一把600块的吉他，却弹出了年少的梦想。清澈的声音、极淡然而充满感情的音符，像是一本青春的回忆剪贴簿......

「恋恋风尘」是一部在国际性影展夺得最佳配乐奖的作品，由侯孝贤执导，王晶文、辛树芬、李天禄等主演的剧情片。影片于1987年上映。当年默默无闻的陈明章毛遂自荐，以一把六百元的吉他为台湾电影勇夺第一个国际大奖。如今侯孝贤大力推崇陈明章的自然朴实，正如侯孝贤电影中所描述的成长历程，陈明章的吉他、许景淳的钢琴，表达的是一段成长的回忆录。

在剧中，谢文远与江素云是青梅竹马的朋友，居住偏僻的採矿小镇。毕业后，文远上台北在印刷厂工作；一年后，素云也随著去工作，在裁缝店裡帮忙；后来，文远去司令部服役，而素云则送给阿远一千零九十六个（逢闰年多一天）写好自己姓名、地址，并贴好邮票的信封，要他每天写信给素云。二年后，素云竟爱上了每天送信的邮差，两人公证结婚。然而，文远听闻「兵变」的打击，难以接受到甚至于嚎啕大哭。金门军营里的辅导长向营长说情，让阿远请几天假回台湾，在即将启程时，阿远告诉辅导长：「我不回去了，回去也没用，都是别人的老婆了。」半年后，文远退伍搭船返乡，在家里后院看着阿公种田，一边听着阿公唠唠叨叨这些年里发生的一切周遭，一边看着云影在山头移过，那一瞬，随着成长的来临、时光的转变，记忆里一切的美好与忧伤，都似乎化为了如浮云一般的泡影。

电影的最后一个镜头是远眺九份山海景色，云影笼罩下，一抹阳光穿透云端，缓慢移动，依序映照山丘、公路、与海面。象徵生命流转，所有爱恋最终皆尽付风尘。火车汽笛响起，陈明章创作的〈恋恋风尘〉终曲配乐流曳而出。这是陈明章以一把六百元的吉他弹奏自创的曲调，搭配许景淳弹奏键盘兼合声，却赢得1987年法国南特影展最佳配乐奖。

陈明章曾说：「这是我1986年的作品，跟我现在风格差很多。动机是从『无拍性』的东西转到『有拍性』的。这无拍性的东西是从歌仔戏来的，因为过去的野台戏都是『铿铿锵锵』，看一看，上面要开始唱，下面才跟著开始拉，所以它拍子完全是很自由的，没有拍子的、很舒服的，用心去弹就对，可以随自己心情一直转。作曲的东西，是看怎么去转换出这个东西。」

《恋恋风尘》原声带1993年由「水晶唱片」出版，这张专辑1986电影上映、却迟至七年后才发行专辑。上市后才赫然发现陈明章与许景淳替该片所作的40分钟配乐，侯孝贤导演只撷取採用了其中3分钟。

大家约在「客中作」茶艺馆和导演见面。陈明章谈得忘形，居然批评了侯导之前所有的电影（主要是音乐），一部一部数落，大谈侯导的电影音乐应该如如何。侯导倒也不以为忤，反而觉得这个狂妄的傢伙有点意思。

然而拍摄进度拖延，剪接更是旷日废时。陈怀恩去找陈明章沟通，陈明章还是坚持要等全片定剪再做配乐。回头找侯孝贤商量，侯导正在剪接室昏天暗地，没好气地丢下一句「大不了就不要用！」

电影上映档期都排了，不可能为了配乐而延期。见陈明章仍在迟疑，陈怀恩乾脆提议去陈明章家借住一两天，跟他一起把音乐「聊出来」。毕竟他从剧本阶段就参与颇多，也大概能够掌握侯导的剪接节奏和影像风格。两边「平行创作」，时间应该赶得上。就这样，陈怀恩和陈明章、许景淳边聊边作曲，大家花了三天三夜，把整部《恋恋风尘》配乐做了出来。

起先陈明章试着弹一把四万块的美国制Ovation圆背吉他，觉得不对劲：「那个一弹就变成美国了。」换成另一把二手的「玛莉亚」牌（Maria）台湾琴，「声音毛毛的，贝斯稍微破破的，土土的，味道就对了。」这把陈明章花六百台币买的二手「玛莉亚」吉他，成为后人津津乐道的传奇。如今这尊台湾乐史的「神器」，仍珍藏在陈明章工作室。

（来自马世芳，11/21 耳朵借我：陈明章、许景淳回顾《恋恋风尘》30年+空中现场）

- 恋恋风尘回忆剪贴本 -

1986年（上）

侯孝贤正在筹拍《恋恋风尘》，描述一对相恋于乡间，分手于都市的男女。陈明章当时与王明辉、许景淳、陈主惠兴写词的陈明瑜在一起，大家都年轻，觉得可以做一些事。

陈明章，在种兰花，写了一百多首曲子，没有唱片公司青睐。他说，好喜欢侯孝贤的电影，想替他做配乐。

陈明章的一位记者朋友说，那你录几首歌，她来想办法。她不认识侯孝贤，但也喜欢侯孝贤的电影，觉得陈明章音乐的味道与侯孝贤很合。

很烂的录音机，一把六百元的吉它，录出了一卷试听带。

第二天，这卷带子摆在侯孝贤的中影办公室，她没碰上侯孝贤，所以留了一封信，说有一个叫做陈明章的人想替他做配乐。

1986年（下）

录音室里，紧要关头，陈明章那把烂吉它的弦又松了；许景淳坐在钢琴前，皱著眉，年轻的脸蛋上有着小老师的严肃。

《恋恋风尘》电影，套一句张艺谋的话，有种「淡极使之花更艳的含蓄，需要如水清纯的琴声」，许景淳的触感就是那样。如水的钢琴手，后来成了金曲歌后，但是一些朋友得许景淳的钢琴真好，和陈明章树头掠过般的吉它合起来，像淡极了的水彩。

那时候他们很穷，没有什么录音室的经验，每一秒钟的思考，就是金钱的流逝。以致后来配乐完成，剩下的酬劳不多。

1987年

《恋恋风尘》在法国南特影展得到最佳配乐奖，成为台湾第一部在国际性影展得到配乐奖的电影。

1993年4月

四十分钟长的《恋恋风尘》配隔七年，重新自喇叭中放出，陈明章说，那个时候真是年轻诚实啊。

许景淳掩着脸说，小声一点，我不敢听，好粗糙啊，一定要出吗？

负责后期制作的陈扬问，出《恋恋风尘》到底动机是什么？

当年那位记者说，纪念曾经有过的青春。你不觉得它很素美吗？年轻只有一次。

徘徊在纪念青春与对现在负责的困扰中，陈扬说，就让它成为一个纪录，我们重新剪辑，把当年曾有过但未放进去的音乐构思补进去，叫做《恋恋风尘》音乐纪录吧。

1993年5月

《恋恋风尘》尘封七年上市，故事仍是描述一对相恋于乡间、分手于都市的男女。

岁月无声流过，所有的恋恋，终须尽付风尘。

- 往期推荐 -

过期的罐头千万别丢，说不定它还能成为电影主角

用写诗的方式拍摄一部电影

一场「发乎情，止乎礼」的相对