Chinoiserie 中国风,让人沉醉不知归路

Chinoiserie,中文译作:“中国风”、“中国艺术风格”、“中国风情”或“东洋风情”,在艺术史上是一个专有名词。此艺术风格起源于十七世纪,至今仍风行全球。严格来说,Chinoiserie是欧洲人想象出来的中国风格,是东西方文化的创新融合。

经过密切的东西方文化交流,Chinoiserie多元化的、和乐美好的、理想化的、神秘的东方色彩已应用在国际各个领域,包括时装设计、室内设计和软装设计等。

来自英国的高端壁纸品牌De Gournay专门设计了一系列Chinoiserie中国风作品集赞美中国风情,为世界展示其设计师们与工匠倾其所有的灵魂之作,正是这种“精神共鸣”将De Gournay的作品与机械复制品区分开来。

手工串珠细节

Chinoiserie中国风作品集中最耀眼的作品当属Houghton系列。Houghton是一种全新的手绘墙纸设计,其灵感来自18世纪的英国霍夫顿庄园(Houghton Hall)。De Gournay凭借在手绘壁纸创作方面的专业知识,运用古老的技术(可追溯至18世纪初)创作中国风墙纸。

原始的中国风墙纸据说是在当时的威尔士亲王拜访之前,即1789年左右安装的。

在霍夫顿庄园的修复项目中,De Gournay以Houghton系列壁纸重现霍夫顿庄园过去的辉煌设计。

De Gournay偏爱平衡和对比鲜明的色彩,并吸引了众多的顶尖设计师与其合作。曾荣获“最佳英国独立设计师”的Erdem Moralioglu将同名服装品牌Erdem的面料与De Gournay的艺术风格结合,生动地描绘了鸟语花香的大自然,以千变万化的饱和色调将时尚和室内设计领域结合在一起。

De Gournay的Chinoiserie中国风作品集主要以中国风格的装饰品为基础,这些装饰品在1750年至1850年之间在西方世界的皇宫中广为流行。其中一些装饰品是在中国购买并带回英国的,而另一些则是由欧洲艺术家以异国情调和华丽风格绘画的。

室内设计:Christopher Maya

壁纸:Temple Newsam

摄影:Rebecca Reid

壁纸:Temple Newsam

手工刺绣细节

De Gournay已将中国风作品集应用于当代室内设计,并扩展了背景和色彩范围,以使这种古老的中国绘画技法在不同的室内设计中表现出相关性和美观性。同一款壁纸以不同的色彩呈现时,将得到截然不同的装饰效果。

室内设计:Alison Henry Ltd.

壁纸:Askew

室内设计:Rowan-Plowden&Crane

壁纸:Askew

摄影:Douglas Friedman

壁纸:Coco coromandel

室内设计:Barbara Ostrom

壁纸:Coco coromandel

室内设计:Beverley Field

壁纸:Emerald

室内设计:Christopher Maya

壁纸:Emerald

室内设计:Suzanne Kasler

壁纸:Sans Soucis

室内设计:Nicky Rising

壁纸:Sans Soucis

室内设计:Celeste Dell'Anna

壁纸:Portobello

室内设计:Lesley Cooke

壁纸:Portobello

图片来源:De Gournay

打开APP阅读更多精彩内容