京都仁和寺携手京都市观光协会及JR西日本，以仁和寺观音堂微设计被景，推出「岚电·观音电车」岚特色列车，将岚山621型622号的列车内装，融入观音二十八部众以及古老壁画意象，其中最注目的莫属千佛之手的广告纸板。

车厢内挂满无数千手观音的手，乍看之下就像是千手观音向人间伸出神圣佛手那样。

车身从外观到内装全印满千手观音的壁画。

车身、车头⋯⋯紫色外观外还都画满观音菩萨画像，这班列车从车站开出来，感觉会一路都不断发光呀！

创建于公元888年的仁和寺，为日本真言宗御室派总本山，直到明治维新前，一向由皇室或贵族担任住持，因此有「御室御所」美称，尽管同样身为京都世界遗产项目，但其名气却远远不及清水寺、金阁寺、伏见稻荷大社等热门观光胜地，为招揽更多游客前往，此次将寺内兴建于928年的观音堂，历经多年整理修缮后，终于能再次以美丽的古都遗产面貌重新示人，尽管过往观音堂不对外开放，但此次为了庆祝完成维修，决定限时开放千手观音像，以及33座佛像及375年前留下的壁画，让大众得以入内参观。

为了欢庆并宣传刚修复完毕的仁和寺观音堂，仁和寺携手岚电合作，将原有单调的车厢改造成为「岚电·观音电车」，列车从里到外布满观音画像外，天花板空间更挂满「千手观音装饰」，佛入人间的意味浓厚。

如此充满创意的宣传设计，有人认为「说不定在搭乘之后，就能够获得观音的庇护」。不过评价两极，也有乘客直呼肃杀的气息在夜晚里不像是受到保佑，「列车随便一个晃动，那些手都可以吓死人」、「感觉搭上去都要成佛了」。

「岚电·观音电车」自6月29日起至到11月24日于京都市内行驶。

编辑/凌凌漆