-1-

昔我往矣，杨柳依依。

今我来思，雨雪霏霏。 

行道迟迟，载渴载饥。

我心伤悲，莫知我哀！

——先秦： 佚名《诗经·小雅·采薇》节选

 -2-

罗袂兮无声，玉墀兮尘生。

虚房冷而寂寞，落叶依于重扃。

望彼美之女兮，安得感余心之未宁?

——西汉：刘彻《落叶哀蝉曲》

-3-

将命适于远京兮，遂旋反而北徂。

济黄河以泛舟兮，经山阳之旧居。

瞻旷野之萧条兮，息余驾乎城隅。

践二子之遗迹兮，历穷巷之空庐。

叹黍离之愍周兮，悲麦秀于殷墟。

惟古昔以怀今兮，心徘徊以踌躇。

栋宇存而弗毁兮，形神逝其焉如。

昔李斯之受罪兮，叹黄犬而长吟。

悼嵇生之永辞兮，顾日影而弹琴。

托运遇于领会兮，寄余命于寸阴。

听鸣笛之慷慨兮，妙声绝而复寻。

停驾言其将迈兮，遂援翰而写心。

——魏晋： 向秀《思旧赋》

-4-

昔年种柳，依依汉南。

今看摇落，凄怆江潭。

树犹如此，人何以堪！

——南北朝： 庾信《枯树赋》节选

-5-

半朽临风树，多情立马人。

开元一株柳，长庆二年春。

——唐代：白居易《勤政楼西老柳》

-6-

寥落古行宫，宫花寂寞红。

白头宫女在，闲坐说玄宗。

——唐代：元稹《行宫》

-7-

海鹤一为别，存亡三十秋。

今来数行泪，独上驿南楼。

——唐代：柳宗元《长沙驿前南楼感旧》

-8-

落魄江南载酒行，楚腰纤细掌中轻。

十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。

——唐代： 杜牧《遣怀》

-9-

清江一曲柳千条，二十年前旧板桥。

曾与美人桥上别，恨无消息到今朝。

——唐代：刘禹锡《杨柳枝》

-10-

金锁重门荒苑静，绮窗愁对秋空。翠华一去寂无踪。玉楼歌吹，声断已随风。

烟月不知人事改，夜阑还照深宫。藕花相向野塘中，暗伤亡国，清露泣香红。

——五代：鹿虔扆《临江仙·金锁重门荒苑静》

-11-

春花秋月何时了？往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。

雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。

——五代： 李煜《虞美人·春花秋月何时了》

-12-

城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台。

伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。

梦断香消四十年，沈园柳老不吹绵。

此身行作稽山土，犹吊遗踪一泫然。

——宋代： 陆游《沈园二首》

-13-

陌上花开蝴蝶飞，江山犹是昔人非。

遗民几度垂垂老，游女长歌缓缓归。

——宋代： 苏轼《陌上花》

-14-

去年相送，余杭门外，飞雪似杨花。今年春尽，杨花似雪，犹不见还家。

对酒卷帘邀明月，风露透窗纱。恰似姮娥怜双燕，分明照、画梁斜。

——宋代： 苏轼《少年游·润州作》

-15-

梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。 

记得小蘋初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。

——宋代： 晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》

-16-

重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。 

原上草，露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣。

——宋代： 贺铸《鹧鸪天·重过阊门万事非》

-17-

芦叶满汀洲，寒沙带浅流。二十年重过南楼。柳下系船犹未稳，能几日，又中秋。

黄鹤断矶头，故人今在否？旧江山浑是新愁。欲买桂花同载酒，终不似，少年游。

——宋代：刘过《唐多令·芦叶满汀洲》

-18-

玉京曾忆昔繁华。万里帝王家。琼林玉殿，朝喧弦管，暮列笙琶。 

花城人去今萧索，春梦绕胡沙。家山何处，忍听羌笛，吹彻梅花。

——宋代： 赵佶《眼儿媚·玉京曾忆昔繁华》

-19-

风风雨雨梨花，窄索帘栊，巧小窗纱。甚情绪灯前，客怀枕畔，心事天涯。

三千丈清愁鬓发，五十年春梦繁华。蓦见人家，杨柳分烟，扶上檐牙。

——元代：乔吉《折桂令·客窗清明》

-20-

又到绿杨曾折处，不语垂鞭，踏遍清秋路。衰草连天无意绪，雁声远向萧关去。

不恨天涯行役苦，只恨西风，吹梦成今古。明日客程还几许，沾衣况是新寒雨。

——清代： 纳兰性德《蝶恋花·又到绿杨曾折处》

-21-

而今才道当时错，心绪凄迷。红泪偷垂，满眼春风百事非。

情知此后来无计，强说欢期。一别如斯，落尽梨花月又西。

——清代：纳兰性德《采桑子·当时错》