你家宝宝用的“无比滴”,大概率是可能对身体有害的“假货”

无比滴是日本品牌产品,用于防治蚊虫叮咬、湿疹、汗疹等皮肤问题的外用药品,涂擦在肌肤表面上可以迅速起到止痒、镇痛的作用。因为成分中有薄荷脑,搽拭皮肤表面会有清凉的感觉。

在蚊虫肆虐的季节,各种叮咬后止痒消肿的产品也成为了家庭必备。 曾经在目前国内大部分的渠道,你能买到的,都是一眼能看出来的假“日本无比滴”。

左1和左2是日版的成人无比滴和儿童无比滴;左3和左4是两种包装版本的香港版无比滴。除此之外,都是在国内正规渠道买到的仿冒日本无比滴的奇葩产品。这些奇葩产品,曾经一度占领了罗森、万宁等国内绝大部分的“正规”销售渠道。

近日,北京知识产权法院就株式会社池田模范堂(下称池田模范堂)诉广州模范堂生物科技发展有限公司(下称广州模范堂)、广州萝薇化妆品有限公司(下称萝薇公司)、万宁连锁商业(北京)有限公司(下称万宁北京公司)侵犯著作权及不正当竞争案作出终审判决,判令广州模范堂、萝薇公司停止在其生产销售的止痒液产品包装上使用池田模范堂享受著作权的涉案两幅美术作品,并发表声明致歉;万宁北京公司停止销售涉案两款包装上使用池田模范堂享有著作权美术作品的止痒液产品;广州模范堂停止在其生产销售的止痒液产品包装及说明书上标注“模范堂株式会社有限公司授权”字样,变更企业名称且不得含有“模范堂”字样;广州模范堂赔偿池田模范堂经济损失人民币25万元,萝薇公司对其中20万元承担连带赔偿责任,二公司共同赔偿池田模范堂合理支出人民币20万元。

止痒液引发纠纷

据了解,池田模范堂于1948年7月在日本注册成立,经营范围包括医药品、化妆品等,中文名称为“株式会社池田模范堂”,销售蚊虫叮咬、皴裂治疗药等多种药品,其中“蚊虫叮咬”药品类别中包括“无比滴S”“宝贝无比滴”等在内的多款产品。

池田模范堂经原国家工商行政管理总局商标局核准,先后取得了第6337189号、第6337188号、第6337190号“池田模範堂”系列注册商标,使用产品分别为第5类,第10类和第3类。后又在2014年,取得了第12123827号“池田模范堂”、第12123829号“池田模範堂”注册商标,核定使用服务均为第35类。

池田模范堂生产的无比滴等商品只在日本国内(富山县)生产,通过代理商销往海外。而国外的代理商仅仅香港,澳门,新加坡,马来西亚,台湾(一部分),东南亚。日本模范堂没有授权过任何中国大陆或韩国公司生产或销售无比滴。在中国也没有任何网络销售渠道或对网站做销售授权。

但是池田模范堂发现,淘宝及万宁等在中国大陆知名度很高的店铺正在销售“无比滴”。但是这“无比滴”并不是日本池田模范堂生产或授权的。而是由 广州模范堂生物科技发展有限公司 委托 广州模范堂生物科技发展有限公司、 广州萝薇化妆品有限公司生产。但是在其 说 明书反面最下方均使用大号字体标注“模范堂株式会社有限公司授权”的中文字样。

此外,池田模范堂还发现万宁公司销售的这两款产品无论是外观包装午安还是色彩搭配等与日本无比滴相似度极高,还中日双语夹杂使用。

在前文中我们说了,日本无比滴并未授权中国阿大陆任何企业生产销售无比滴,也就是说广州模范堂生产并销售的无比滴,与“原装正品”无任何授权关系。

据此,池田模范堂以广州模范堂、萝薇公司、万宁北京公司侵犯其著作权及不正当竞争为由,诉至北京市朝阳区人民法院(下称朝阳法院)。

广州模范堂公司辩称,2015年4月购买了江某滨与2014年申请的“清凉止痒液外包装盒图案”“儿童止痒液体外包装盒图案”“儿童止痒液外包装盒图案”等6幅作品取得了著作权。

并且小编去商标局查询得知,广州模范堂这些年真是干了不少大事。除了购买著作权、生产包装了“假冒”无比滴,还注册了大量和无比滴相关的商标。

两审均认定侵权

朝阳法院经审理查明,池田模范堂的“日版无比滴”“日版宝贝无比滴”两幅包装平面图于2008年已在日本公开发表,并于2014年起在中国境内进行了商业使用,在相关网站、报刊宣传中屡见“池田模范堂”,故江某滨及广州模范堂有接触池田模范堂涉案作品的可能性。经比对,广州模范堂主张的6幅作品,与池田模范堂涉案两幅美术作品中主要元素相同,仅有部分文字修改,构成实质性相似。

广州模范堂未经池田模范堂许可,由萝薇公司进行实际生产 使用涉案美术作品作为包装的止痒液产品的行为,共同侵犯了池 田模范堂著作权 。 万宁北京公司销售的涉案产品包装上使用了涉案美术作品,亦侵犯了原告的著作权。

据此,朝阳法院判决广州模范堂、萝薇公司停止在其生产销售的止痒液产品包装上使用池田模范堂享受著作权的涉案两幅美术作品,并发表声明致歉;万宁北京公司停止销售涉案两款包装上使用池田模范堂享有著作权美术作品的止痒液产品;广州模范堂停止在其生产销售的止痒液产品包装及说明书上标注“模范堂株式会社有限公司授权”字样,并变更企业名称,且不得含有“模范堂”字样;广州模范堂赔偿池田模范堂经济损失人民币25万元,萝薇公司对其中20万元承担连带赔偿责任,二公司共同赔偿池田模范堂合理支出人民币20万元。

广州模范堂公司、萝薇公司不服一审判决,上诉至北京知识产权法院,请求法院撤销一审判决。 二审法院经审理认为 , 一审 判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。 据此判决,驳回上诉,维持原判。

编后案

日本无比滴因为是药物,进口受限。但这些不能成为山寨厂“盗用”其知名度的借口。更何况生产的“盗版”无比滴,未使用原配方,而是拿一些没有什么效果的所谓植物提取物(前提是这些假货能如实写成分表),找一些有化妆品生产许可的工厂代工。

加之国内生产的“假冒”无比滴,有些都一概加入薄荷醇和樟脑这些对宝宝神经系统会造成刺激,对婴幼儿禁用的成分,还写着“可根据需要增加次数”。完全不在意祖国小花朵们的健康,你们的良心何在呢?

打开APP阅读更多精彩内容