见与不见 (太美了)。

你见,或者不见我  我就在那里 不悲不喜 观自 ほら足元を见てごらん これがあなたの步む道 ほら前を

你见,或者不见我 
我就在那里 不悲不喜

你念,或者不念我 
情就在那里 不来不去


你爱,或者不爱我 
爱就在那里 不增不减


你跟,或者不跟我 
我的手就在你手里 不舍不弃 

来我的怀里 
或者  
让我住进你的心里


默然 相爱 
寂静 欢喜

这之前,许多人都认为,《见与不见》是一位叫仓央嘉措的情僧所写,并乐此不疲地传唱。直到后来,才知道是一位叫扎西拉姆·多多的现代女诗人所作的诗歌《班扎古鲁白玛的沉默》。

而当我看到扎西拉姆·多多写下这么一句话,亦深受感动。“即便如此,多多愿意,将荣耀归于仓央嘉措。”

张爱玲亦曾说过,因为懂得,所以慈悲。

我们一直所追求的,不就是人与人之间多一份懂得,多一份珍惜,多一份悲悯么?

打开APP阅读更多精彩内容