞到过满族节,从少数民族村到国际满语文传承保护实验区,在传承民族文化的路上他们一直在努力。

2019年3月1日,农历正月廿五,平时安静的小村庄变得异常热闹。男人们穿起了马褂长袍,女人们则穿上旗袍,戴上了民族特有的头饰“旗头”。大家聚集在神堂前,用草木灰围出九个仓形,把五谷杂粮放在簸箕里,按顺序填入仓中,中间放一块瓦代表仓盖,以示仓满,然后大家手持萨满鼓围仓跳起吉庆丰收的吉祥鼓舞,用以寄托人们对新一年粮食丰收的良好愿望。

原来,这是沈阳市于洪区马三家街道静安村(社区)的村民们在过传统的满族填仓节。这个民俗讲究喜进厌出,这天囤里要添粮,缸里要添水,门口放些木炭灰以镇宅,以求一年顺当富足。

身穿满族盛装的静安村村民

静安村这些年满族传统文化和民俗十分兴盛,先后被命名为少数民族村和沈阳国际满语文传承保护实验区,近期,沈阳市于洪区还将在此基础上打造静安满族小镇。那么,这背后有着怎样的故事呢?

近日,记者来到静安村一探究竟。

曾经的军事重地明长城在此蜿蜒通过

史料记载,静安村原名静安堡,又称靖远堡,历史悠久,满族文化底蕴深厚。公元900年前后,这里归属辽国,是边境重镇,宋和辽、金在此多有交锋。据《辽海丛书》记载,1442年,明朝在辽东修建了一条长城,称为“辽东边墙”。该段长城是三个不同时期修筑的人工屏障,是防御蒙古、女真族侵袭的军事设施。“辽东边墙”初建成时,其规格是五里建一墩,十里建一台,三十里左右建一个城堡,珠连壁贯,千里相望。静安堡就是这三十里一堡之一。静安堡当时驻有官兵364名,以此为原点向南北延伸,共有墩台68座,负责辽阳、沈阳两地兵马的互为策应。静安堡现今尚存边墙的部分陈迹。村西北面原来村小学附近,其地势较高的地带就是静安堡的遗址。

1621年,努尔哈赤率兵攻陷辽东重镇沈阳后,该堡明军投降后金,静安堡归后金所有。据静安村瓜尔佳氏哈拉“大清顺治六年二月十日立”的满洲谱单记载:家谱一世祖为索尔贺,二世祖费英东,为后金开国五大臣之一。在四世祖时兄弟八人迁到此村,从此满族人在此繁衍生息,静安村也成为满族聚居村落。目前,村里有四分之一人是满族人。

静安村村民在神堂拜祭先祖

村民在学习满族剪纸

静安村还出了一个名人——被称为“东方佐尔格”的阎宝航(1895-1968)。据村里老人介绍,阎宝航生于辽宁海城,后随家人迁到静安村,虽然在此居住时间不长,但很多老人都见过他,对他很熟悉。阎宝航是中国共产党隐蔽战线的传奇人物、战略情报家,抗战时期,曾利用与宋美龄、戴笠等国民党高层的关系先后获得了德国要进攻苏联、日本要偷袭珍珠港以及日本关东军的最高军事机密三大重要战略情报,上报给中共中央并通报给苏联,这三次情报对于改变二战进程产生了巨大影响。由唐国强主演的电视剧《英雄无名》即根据阎宝航的事迹为蓝本创作的。

那阳在教村民学习满语

为弘扬民族文化80后小伙当起了“教书先生”

这几年,静安村满族传统文化的保护和传承远近闻名,而这和一个80后小伙子的贡献分不开。他叫那阳,满族名叫那拉·达哈苏。那阳1981年生,是土生土长的静安人。村委会对面的房子,就是以他名字命名的静安村那阳满韵之家睦邻学习点。记者来到这里时,他正在给村民们上满语课。

“满语里的遵命是哪个词?对,是‘嗻’(读zhe),不是‘喳’(读zha,意思是便宜的),很多电视剧里都演错了啊。”身穿满族传统服装的那阳教得非常认真,看上去很有私塾先生的范儿。

下了课,那阳来不及擦去额头的汗水,就和记者说起了他是怎么当起“教书先生”的。那阳说,静安村虽然满族人很多,但头些年满族的传统和文化已经渐渐淡出了人们的日常生活。2015年,不经意间,他在网上看到了一幅满族对联,或许是基因使然,那阳一下子就被满文那种特殊的美吸引住了。从此他开始了追梦之路——要从学满语教满语开始,做一个满族文化使者,把民族文化在静安村传承下去。他走出山村自费到东北师范大学等高校进修,买来书籍、音像制品没白天没黑夜地刻苦自学。功夫不负有心人,那阳终于“出徒”了。2017年6月,他第一次当起了教书先生,在村里教起了满语。一开始人不多,但随着时间的推移,学的人越来越多,那阳的名气也越来越大,就连区里文化馆、当地的学校都纷纷请他去讲课,沈阳师范大学也聘请他为中国满语文水平等级测试中心秘书、测评员兼中国满语文课程教学与培训中心静安教学站站长。

除了教满语,那阳还在市、区、街道和村里的支持下弘扬满族文化,恢复满族习俗,不仅教村民写满语对联、跳满族舞蹈、过满族节日,还在全国第一个恢复了公共满族神堂,每到重大节日和纪念日都进行隆重的祭天祭祖仪式,并于2018年4月承办了第三届中国满语文书法展赛。

打造静安满族小镇创建国际满语文传承保护区

静安村的满族文化传承活动丰富多彩,影响越来越大,也引起了众多专家学者的关注和市、区领导的重视。沈阳师范大学中国北方少数民族文化研究中心主任曹萌教授提出在静安村构建“沈阳国际满语文传承保护实验区”的设想,主要内容包括试验区内居民生活中尽量使用满语文交流,生活环境完全予以满语文包装,包括满文店铺牌匾、满语文商品交易、满语文广播影视、满语文报刊等,营造出浓郁的满语文生活氛围;同时构建与满族饮食、服饰、礼俗、工艺、舞蹈等相关的民俗文化产业体系,建设国际满语文学校、全球满语文高层次人才培养中心,以及国际满学研究院、世界满语文水平测试中心等机构。通过以上措施,将沈阳国际满语文传承保护实验区建成当前世界范围内唯一的满语文原生态展示区,使之成为承载满族语言和民俗文化的高端文化旅游园区和具有广泛国际影响的世界级民族文化品牌。

2018年,沈阳市正式启动沈阳国际满语文传承保护实验区建设,目前教学基地、沈阳国际满学研究院正在筹建中。借此契机,于洪区正式提出打造静安满族小镇的规划,将其定位为满族及清文化传承保护区,通过扩大满族文化交流、满族商业会展等活动影响力,建设满族手工制品产业基地,带动区域经济发展。到2022年,这里将形成民俗活动丰富、生态环境优美、产业特色鲜明的文化小镇。

原文刊载《今日辽宁》C1期

打开APP阅读更多精彩内容