那段经典的台词谁都会说：

“我见过你们人类无法想象的事情：我目睹了战船在猎户座边缘被击中，燃起了火光；我看见C射线在幽暗的宇宙空间中，划过了唐怀瑟之门。然而所有这些片段，都将被时间淹没，就像雨中的眼泪……”

可撰文祭奠鲁特格尔·哈尔的媒体人之中，有几个看完过《银翼杀手》？作为半个业内人，我清楚地知道他们中的大多数，不过是借着讣告凑篇稿子。

似乎，我也一样。差别或许仅仅在于：

我看过很多遍《银翼杀手》；买过正版的DVD、BD；知道后来新加入的大量折纸镜头，深刻影响了游戏《暴雨》；不屑于争辩哈里森·福特扮演的Rick Deckard是不是复制人（在《银翼杀手2049》中说得很清楚了）。

但我并非粉丝，赛博朋克的经典大作，不需要粉丝这种窝囊垃圾。如果BLADE RUNNER跟流量们一样需要超话和脑残粉，那才是最科幻的事。

鲁特格尔·哈尔扮演的Roy Batty，在电影中死于2019年那潮湿阴暗、氖光闪闪的洛杉矶；在现实中，他已于前日过世，也是2019年。

这个巧合值得一提，可我翻遍所谓“同行”的文章，却只见寥寥几人发现了此点。他们知道《银翼杀手》是史上最好的科幻片（这里可以没有“之一”），却似乎并不知道电影中呈现的，就是2019年的洛杉矶。

荒唐可笑吧？荒唐可笑到几乎可以认为，2019年这个死亡巧合，在一定程度上是在提醒我们：该好好回顾下《银翼杀手》了，不只是摘录几句洋文或自以为是地热泪盈眶，至少，我们应该回答这么一个问题——

唐怀瑟之门到底指什么？

试探一个人，看他是不是真喜欢《银翼杀手》，有个很简单的办法。就是问他，知不知道，唐怀瑟之门在哪里。当然，如果他说“唐怀瑟之门”是《游戏王》里的魔法牌，那……也算是某种意义上的强者（笑）。

其实，电影中出现这一名词时，“唐怀瑟之门”并无实际意义，只是复制人Roy死前回忆起的两段最绚烂的宇宙奇观中的背景之一，而已。

但经典之所以是经典，很关键的一点是：没有闲篇。

《唐怀瑟》，其实是瓦格纳的歌剧。我也没看过，但看过相关的传说——毕竟歌剧本身就是由中世纪的神话传说改编而来的。

大致剧情是这样的：唐怀瑟在虚幻世界中与妖艳的维纳斯缠绵、狂欢，但他醒悟后就逃回了人间，与圣洁的伊丽莎白重燃爱火。虚幻与现实，两个世界以唐怀瑟为导火索，举行了一场歌唱比赛（呃……）。唐怀瑟讴歌肉体享乐，被伊丽莎白斥责，连罗马教皇也拒绝他的忏悔。但这时，象征着“覆水难收”的枯木杖（另一说光滑手杖）又长出了嫩芽，表示上帝跳过了教皇，直接宽恕了唐怀瑟。

因为这个传说/歌剧，“唐怀瑟之门”就具备了隐喻。

不过度解读，隐喻有两重：

首先，青年唐怀瑟，穿梭于虚幻世界与现实世界之间。这两个世界最大的区别就在于，是否具有真实的肉体和记忆。而《银翼杀手》中的复制人，在肉体和记忆方面，与人类并无区别，虚幻与现实被打通，他们与人并无区别，他们就是人。这就是“唐怀瑟之门”的第一重隐喻，说的是复制人因科技获得了身体和记忆，同时也获得了人性。

第二层，是说人本身。唐怀瑟在没有肉体的虚幻世界里，却天天享受这虚幻的快乐；而在真实的世界里，却处处受到桎梏。这是人在未来的常态——此时正对着小屏幕，觉得这个“败家子”有点儿装逼的你，一定深有体会。没错，人类于虚幻中获得快乐，在现实中受尽苦难，是“唐怀瑟之门”的第二个隐喻。

如此也够了。理解到这儿，Roy可以闭上眼睛，任白鸽飞翔。

你还可以看看：布鲁诺·甘茨：从元首，到海蒂的爷爷