泰国民间故事是了解泰国文化的渠道之一。它是泰国本土文化的结晶，它生动形象地反映了现实社会中人的真实性情。通过这些或勇或懦、或智或愚、或忠或奸、或善或恶的活灵活现的人物形象，向人们展示了一个包罗万象的大千世界。
香娘的传说
巴达叻国国王瓦罗干和王后布萨芭膝下无子，只有一个女儿格西妮刚刚十六岁。国王和王后因为没有王子继承王位，心中很是苦闷。一天，国王与王后商议，尽快为公主选一位驸马，将来也好把国家交给他治理，王后表示同意。
国王就命大臣速去诏告天下：“各国王子，二十岁以下尚未择妃者，可来应选驸马。”周围一百零一个国家的国王，得到这个消息后，纷纷把儿子们叫来，叮嘱他们千万不要错过这个大好时机。
如能有此福分，被招为驸马，巴达叻国就是掌中之物了。各国王子来到巴达叻国，递上自己的名帖，就等着次日接受格西妮公主的挑选了。
第二天一早，王子们天不亮就起了床，有的左挑右选，试穿着华丽的衣服；有的涂脂抹粉，精心打扮；有的对着柱子练习如何暗送秋波；有的高哦低吟想以情诗打动公主，乱哄哄地一直折腾到天亮。
王子们在公主抛花环的皇家广场聚齐之后，国王和王后先登上彩楼，扫视一周，然后就命宫女们把公主搀扶出来。
格西妮公主根本就对抛花选婿毫无兴趣。她心不在焉地手执花环在台上缓缓移步，眼神扫过所有王子，却没有一人能中她心意。于是她走到国王和王后跟前说道：
“孩儿看过所有王子，并无一人与孩儿有缘。孩儿宁愿终生侍奉在父母身边，为父王、母后养老送终。”
瓦罗干国王非常失望，可又不忍心强迫女儿，只好一边请各国王子各自返回，一边又诏告全国：“所有男子，无论老少贫富，明日均须齐集广场，由公主抛花选婿。”
这下全国的男人都兴奋极了，个个做起了当驸马的美梦，就连瞎子、瘸子也都请人牵着、扶着赶来碰运气，整个广场被人们挤得满满的。
在这些候选的男人中，有一个疯子一会儿哭，一会儿笑，一会儿自言自语，一会儿搔首抓背，一会儿又闭目抽烟。凭着这副“尊容”，他竟目空一切地挤到彩楼前面的台子上。周围的人看了，无不骂他太不知天高地厚。
不一会儿，公主由宫女搀扶着出现在彩楼上。她漫不经心地扫了一眼台下，突然，目光停留在这疯汉身上不动了。在公主的眼里，他哪里是什么疯汉？明明是一位英俊潇洒、无比尊贵的天神！她一下就把花环抛向了疯汉。
疯汉双手接住，一时人群大哗。国王瓦罗干登时气晕过去，待到苏醒过来，立刻下令让大臣把疯汉赶走。可是，那疯汉却凭着几块砖头，就把大臣们打得头破血流，无人能够近前。打退了大臣，疯汉摇身一变，竟成了因陀罗神。
因陀罗神抱起格西妮公主，腾空而起，升上天去。国王和大臣以及众百姓个个吓得不知所措。国王一面向因陀罗神请罪，一面不忘恳求他照顾好自己的女儿。因陀罗神见瓦罗干已知错，就提醒他说：“你身为国王，不该出尔反尔。
既然国中男子无论老少贫富都可前来候选，怎么一见公主选中了穷汉就又反悔呢？”说完，抱着公主升往忉利天。格西妮与因陀罗神在天堂住了不久，就怀了身孕，眼看快要分娩了。
因陀罗神思忖道：“这天堂之上从未有过产子之事，不如把她送回人间再说。”因陀罗神抱起格西妮，飞回人间，来到一片竹林中，变化出一张柔软舒适的床铺，让格西妮休息。这一来便惊动了土地神、山林神，他们见因陀罗神有难，急忙前来相助。
格西妮在众神帮助下，安全产下一个女婴。这女婴不但皮肤洁白，而且身有异香。因陀罗神视若掌上明珠，每日亲自摇着摇篮，哼着儿歌陪女儿玩耍。这样过了七天，因陀罗神担心忉利天上的阿修罗会洗劫他的宫殿，就想回天堂。可是女儿怎么办呢？带到天堂上去又怕她会整日哭闹，搅得天堂不宁。
于是因陀罗神就选一棵最大最粗的竹子，把女儿放在里边，又变化出许多的珠宝首饰给女儿戴上，然后给她取了个名字叫“香娘”。离开时，因陀罗神对天祈祷说：
“日后如果遇到香娘命中夫婿，此竹可以裂开；如非命中夫婿，任凭刀劈斧砍，万勿断裂。”说完，抱起格西妮，返回天堂去了。
话说国王皮才努拉十五岁的儿子玛尼皮才，正当青春年少，酷爱骑射游猎。一日他率领一班人马，来到郁郁葱葱的竹林里，看到参天翠竹，顿感心旷神怡，就命属下在林中搭亭驻跸（1）。晚上，王子梦见有鲜花从天上落下，被他接在手中。
次日醒来，不见鲜花，却有扑鼻花香自南方徐徐飘来。王子心中奇怪，就骑马循着花香找去。来到一株硕大的竹子面前，发现香气就是从这竹子里散发出来的。
王子很想知道竹子里边到底有什么，就让随行的大臣们去砍，可是无论怎么砍，那竹子就像铁铸的一般，连痕迹都没有留下。王子越发奇怪，就下了马，亲自挥刀砍去。
只一下，竹子就裂开来，里面走出一个袅袅婷婷、貌若天仙的姑娘。王子一见，立刻情不自禁地爱上了她，问她叫什么名字，是谁家女儿，姑娘羞羞答答不肯开口。
本来嘛！这香娘在竹子里长了十五年，从未见过别人，第一次跟小伙子见面，哪能不害羞呢？玛尼皮才也不难为她，就叫大臣去找了一顶轿子来，把香娘抬着带回了宫中。
中国有位王爷，有七个女儿，六个女儿都先后出嫁了，只有最小的女儿金达拉，年方十五，待字闺中。王爷听说玛尼皮才与金达拉年纪相仿，就派了使者，带了礼品和书信前来求婚。
使团经过景宏，来到清迈。守城官报告了国王皮才努拉，国王命使团觐见。使者说明来意，皮才努拉十分高兴，当下就表示愿意让王子玛尼皮才迎娶金达拉，只是希望雨季过后再举行婚礼。订下这桩婚事，国王皮才努拉就叫宫女去传玛尼皮才来见，准备将喜讯告诉他。
玛尼皮才那里，早有下人传过信儿来，等到宫女来传，他就假装卧病不起，说是因为打猎时不小心失足坠马受了伤。宫女回禀了国王，国王一听，一边大骂侍从们失职，一边就同王后急忙赶来看望玛尼皮才。
来到玛尼皮才宫门口，只见宫门紧闭，侍从敲了半天，听见里面有女人娇嗔的声音。等到门开了，只见儿子正与一位仙女般美丽的姑娘双双叩拜接驾。
国王问道：“这个女孩是谁？从哪里来？”玛尼皮才如实讲了香娘的来历，告诉父王说：“香娘是因陀罗神和格西妮公主之女。”
出乎意料的是，国王听了，并无不悦，反倒对香娘说：“你两人相遇也是姻缘注定，玛尼皮才瞒着父王，不然父王会派仪仗队风风光光地把你接进宫来。不过，你不必担心，父王还会为你们举行盛大的婚礼。”
王后一听，急忙在旁提醒说：“陛下忘了刚才已经答应中国王爷的求婚了？若被他们知道，一场战事可就难免了。”国王皮才努拉不以为然地说：“怕什么？让玛尼皮才与香娘先住一年，一年后再把儿子送到中国去。”
王后简达见国王出言强硬，就不敢再说什么，但心中却很担心此举会惹恼中国。她心想：“中国富庶无比，能与他们结亲，日后自然好处不少。”这样想来，就十分厌恶香娘，必欲除之而后快。
一天，王后读着《佩恰蒙固》的故事，忽然觉得书中人物普西害人的计谋妙极了，就想用来陷害香娘。当天夜里，她偷偷潜入儿子的寝宫，见儿子与香娘正睡得香甜，就把一截猫尾巴插在香娘的发髻里。
把猫血涂在她嘴上，然后又偷偷回到自己宫中，大惊小怪地喊醒宫娥、侍卫说：“不得了了！刚才有个女龉龊鬼上来，抓了我的花猫儿吃了！看样子好像是王子从竹林里带回的女人，快跟我去看看！”说完就带着一帮人直奔玛尼皮才的寝宫。
王后一边嚷着抓龉龊鬼，一边闯进屋里。玛尼皮才和香娘惊醒后弄得丈二和尚摸不着头脑。王后指着口染猫血的香娘，一口咬定是她。香娘叫冤，王后又抓起她的发髻，从中揪出一截猫尾巴。证据确凿，香娘百口难辩，只有不停地哭泣。
玛尼皮才心乱如麻，不知如何处置香娘。王后看儿子仍然迟疑不决，就说：“你若仍要留此妖孽，母后就只有一死了！”玛尼皮才岂敢冒此天下之大不韪，只好说：“听凭母后处置吧！”
王后说：“这种丑事千万不能张扬出去。赶快把她装进箱子，趁黑夜丢弃到森林里。”
香娘被王宫里管丧事的人抬到一片荒林中。那几个人因为怕龉龊鬼闹事，把箱子往地上一放，赶紧撒腿就跑。剩下香娘一个人，又是深更半夜，不知怎么办才好。她只好先爬出箱子，胡乱地东奔西走，盼着能走出森林。
香娘一边走，一边回忆着与玛尼皮才初见时的情景和在一起的快乐，如今落得一个人孤零零的无处投奔，愈加伤心起来。走啊走啊，走得又饿又累，她想坐在一棵大榕树下休息一会儿，没想到竟睡了过去。
香娘的遭遇惊动了天上的因陀罗神，本来他的座椅十分柔软舒适，忽然间竟觉得硬如磐石。因陀罗神定睛向人间望去，知道女儿香娘有难，就急忙从天上来到人间，把在榕树下睡着了的女儿唤醒。他问明原委，安慰女儿说：
“不要伤心了，孩子。俗话说，以牙还牙。简达王后陷害你，我们也可以惩治她。我会让她被毒蛇咬伤，百治无效，再把你变成婆罗门修道士，只有你才能把她治好。等着吧，不久自会有王宫里的人来请你。”
说完，因陀罗神就变出一座庙，又把女儿扮成婆罗门修道士，教给她几句咒语，待她记牢了，自己就返回天上去了。
一天，简达王后忽然想到河里游泳，就叫上宫女们来到河边。下水后，正玩儿得高兴时，无意中看到一朵荷花漂过来。简达顺手捡起，闻着荷花的清香，爱不释手，就把它插在了发髻上。荷花中的一条小蛇，慢慢地爬了出来，照着简达的脑袋狠狠咬了一口，哧溜一下钻进伤口不见了。
简达王后疼痛难忍，一下昏厥过去。宫女们吓得乱作一团，赶紧叫人回宫禀告国王和王子。
国王迅速赶来，见简达硬挺挺地躺在地上不省人事，也慌了手脚。大臣们奉命请来许多专治蛇咬的医生，但医生个个都没有办法把蛇毒排出来。国王只好命人四处敲着锣寻访名医：“谁能治好王后的病必有重赏！”
差人来到香娘所在的庙前，香娘一听，就知道是父亲的安排。于是把敲锣的叫进去问他们发生了什么事。差人从头讲了一遍，问香娘能不能治。香娘说：
“我治好的身中蛇毒的病人数不清，料想这次也非难事。只是我不能这样走路去，得用轿来抬才行。”差人一听，急忙回宫去禀告了国王。国王皮才努拉就派了轿子去接香娘。
香娘上了轿子，一路上心中七上八下，想想马上就要见到玛尼皮才了，不知到时候自己能不能忍得住不哭出声来。进了宫门，刚巧就先遇见玛尼皮才。香娘虽是修道士打扮，还是被玛尼皮才看出破绽：“怎么这么像香娘？”
玛尼皮才想着就一步抢上前去问道：“师父从哪里来？叫什么名字？”香娘强作镇定地回答：“我是阿利雅婆罗门，自小父母双亡，学得一些法术，就在林中庙内修行。”
玛尼皮才听她声音，更觉与香娘一般无二，就急于验证她是否男儿身。他故意关心地扯着香娘的衣服说：“天气热得很，师父何不宽宽衣？”
香娘明白，立即回答道：“修道之人，无论冷热都须这般装束。不劳王子关心，快带我去见病人吧。”王子不肯罢休，一路不断试探：“师父此番若能治好母后的病，要多少酬金，尽管开口。”“酬金分文不取，只有一个条件。”
“什么条件？”
“要王子去做我的仆人。”
王子一听，更加确信此人必是香娘无疑，于是乐得顺水推舟，一口答应。
香娘心中暗自高兴，说话间，来到王后寝宫。香娘按照父亲因陀罗神的吩咐，取出三颗槟榔，吹口法气，念念有词。待咒语一停，竟有一条小蛇从伤口处弯弯曲曲地爬了出来，众人吓得大叫。香娘又用咒语驱使小蛇返回伤口处，将毒液吸出，王后才渐渐苏醒过来。
国王皮才努拉见王后已醒，心中十分感激这位修道士。国王说：“你能救活王后，恩重如山。如不嫌弃，就住在宫里不要回去了。我会像对待亲生儿子一样对待你。你要什么我都会答应的。”
香娘说：“我的师父曾经叮嘱我说，不可索人财物，只可要人。我已经跟王子说好，要他随我去做仆人。王子已经答应了。”
国王无话可说。香娘又走近王后问道：“还有一事，其实与我无关，只是想要明白真相，请王后如实相告，若是说谎，性命仍然难保。”
王后问：“什么事？”香娘说：“全国百姓都在纷纷议论香娘是个龉龊鬼，偷吃了王后的猫，因而被丢在荒林里，可有此事？”
王后见问，心中一惊，想要掩盖，又怕丢了性命，忸怩了半天，才凑近香娘身边，把自己如何贪图中国王爷的富贵，设计谋害香娘，以便促成玛尼皮才与王爷女儿的婚姻一事，一一说了出来。国王在旁也听了个一清二楚，气得大发雷霆，挥杖要打简达王后。
香娘急忙劝说：“国王息怒，都怪我多事，问出是非来。”回头又对玛尼皮才说：“天快黑了，我们也该上路了。”玛尼皮才便拜辞了父母，跟香娘回森林茅舍中去。国王、王后心中百般不愿，却也不便开口阻拦，只好放儿子去了。
玛尼皮才在森林茅舍中老老实实地服侍着“婆罗门修道士”。香娘几次考验，都证明他对自己并无二心，只是不敢违抗父亲意旨，暴露自己的身份。
许多天过去了，香娘觉得该放他回宫去了。王子却依依不舍，不愿离开，但又没有理由留在这位“修道士”身边，只好恋恋不舍地回了王宫。
再说中国王爷左等右等不见玛尼皮才前来完婚，就派人来催促，还恐吓说，如若赖婚，两国一定会兵戎相见。皮才努拉国王交不出儿子，正在为难，幸好玛尼皮才这时被香娘放了回来。
为了两国不起战事，玛尼皮才就对父亲说，自己愿随使臣去中国完婚。皮才努拉就送儿子与使臣上了路。
自从放走了玛尼皮才，香娘一人在庙中时刻思念着她的王子，几天之后终于忍耐不住，决定回去找他。到了城内，听说玛尼皮才已随中国使臣去了中国，心想：“大事不好！自己心爱的人要被别人抢去了。”
于是紧追慢赶，终于在半路追上了王子一行，并混在队伍中一同进了中国王宫。使臣向王爷禀告说，玛尼皮才迟迟不来完婚，是因为恋着另一位妃子。王爷一听大怒，决定惩治一下这个狂妄之徒，就对玛尼皮才说：
“你既然来了，我就会挑选吉日良辰给你们完婚。不过，在此之前，你得在一天之内准备好一千份槟榔礼盒做彩礼。如果有误，定斩不赦。”
玛尼皮才一下子慌了神。天哪！这是在中国，不是在自己的国家呀，我孤身一人，一天之内到哪里去找到一千份槟榔礼盒啊！
正在一筹莫展之际，“婆罗门修道士”凑到他身边说：“王爷这一招一定是要置你于死地了，如今只有一走了之。”
玛尼皮才当夜就与“婆罗门修道士”逃了出来。两人在密林里没日没夜地奔走，受尽千辛万苦，等到逃离了中国，方才松了一口气，靠在一棵大树下，沉沉睡去。
想不到二人虽然逃出了中国，却又闯进了吃人的夜叉国。恰好那天夜叉国大臣南塔干出来游玩，看见有两个人在树下酣睡，心中大喜。
“哈哈！这回可是我的口福了！”于是，他就施展迷魂术，以防二人醒来。南塔干又想：先扛走哪一个呢？思来想去，觉得香娘是婆罗门修道士，怕是有法术不易对付，就先把玛尼皮才扛走了。
回到家中，正待要大快朵颐（2），南塔干忽然想起夜叉王后新近丧夫，这美味倒应先孝敬王后才对，于是便扛了玛尼皮才去送给了王后。王后正要下口时，又想起女儿帕嘉，这孩子长这么大还没有尝过如此鲜美的人肉呢！就把玛尼皮才送给了女儿。
帕嘉一见玛尼皮才，就很是喜爱，便自己留了下来，为他解了迷魂药，逼他陪伴在自己身边，并威吓说：“你若不允，我随时都会把你吃掉！”玛尼皮才心中害怕，只得假意应允。
再说香娘在树下慢慢醒来，发现身边不见了玛尼皮才，大吃一惊，四处寻找没有踪影，却发现地上的夜叉脚印。顺着脚印找去，终于找到了夜叉王的宫殿。
那时天色已黑，香娘便施法催眠了守门夜叉，径自闯进宫去。东找西找，最后找到了帕嘉的寝宫，进门一看，玛尼皮才正与帕嘉同床而卧。香娘一时又妒又气，冲上前去，推醒玛尼皮才，一通数落：
“好个多情王子！我为你忍辱受难，你倒跑到这里找了个母夜叉图快活！当初你从竹林里把我接走，说要好好待我。可是你的母后陷害我时，你竟忍心把我遗弃。亏我福大命大遇难不死，这次反倒把你从中国救回。本以为从此夫妻相守，岂料你却又有新欢！”
香娘情急之下的一番责怪，泄露了天机，倒让玛尼皮才心中的疑问一下子消散了，原来这个“婆罗门修道士”正是自己心爱的香娘！
玛尼皮才跟随香娘逃出夜叉王宫，祈求香娘原谅，香娘不依，玛尼皮才急得昏倒在地。香娘以为他猝死，也惊厥晕倒。因陀罗神此时正在天宫打坐，忽然又觉座椅变硬，知是女儿有难，便急忙下凡相助。
他把二人送回皮才努拉国王身边。国王大喜，遂下令为他们筹办盛大婚礼，并把王位禅让给王子玛尼皮才。
————————————————————
（1）驻跸：帝王出行时沿途停留暂住的地方。
（2）大快朵颐：形容食物鲜美，吃得很满意。