别再把Labor Day和劳动节混为一谈啦

一提到Labor Day,很多人会以为是五一劳动节。但实际上在北美,尤其是美国,Labor Day指

一提到Labor Day,很多人会以为是五一劳动节。但实际上在北美,尤其是美国,Labor Day指的是劳工节。且与劳动节不同,劳工节并不在五月,而是每个9月的第一个星期一。

今年的Labor Day就是9月2日。按照美国联邦法的规定,今天美国全国放假一天,向战斗在全国各条战线上的劳动者们表达敬意。

美国劳工节的来历

美国在19世纪80年代出现倡导劳工权益的运动, 当时的美国工人很可能每周工作六天,每天至少12小时,而且薪水很低。在工厂肮脏的车间里,甚至经常会看到有五岁的童工。医疗保健福利更是闻所未闻。

美国各州陆续起草并通过立法,把一年中的某一天确定为劳工节,庆祝普通劳工对国家的贡献。

美国国会在1884年6月28日通过法案,把每年9月的第一个星期一定为劳工节,使其成为联邦法定假日。

劳工节成为美国人夏天最后假日

随着时间推移,在办公室上班以及从事服务工作的美国人已经超出了工厂工人的人数,劳工节不再仅仅是产业工人的节日,而是全民共庆的假日。

对多数人来说,9月的劳工节这一天不用劳动、 不用工作,它是夏天最后一个长周末大假的一部分。人们在假日期间和亲朋好友团聚,在户外烤肉,出门旅游,观看球赛。不过,劳工节和美国劳工之间的纽带并没有被切断,美国人把劳工节做为承认劳动者对美国经济和社会所做重要贡献的一种表示。

有趣的是,与中国类似,“劳动节”过后, 美国几乎所有小学、初中和高中的学生们都不得不收收心了。夏天已经结束,新学期就要开始了。

打开APP阅读更多精彩内容