每日汇率 中老1：1296.22 美老1：8282

1970年，Kaysone Phomvihane总书记看望驻老挝的越南志愿军士兵。

虽然Kaysone Phomvihane（凯山·丰威汉）主席已经逝世多年，但是，他的革命成果和风范今天仍然在照耀着不同世代的老挝人民。

老挝每年都会在12月13日这一天纪念Kaysone Phomvihane的诞辰， 全国人民都怀念这位毕生为国家而工作的革命事业开创人。

因为在革命时期和革命以后的角色，Kaysone主席自青年时代起就已经成为每个政府官员的一面镜子，并且是党员以及各行各业的人民都争相学习并试图模仿的楷模——一位真正的国家英雄。

老挝货币上的Kaysone主席

Kaysone主席的青年时代

Kaysone主席出生于1920年12月13日。 他自青年时代起就投身于老挝的革命活动、并且因为早期所肩负的责任而轻而易举地成为老挝党和政府的最高领导人。

Kaysone主席是Louan先生和Dok Phomvihane夫人的大儿子，他下面还有两个妹妹——Savanthong和Kongmany。 Kaysone主席的父亲是一名公务员，而他的母亲则是农民。 Kaysone主席一家人生活在Savannakhet省Khanthabouly县的Naxeng村。

根据老挝国家印刷与图书出版社2012年出版的《Life and Revolutionary Task of President Kaysone Phomvihane》一书的记载，年幼的Kaysone主席深受父母的喜爱与呵护并接受了良好的教育。 他从小就被教育要守纪律并且如饥似渴地学习知识。

Kaysone主席勤奋刻苦、细致认真，并且有一种强烈的责任感。 他曾经抱怨虚度时光，却永远不会对自己的辛勤工作表示遗憾。 Kaysone主席生活简朴，他曾经批评奢侈的生活方式和那些热衷于炫耀财富的人。 Kaysone主席还曾经批评那些更关心为自己家庭而不是国家建立财富的官员。

Kaysone Phomvihane主席纪念堂

在7岁那年，Kaysone主席的父亲Louan先生把年幼的Kaysone送到以老挝语教学的Xayaphoum小学，同时，Kaysone还在Savannakhet省的Thahae村学习法语。 Kaysone聚精会神地专注于课程并且勤于阅读、尊敬老师、友爱朋友，同时他还取得了很好的学习成绩。

从家乡的法语小学毕业以后，Kaysone于1934年考入越南Hanoi（河内）的Protectorate College。 这所学院如今名为Chou Van An学校。 Kaysone入学时，恰逢越南青年正在反抗法国的殖民统治。

在去越南之前的几天里，Kaysone主席的父亲每晚都陪他睡觉并借此机会规劝Kaysone要为自己的前途和家人好好学习，同时还要成为一个为社会谋福利的栋梁之才。

1936年到1939年期间，Kaysone在Hanoi参加了越南人为谋求权利、自由和民主的运动。 他热爱学习，同时也热衷于了解新鲜事物。 他特别爱看一份名为Le Travail的报纸（劳动报），而那份报纸所宣传的都是印度支那共产党（Indochinese Communist Party）的声音。 此外，为了防身和自卫，Kaysone还在此期间学习了越南和中国的拳击与柔道。

1942年，Kaysone曾考入一所医科学校，但是他很快就改变方向转而在河内法律大学（Law University in Hanoi）研修法律以学习政府的治理系统。 他是班里面最好的学生之一，并且在这一领域显示出极高的天赋。

1944年，越南联合阵线（United Front of Vietminh）成立，而时年24岁的Kaysone成为越南青年民族解放协会（Vietnamese Youth Association for National Liberation）的一名成员。 在这个组织里，Kaysone的社会主义意识形态开始萌芽。

二次世界大战之后，回到故乡的Kaysone开始了他的革命活动。 后来在1945年8月23日，Kaysone在Savannakhet省参加了向日本人夺权的运动。

1946年3月至12月，Kaysone主席在老挝与越南之间的通讯委员会工作。

1947年至1948年期间，Kaysone主席真正开始了他的青年革命者生涯。 他钻研越南革命领袖的各种著作，比如Ho Chi Minh主席。 这一时期的Kaysone还读了很多关于马列主义意识形态的书籍、报告以及其它一些革命理论。

1961年，Kaysone Phomvihane访问Hanoi时与Ho Chi Minh主席亲切交谈

1949年7月28日，Kaysone被印度支那共产党（Communist Party of Indochina）吸收为党员。 1955年，在印度支那共产党的支持下，老挝人民党（Lao People's Party）成立，Kaysone被选为该党的总书记。

自老挝人民党诞生起，Kaysone主席一直在发挥最主要的作用——无论是打败帝国主义侵略的斗争策略，还是于1975年兵不血刃地获得政权。

老挝解放后，Kaysone的大部分时间都是用来看书，特别是有关社会主义建设方面的书籍。 后来他意识到，老挝也需要经济革新。 1986年，Kaysone主席启动革新政策并向全世界打开了老挝的国门。 1992年11月21日，Kaysone主席与世长辞，而他留下的政策依然正在老挝执行。

（万象时报丨文，D调老挝丨译）

掌中寮