“'九谷烧’陶瓷精品展销会即将开幕”
中国是传统手工艺（非遗）大国，其手工艺是人类文明的宝贵财富，同时也传播到了世界很多地方。
正当“工匠精神”进一步深入人心之际，我们把360年前曾由中国传到日本的陶瓷手工艺作品带回了北京，并举办展销会，目的是弘扬我国传统文化艺术、提倡工匠精神、促进文化交流。
由“御云文化发展株式会社”主办，“北京恒禹宏舟文化传媒有限公司”承办，“日本石川县陶瓷器商工业协会”及“北京听雨楼美术馆”协办的“九谷烧—东瀛传统手工艺精品展销”于2019年6月29日7月7日在北京首次亮相！地点：“北京大悦酒店”8层艺术大厅（西单北大街乙131号）。
日本“九谷烧”历史悠久，自公元1655年大圣寺藩在九谷村开窑以来，吸收并完全保留了由中国明代传入日本的彩绘瓷器艺术。
日本陶瓷匠人以一丝不苟的精神延袭着这种工艺和工序，并融入了自身的文化传统与民族特色，历经三百六十余年的发展，“九谷烧”已成为日本国家级传统手工艺品。
“九谷烧”的独特，在于它既有中国的元素和风格，也有日本纹様和韵味。线条豪放纤雅、明快柔润、细密宽张，釉彩以绿、黄、红、紫、青为主，兼取各国进口的颜料所长。
近年来开发的无铅釉彩与金银巧妙结合使用，使九谷彩绘更显异样璀灿，深受世界各国的喜爱。
本次精品展销的作品，来自日本传统工艺美术之乡的石川县，具有非遗的特质，其中：毛笔细字、金襕手、花诘、釉里金彩、赤绘等技法融入其中；古九谷、木米、吉田屋、庄三、彩釉等代表风格的精品，每款也只有一件。
我们希望通过对近300件精品的展示，让您更多的了解我国陶瓷艺术对外的影响，实现对促进“非遗”的保护、传承和发展之目的；同时，弘扬工匠精神，促进我国制造业转型升级。
本次展出的部分陶瓷作品
陶瓷艺术家介绍
【吉田 美统】
人间国宝（非遗传承人）
1951年，继承锦山窑开始制作陶器。
1992年，日本传统工艺展获皇室高松宫纪念奖。
1993年,作品被美国 Smithsonian Sackler美术馆永久保存
1995年获年度日本陶瓷协会奖。
2001年，获得认证,成为国家认定非遗”釉里金彩”的传承人。同年被授予日本国家紫绶奖章。
2012年作品入选日本文化厅举办的海外展“近代工艺之精华”展。
吉田美统的作品特征是:采用金箔的薄箔和厚箔在陶瓷上表现出远近层次感。这种技术叫做釉里金彩，吉田美统是发明这种技术的第一人。
因为使用的金箔非常薄，需要非常精湛的裁剪技术。金箔烧在陶瓷上以后，在施透明釉后，并不是改变金箔的颜色，而是永远表现出金箔的自然本色。
参展作品：A-102装饰盏，T-41杯子。
【中田一於】
日本石川县指定无形文化财
2010年日本传统工艺展工艺会保持者奖得主、监查委员、日本工艺会理事、一水会陶艺部委员、2011年 紫绶褒章得主。
技法：把银箔剪切下来，贴在陶瓷上烧制，然后再上釉烧制。使银箔特有的浅淡色和古典色调表现在陶瓷上。陶瓷艺术家用精湛的手法，小心翼翼地把银箔一张一张贴在陶瓷上，然后再上淡青、淡樱花色釉，使陶瓷表现出不同的风格。
根据季节的不同，创作不同风格色调的作品，非常受女性的欢迎。被预言为未来的人间国宝（非遗传承人），非常值得期待的陶瓷艺术家。
作品：A-101装饰盘，A-152香炉，A-153香炉，S4-032小壶。
【田村金星】
石川县指定无形文化财保持者
1887年、生于石川县，师从小田清山先生
1944年 技術保存者に認定される
1953年 参加东京都及东京都陶磁器协会举办的大展
1965年 被认定为小松市无形文化财
1976年 推荐为石川县九谷烧技术保存会会员，多次参展
参展作品： A-165、166、167、168、花瓶， A-169香炉。
【田村 敬星】
石川县指定无形文化财
1949年出生于石川县，田村金星之孙。1969年师从祖父田村金星。作为第三代传人，继承了流传一个多世纪的“细字技法”。
在东京、大阪等地的主要百货商店、美术画廊举办个展及历代展。作品出展巴黎、纽约等海外特别展。同时进行专供皇室贡品的制作，现为九谷烧技术保存会会员。
九谷毛笔细字是将和歌等古典文学，用极细的毛笔描绘在瓷器上的一种写字技法。作为田村家族一子相传的绝技，已经被继承发扬了一个多世纪。
《新古今集 鹫》：将板状的瓷器贴合成形。香炉棱角的部分也写入了和歌，连同成形加饰都是操作难度极高的特种工艺。
《百人一首 兜》：香炉的运用，给文字上色增添了新的构思，书写了古代武士们为了保护家人平安，向武尊神祈愿平安的内容。
参展作品：A-163、165、166、167、168、花瓶，A-164、169、171、174香炉。
【南 繁正】
石川县指定无形文化财
参展作品：A-103扁壶，A-104扁壶
【福岛 武山】
石川县指定无形文化财、传统工艺士、
日本工艺会会员，一水会会员。
在第23次全国传统工艺品公募展上，获得总理大臣奖。
任：石川县传统工艺士会会长。
参展作品：A-174香炉，A-237花瓶。
【武腰一宪】
日展评议员
参展作品：A-150花瓶，A-151花瓶。
【高 明】
传统工艺士， 彩绘金襽手名窑“光崖窑”的第二代传人。
从艺历史超过60年并迎来艺术作品的成熟期，是传统技法彩绘金襽手仅有的几名传承人之一。在各种陶瓷艺术展上屡次获奖。作品被收藏于国内外各大美术馆。
瓷板画运用已渐罕见的彩绘金襽手的传统技法，画面整体自由奔放、豪华绚烂。调和多种颜色进行上色，使用纯金完成加工。将九谷烧技法的精髓－加饰技法中的彩绘金襽手，通过作品的设计予以了细腻地表现。描绘了象征吉祥和美的鸳鸯及梅花。
作品用卓越的笔触完成了红绘金襽手才能表达的风味。使用九谷传统的调合红色、纯金加工完成。作品的画面描绘的是驱邪的狮子、引福的凤凰，以及祈愿生命永久的山川景色。
参展作品；A-192花瓶，T-04花瓶，T-06花瓶，T-10花瓶，T-14装饰盏，T-16观音香炉，T-16六鱼香炉，T-21盏，T-22、23、24、25盏，T-26花瓶，T-27水指，T-30水指。
传承东方“非遗”，弘扬工匠精神：“九谷烧”东瀛传统手工艺精品展销
时间：2019年6月29日——2019年7月7日
地点：北京市西城区西单北大街乙131号 大悦酒店八层
你最喜欢什么造型的陶瓷呢？
欢迎留言讨论。