学了这么久日语,
你听过哪些日语相关的“好笑的梗”呢?
今天给大家整理了一部分,
又到了考验日语水平的时刻了!
01 说日本人和中国人在北京挤地铁。
中国人:尼玛难挤啊。
日本人:一起挤(今、何時?一時)
02 友人は入社試験の面試で、あまりに緊張してしまい、
「家業は何ですか」との質問に「かきくけこ」と答えてしまい、
家に帰るまで、何で「か行」を尋ねられたかわからなっかたそうだ。
友人去面试,面试官问他你家里是干嘛的
他把家業(かぎょう)理解成五十音的か行了(发音相同)
于是就 脱口而出「かきくけこ」
后来回家以后还是一脸懵B,搞不懂这家公司为嘛求职还要考背假名啊...
03 和日本友人一起吃饭,我心血来潮拿了一碗红豆汤,对着日本友人说:
これ、ホントウニです(这是红豆泥)
然后他就懵了,问我,ほんとうに?
我接着,ほんとうに。
"ほんとうに?""ほんとうに""ほんとうに?””ほんとうに”
……然后就这样循环了无数次
04 笨鸟先飞:私はバカだから、お先に失礼します
05 说广东人去日本点菜 指着菜单说“呢个”“个个”后来店员上的菜都是两份或五份...
06 一个霓虹巾在上海打车 想去花园饭店(garden hotel)结果被送到了嘉定沪太路。
07 一个霓虹gay到中国旅游,听说酒店附近有一个gay吧,打算去玩一玩,进去以后发现环境真的不错,于是大呼すげい(死gay),然后被周围一群人打...
08 魏延被马岱射中一箭,大败而逃,被前来支援的张飞救下。“请魏将军好好养伤,我去替你报仇!”张飞上马转身要走,就看见魏延指着对面追杀过来的马岱大喊:“就他,马岱!就他,马岱!”张飞略一迟疑,回头说:“何ですか?”
(就他,马岱=ちょっと待って)
关于这些梗,你都get到笑点了么?
如果童鞋们笑的不尽兴的话~
再来学几个有关“笑”的日语表达吧
1、あはは:张开嘴大声笑
2、からからと:形容爽朗的笑
3、けたけた:诡秘地轻笑
4、へらへら:轻蔑或自嘲的笑态
5、ほっほっと(ほほ):文静、轻声的笑
最后这张图片好销魂有没有!
日本人在生活中很爱笑
给人的感觉是每一天都元气满满~
所以米娜桑~保持乐观积极向上的心态吧
会让你看起来更美的