中埃嘉宾为展会开幕式剪彩

国际在线报道（记者 米春泽）：当地时间9月9日，由中国商务部主办的中国国际农业、设备和技术（埃及）品牌展在埃及首都开罗国际会展中心举办。

本次展会由中国商务部主办、商务部外贸事务发展局承办、中国五矿化工进出口商会协办，并与第32届埃及撒哈拉国际农业展览会同期举办。作为提升中国企业和产品品牌形象的一个窗口，73家涉及农药、化肥、农业机械、温室灌溉等行业的中国企业参展。

埃及农业和土地改良部副部长穆娜·马哈瑞兹、中国驻埃及使馆经商处公使衔参赞韩兵等中埃嘉宾在现场巡馆并参观了中国展区。韩兵表示，首届中国国际进口博览会举办以来，中国进一步扩大开放，近期埃及计划将向中国出口其特色农作物椰枣，这也是中埃农业合作领域的重要进展之一。

中国五矿化工进出口商会会长江辉在接受采访时指出，中埃两国都有着悠久的农业历史，两国农业在设施建设、装备制造、技术推广等领域均取得了较大进步，而且呈现出不同特点，合作前景广阔。他表示：“我们认为埃及是一个比较好的市场。第一，通过它可以辐射整个非洲；第二，也可以带领我国整体的农化产品‘走出去’，这也是我们（中国企业）参展的初衷。我国的农化产品在全世界出口量是非常多的，我们也能看到，埃及本身也是一个化肥出口大国。所以要和这样的一个国家合作一定是双赢的，我们两国产品的质量互补才能被各自所接受。通过这样的‘有来有往’，可以使更多的埃及企业能够向中国出口他们的优势产品。”

据中国海关统计，2018年中国与埃及双边货物进出口额为138.68亿美元，比2017年增长27.63%；2019年上半年，中国向埃及出口化肥2.1万吨。梅春屏是一位来自江西省的农化企业参展商，据他介绍，从中国向埃及出口的有机肥料能够有效改善当地的土壤环境，埃及民众对中国农化产品的青睐进一步推动中埃农业企业的合作与交流。梅春屏说：“我们是第七年来埃及（参展）了，（中国的）有机肥料在这里受到（埃及）当地农民广泛的认可与接受。埃及它的土壤和气候很适合有机肥料，它对土壤的修复、对土壤缺水的保护都起着很关键的作用。所以对于非洲国家，我们作为中国企业，也想通过埃及的渠道，通过和大的企业、联合体的合作，对埃及做一个广泛的铺展。毕竟路途遥远，我们每年还是会利用展会的机会（进行沟通）。我感觉这个展会对于国与国之间、民于民之间、商与商之间是一个很好的桥梁，所以我们才会（连续）七年到埃及（参展）。”

中埃嘉宾在现场巡馆并参观中国展区

前来观展的麦格迪·纳基迪是埃及苏伊士运河经济区的一家灌溉企业的总经理。他认为，中国企业在苏伊士运河经济区与埃及企业展开了广泛多元的合作，本次中国农业品牌展规模可观，展品丰富，为发掘埃中农业企业合作机遇提供了更多可能。麦格迪说：“这是目前为止我在埃及参加过的最大的一次中国农业展，有更多的中国展商、更多的农业产品可供我们咨询和浏览。从这次中国农业展和埃中企业在苏伊士运河经济区展开的合作来看，两国的合作是非常务实且富有成果的。”

中国国际农业、设备和技术（埃及）品牌展现场

与往年在埃及举办的中国展会有所不同的是，本次参展的中国企业更注重质量把控和品牌宣传，一些企业认为“品牌化即差异化”，使进入埃及市场的中国农业产品呈现“多元优质化”是必然的趋势。而这也与本次展会“培育外贸竞争新优势，宣传推广自主品牌，积极引导企业开拓埃及和北非市场”的主题相一致。