在大部分观众心中，BBC一向以优质的纪录片和名著改编剧闻名，“BBC出手必属精品”的招牌深入人心 。

然而， BBC最近在中国观众心中的形象有些翻车。一则“BBC被质疑丑化中国奶奶”的新闻，铺天盖地涌上各大网络平台热门搜索榜。

BBC新闻

据报道，一部刚刚获得BBC预定的情景喜剧《Living With The Lams》（《和拉姆生活在一起》）遭到了近200名华裔与亚裔编剧、导演和演员的抵制。有看过剧本的相关人士称，其中部分情节令人感到不适，尤其是其中把“中国奶奶”丑化为“无赖”、“成天吐痰”的形象。

在中国社交网站任意打开相关的新闻评论，来自中国网友的愤怒都难以忽视。

对少数族裔持偏见

是欧美大众文化的常态

浏览各大评论区，除了部分人的怒气，还出现了另一种声音，那是对于网友的“义愤”感到不解的质问声。

“有必要这么敏感吗？”

“其实BBC表现出来的也是事实啊。”

“人家又没有说是所有的中国奶奶，没有必要以偏概全好吗？”

一些网友指责另一批网友过于敏感，另一些则认为BBC以偏概全：中国奶奶的形象多种多样，却偏偏在影视作品中表现出如此素质低下的一面。更有人将此事上纲上线到了“种族歧视”的层面。

 

其实，国外的影视作品，涉嫌“歧视亚裔”的不在少数。

 

《破产姐妹》Han

2011年首播的美国情景喜剧《破产姐妹》，在互联网上受到不少中国观众的追捧。欢笑之余，有观众将关注点放在了剧中的亚裔男子Han这一角色身上，认为Han在剧中作为一名亚洲人，却成为了“美国土著”嘲讽的对象，从身高、智商、行为都遭到了打击和调侃，这是显而易见的“种族歧视”。

 

《废柴联盟》Chang

与《破产姐妹》类似，美剧《废柴联盟》有一名亚裔演员常驻，扮演的角色为Chang。Chang在剧中除了是所有主角群嘲的对象之外，更是集落魄、自卑、狡猾等缺点于一身，剧中的主角团不带他玩，他却“阴魂不散”，不断搅和别人的生活。在前5季中是个十足的负面角色。

 

在好莱坞，亚裔角色通常在影视作品中逃不开这三个刻板印象：“聪明”、“呆板”、“学习好”。当一种特质加上戏剧效果被放大，若没有把握好分寸，总是容易陷入“种族歧视”的质疑中。

 

《逐梦魔女》

BBC此番并非首次涉嫌“歧视亚裔”。2017年，一部以三位生活在伦敦的华人女性为主角的喜剧《逐梦魔女》（Chinese Burn）出现在观众面前，三位主角在剧中刻意打破亚裔女性在西方“顺从、甜美、擅长乒乓球”的刻板印象，但表现方式却走向了另一个极端：讲脏话、刻薄意、毁三观。

 

豆瓣上，有网友对此剧愤怒地表示：“你们可以羞辱自己，但不要代表其他华人女孩，她们不需要你们这样的羞辱！”

 

虽然这次《和拉姆生活在一起》还未播出，但有这样的“前科”在，听闻类似新闻的中国网友难免神经紧张。

 

需要被尊重，也需要贴近现实的作品

 

面对西方影视作品的“丑化”，明明应站在同一个战壕的中国人，为何没有统一战线，反而出现了分歧？

 

其实，所有的事都是见仁见智。部分观众并非毫无缘由地敏感，另一部分观众也并非是平白无故地宽容。

 

《破产姐妹》厄尔

在《破产姐妹》和《废柴联盟》中，亚裔并非是唯一的“笑料”。《破产姐妹》中黑人厄尔将黑、白种族之间的矛盾摆在明面上，几乎每一集都对此有过调侃。《废柴联盟》中，常驻角色Pierce作为一名腹黑老年人，出场便带着“种族歧视”的属性，在剧中对各个族群进行攻击——当然，剧外也被大量观众选为最讨厌的角色。

 

美国南加州大学曾有一份调查报告显示，2016年之前的两年里，一半以上的电影、电视和流媒体剧集里都出现过没有台词或者没有名字的亚裔角色，他们基本都不是主要角色。

 

吴珊卓

而近两年，这样的情况有了明显的改善。今年年初，第76届金球奖将剧情类剧集最佳女主角颁给了亚裔演员吴珊卓，这是史上第一个亚裔视后。亚裔人群参与好莱坞的影视作品的比例正在逐渐增大，也开始获得主流奖项的青睐。

 

对于这一进步现象，立场不同的亚裔共同为之喝彩。所以，无论是敏感还是宽容，都要讲究一个分寸感，不能过于极端，也不能毫无底线，同时，有一个核心问题不能被忽略。

 

亚裔演员在好莱坞地位的提升，也代表着将有更多与亚裔相关的作品产生。2018年11月，中国上映了一部亚裔主演的电影《摘金奇缘》，这部电影在北美票房与口碑双丰收，然而在中国却有些水土不服。

 

这部电影虽然讲述了亚裔人群的故事，对于中国观众来说，这却是一部无法产生共鸣的好莱坞作品，纵然有华丽的画面与剧情搭配，也难以打动观众。所以，在中国观众希望获得尊重的背后，还有一份对真正能够表现民族文化特性的作品的渴望。

 

《初来乍到》

2015年，一部以华裔家庭为主题的美剧《初来乍到》播出，这部剧讲述了华裔家庭面临不同的文化冲突时，努力融入异国的种种经历。凭借对华人群体的理解和尊重，《初来乍到》在中国获得了不俗的口碑。

反观BBC这两次造成的观众不适感，不能真正代表亚裔亦或是华裔人种的作品，难以让观众买账。倘若从善意的角度出发，客观表现真正的中国奶奶形象，或许也不必造成现在的情形吧。