详解日本温泉 从温泉历史开始说起

日本温泉历史非常悠久,日本古文献《古事记》、《日本书记》,《伊予国风土记》都有记载。

其中《伊予国风土记》记载了全日本温泉神社祭祀的二神的神话故事。少彦名命和大国主命在伊予国旅行的时候,少彦名命患上了罕见的急病。于是大国主命把大分鹤见岳的速见之汤(现在的别府温泉)引入到道后温泉,入浴之后少彦名命急病痊愈,欣喜的在石头上起舞。这块石头被称作“玉之石”保留在道后温泉。

▲道后温泉记述这个故事瓷砖壁画

▲玉之石 之后的《古事记》《日本书纪》记载了多位天皇来此入浴。这两本书所记载的内容先不论真实与与否,可以确定一点是日本最古的温泉应该就是伊予·道后温泉。根据文献的记录道后温泉(爱媛县)、有马温泉(兵库县)、白滨温泉(和歌山县)为日本三大古汤。 飞鸟奈良时代,佛教传来日本,作为布教的一环温泉被广泛的拓展开来。最具有代表性的就是有马温泉,两次荒废过后,因为高僧而再次兴起。平安时代的《万叶集》歌颂了各地的温泉、还有以京都为中心贵族和僧侣们都在享受温泉的记录。 镰仓时代,政治中心由西边转移到东边,温泉也因此在关东·东北·甲信越地区蔓延开来。 战国时代温泉被用来作为治愈战场上疾病的“汤治场”。当代两大枭雄丰臣秀吉,武田信玄都喜欢泡汤。 到了天下太平的江户时代,伴随着江户·大阪为中心的町人文化发展,老百姓泡温泉成为了一件普通事情。因为参勤交代,交通越来越方便。商人和农民不能从自己所属的藩中出来的规矩,但是寺社参拜和泡汤可以在国内移动。百姓去伊势参拜和金比罗参拜的时候,可以提出泡汤愿望,这也是参拜的一项非常重要的活动。德川家的历代将军,都把热海大量温泉水运送到江户,体验最纯粹的温泉。 温泉大众化的江户时代,全日本的温泉如同相扑排位一样开始出现了排名表。

▲明治时代发行温泉排名。排名目的性非常强,温泉名上记述温泉对应治疗的万病、眼病、妇科病等。 排名最高的大关,东边是【草津温泉】、西边是【有马温泉】,现在这样的排名形式还在继续传承成《新世纪日本温泉番付》。现代东边横纲【草津温泉】、以下为【白骨温泉】、【登别温泉】、【箱根温泉】、【玉川温泉】、【乳头温泉】;西边【由布院温泉】为首,之后是【别府温泉】、【黑川温泉】、【指宿温泉】、【城崎温泉】、【奥飛騨温泉】。 根据排名可以了解到古今最著名的当属【草津温泉】,1887年来日的德国医生Erwin von Bälz写道“草津除了有着著名的温泉外,还拥有非常棒的山、空气和水源”让全世界人开始了解草津温泉。

▲「上州草津温泉真景図」 大正11年(1922) 草津温泉真景図可以看到草津温泉的多数浴场、草津温泉的浴场为47℃的温泉水一般使用3分間 入浴的泡汤方法。为了不让温度过高会用板子,在温泉水中翻滚,被称作“湯もみ”。 到了明治时代,拥有内汤旅馆增加。天童、鬼怒川、强罗、伊豆等新温泉地涌现出来。时至今日,温泉已经成为日本不可缺少的存在。 日本名泉详解 别府温泉

如果喜欢泡温泉的话一定要去别府温泉,日本根据入浴用途分门别类十种温泉水,别府就拥有七种。在日本别府又被称作“温泉天国”。 别府温泉在古代就得到了大家的确认。奈良时代编纂的古籍《丰后国风土记》就有了“赤汤泉”的记录。《伊予国风土记》少彦名命治病的记载。 镰仓时代,为了让跟元兵战斗的受伤士兵回复,大分武将大友赖泰分别设置了铁轮、别府、浜脇、柴石等地设立了疗养所,也就是“汤冶场”。 江户时代又开发出了观海寺、堀田等温泉,成为日本温泉名所。 明治以后交通更加便利,再加上龟之井酒店等创业者油屋熊八的努力,成为了日本的观光圣地。“山乃富士、海为濑户内、汤是别府”广告语已经成为日本人家喻户晓的一段话,也因此一跃成为全日本著名的温泉地。 昭和时代这里是新婚蜜月的圣地,近年来外国人来访已经达到年间40万人。 别府温泉八汤构成详解

别府温泉是由“别府八汤”八个温泉地组成的温泉乡,其中温泉景色风情各不相同,泉质也有所区别,下面听我慢慢介绍:

一、明礬温泉(设施:别府温泉保養ランド)

▲别府温泉保養ランド(照片来源于官网)茅草房顶充满日式传统风情小屋和美妙山景搭配的山间温泉。白浊汤内胶状硫磺和浓厚铁矿泥是最大的优势,治疗功效世界非常少见。 温泉信息 特征:白浊泥汤 泉质:硫磺泉、酸性泉、绿礬泉 泉温:39~41℃ 功效:皮肤病、哮喘、外伤后遗症等 地址:大分县别府市明礬5组 时间:9:00~20:00 门票:1100日元 二、别府温泉(设施:竹瓦温泉)

▲竹瓦温泉 (照片来源于官网) 别府车站附近温泉。餐厅、旅馆一家连着一家,是一条非常繁华的温泉一条街。其中竹瓦温泉是别府代表的共同浴场。 温泉信息 特征:微弱黄色、无色透明 泉质:钠钙、镁-塩化物、碳酸盐泉等 泉温:52~53.8℃ 功效:皮肤干燥等 地址:大分县别府市元町16-23 时间:6:30~22:30 门票:100日元 三、观海寺温泉(设施:いちのいで会館)

▲いちのいで会館(照片来源于官网) 观海寺温泉的浴场数不是很多。坐落在别府湾斜面山上,眺望景色最美的就这一家。别府著名的杉乃井酒店也在这一片区域。

温泉信息

特征:无色透明 钴蓝变化

泉质:钠-塩化泉

泉温:101℃

功效:刀伤、风湿、慢性妇科病、慢性皮肤炎

地址:大分县别府市上原町14-2

时间:11:00~17:00

门票:1500日元(带餐)

四、龟山温泉(设施:别府海滨砂場)

位于别府湾沿岸。利用温泉热的“砂汤”有40℃全身覆盖,有缓解疲劳和美肌的效果。 温泉信息 特征:砂汤(有内汤) 泉质:钠-塩化泉 泉温:65℃ 功效:刀伤、痔疮、神经痛、关节痛、肩周炎 地址:大分县别府市上人ヶ浜 时间:8:30~17:00 门票:1030日元(含内汤泡汤) 五、柴石温泉(设施:柴石温泉)

▲柴石温泉(照片来源于官网) 醍醐天皇和后冷泉天皇曾经到访过的温泉地。疗养效果最高的秘汤。有两个温泉不同的温泉和蒸汤 温泉信息 特征:微弱黄色 泉质:单纯温泉 泉温:52℃ 功效:神经痛、肌肉痛、关节痛、肩周炎、痔疮等 地址:大分县别府市野田4组 时间:7:00~20:00 门票:成人210日元、小孩100日元 六、浜脇温泉(设施名:浜脇温泉)

▲浜脇温泉(照片来源于官网) 海边涌出的温泉因此而得名,同铁轮一同被称作别府温泉的发源地。这里有一家公营的共同浴场,营业到晚上1点。 温泉信息 特征:无色透明 泉质:单纯温泉 泉温:64℃ 功效:神经痛、肌肉痛、关节痛、肩周炎、痔疮、运动麻痹、疲劳恢复等 地址:大分县别府市浜脇1-8-20 时间:6:30~翌日1:00 门票:100日元 七、鉄輪温泉(设施:鉄輪むし湯)

▲鉄輪むし湯(照片来源网络) 温泉冒起的“汤烟”辅以石菖药草著名“蒸汤”温泉地,温泉蒸汽含有天然保湿成分硅酸有显著美肌效果。 温泉信息 特征:蒸汤(有内汤) 泉质:单纯温泉、钠盐化温泉 泉温:99℃ 功效:神经痛、肌肉痛、关节痛、肩周炎、痔疮、运动麻痹、病后恢复等 地址:大分县别府市鉄輪上1組 时间:6:30~19:30 门票:510日元 八、堀田温泉

▲鉄輪むし湯(照片来源4travel) 从古代开始这里因别府交通要地而繁荣、江户时代开设了“汤冶场”。利用优越的自然环境这里汤量也十分充足,交通也十分便利。 温泉信息 特征:无色透明 泉质:单纯温泉 泉温:65.8℃ 功效:神经痛、肌肉痛、关节痛、肩周炎、痔疮、运动麻痹、病后恢复、疲劳恢复等 地址:大分县别府市堀田2組 时间:6:30~22:30 价格:成人210日元 儿童100日元 门票:510日元 别府温泉另外一个值得一提是“别府地狱” 7处景点我想大家一定都了解了,我也不再累述。这个是大分县跟团必去的景点。不过不得不说的是这里诞生了日本最初女性巴士导游。油屋熊吧于1928年创立了龟井自动车(现在龟井巴士)后打算利于这里的温泉地质奇观发展当地经济,因此有了观光为主的“地狱巡游巴士”。车内女性导游在日本第一次出现,一跃成为话题,别府地狱因此也名声响彻全日本。时至今日,乘坐游览巴士时还会听到当时女性导游使用独特“七五调”这种节奏来介绍这里。

▲别府最早的女性巴士导游 别府温泉为什么被称为别府地狱?

据《丰后国风土记》记载,铁轮~龟川一带千年前就是天然温泉的喷出口。气、热泥、热水从地面喷出、四周无法种植农作物、人也不怎么能靠近的土地,因此被称作是“地狱”。

喜欢温泉朋友之后还会介绍日本几大古汤,欢迎关注。

打开APP阅读更多精彩内容