文/Jennifer Kester

花园可以滋养你的灵魂。也许是花香的清新空气，盛开的栀子花和樱花的景象，或者潺潺流水的舒缓声音，让你感觉更接近大自然，即使空间处于城市景观之中。又或许，它们只是在最繁忙的时候提供了一个宁静的绿洲。

《福布斯》旅游指南发掘了一系列来自世界各地的酒店花园，可以帮助你复苏。从爱尔兰乡村起伏的山丘到日本城市里曾经属于武士的森林，这些美丽的绿色空间将提供一些营养。

Villa d’Este, Lago di Como

图片来源：Villa d’Este, Lago di Como

似乎在科莫湖畔的位置还不够令人惊叹，这个最受名人喜爱的地方被25英亩的百年树包围着，还有像大力神这样的人物雕像和充满活力的Lady Banks玫瑰、南方木兰和中国紫藤。这些花园体现了伦巴第的巴洛克风格，同时也融合了文艺复兴和浪漫主义风格。

地面上最引人注目的地方或许是长满草的马赛克花园，那里有一间单卧室别墅，覆盖着华丽而优雅的柔和马赛克。

Hotel Chinzanso Tokyo

图片来源：Hotel Chinzanso Tokyo

你永远不会想到，这个占地17英亩的隐蔽处就坐落在熙熙攘攘的东京。这个1878花园的这座三层宝塔、葫芦形的池塘和咆哮的瀑布会让你忘记这个城市。春天，20种樱花和山茶花(酒店以这种花而闻名，自14世纪以来，这里就大量种植这种花)使这里变成粉红色，到了秋天，就会变成火红、橙色和金色。

但最好的漫步时间可能是萤火虫到访的夏夜，在这些地区，这是一个罕见的现象。

The K Club，基尔代尔，爱尔兰

图片来源：The K Club

这座田园式的爱尔兰隐居处沿着利菲河建有花园，其历史可追溯至19世纪。在700英亩的土地上，有很多可以看的东西，但The K Club让步行变得很容易，40分钟的自我引导步行可以从修剪得完美的Panel Garden开始，这里盛开着季节性的鲜花，中途可以在一个小岛和一个植物园稍作停留。

沿着起伏的乡村漫步，你可以看到一些不同寻常的标本，比如Lawson柏树、郁金香树和Straffan雪莲花，这是一种白色的下垂花蕾，是这家酒店特有的(19世纪80年代，一名园丁在这里发现了它)。

Rancho Valencia Resort & Spa，圣地亚哥

图片来源：Rancho Valencia Resort & Spa

这个保护区以前是一个柑橘牧场，这里有大量的柠檬和橘子林。但是当你穿过它的45英亩时，你会发现更多。地面上生长着其他水果(枇杷、石榴)、观赏植物(九重葛)、多肉植物(芦荟、龙舌兰)、蓝蓟属(马德拉的骄傲)、玫瑰园和丰富的树木(加那利岛和野枣树，加上一棵55岁的榕树)。

不要错过《福布斯》旅游指南上精彩的五星级水疗中心，其翠绿的户外空间令人着迷。

京都四季酒店

酒店花园覆盖10万平方英尺的面积，横亘约800年历史。花园原本作为日本平安时期武将平重盛的住所，如今成为平安时期流传下来为数不多的花园。

花园环绕型设计，是典型的池塘花园。漫步林荫小路，池水相映，不由让人心宁气定。这所古代花园随四季变迁换上别样面貌。春天，樱花迎风招展。夏天，紫薇花怒放。秋天，花园飘曳着深红色的枫叶。冬天，梅花凌寒盛开。

灵感源自莫奈画作。摄影：Jennifer Angeloro和Francesca（LLC）

位于马萨诸塞州普利茅斯的米尔博温泉酒店

如果你喜欢莫奈的《睡莲》系列，那么米尔博温泉酒店不容错过。酒店依照莫奈在法国吉维尼小镇自家花园的风格建造了花园。漫步花园，映入眼帘的红枫、山茱萸、垂柳。低下头看到矮佛塞木、风箱果、胡枝子的灌木植物。花朵自然是不能少的。萱草、绣球花、紫锥菊随处可见。当然，躺满睡莲的池塘上架着绿色小桥，令人想起莫奈画中印象尤深的场景。

马脚花园一游。图源：朗廷亨廷顿酒店

帕萨迪纳朗廷亨廷顿酒店

粉色的朗廷亨廷顿酒店坐落在圣盖博山脚下，拥有4座花园，延绵23英亩。踏步庭院，周遭一片宁静安详，沿石子路绕池塘闲庭信步，桃花相映成趣，欣赏棕榈树围绕的马脚花园。这所花园曾出镜2003年的电影《海洋饼干》、ABC电视台出品的2012年电影《未婚女子：艾希莉和JP的婚礼》。瀑布缓缓滑入池塘，弯弯的红色小桥，樱花盛开，千万别忘记来此日本花园一游。

东京玫瑰怒放。图源：新大谷酒店行政客房“禅”

新大谷酒店主楼和行政客房“禅”

多家酒店共享这一10英亩的日式花园，院内立着古代石制灯笼，朱红色小桥、锦鲤池坐落其间，瀑布飞流而出，花朵应时绽放。秋天来了，树叶褪去了绿色，染上浓郁的红色和黄色。这所花园足足有400多年历史，轮番落至不同日本武士将领的手中，是不容错过的一景。

主楼屋顶红色玫瑰花园历经不过20年风雨，仍然值得一去。3万朵玫瑰形态各异，品种各色，花园中随处可见。堆肥是餐厅剩菜和回收的废水。花园覆盖2.7万平方英尺的面积，开满玫瑰的观景台不失为一大亮点。

欣赏庄严肃穆的围墙花园。图源：汉普郡四季酒店

四季酒店，英格兰汉普郡

花园、草坪和树林占地500英亩，这里是田园诗般的英国乡村，是待您探索的世外桃源。穿过黑色的金属门和鸽舍，您将看到400多年历史的围墙花园，在这里，羽扇豆、美人蕉、绣球花、百子莲等花卉依时开放。

古朴的砖墙给偌大的花园添上一抹幽静的色彩。四季酒店最浪漫的地方当属这里了，因而很多新人选择在这里举行婚礼。

Auberge du Soleil,纳帕

有百年树龄的橄榄树、当地的橡树和红木的树影映照在阳光明媚的小山丘上，Auberge du Soleil就坐落于此。薰衣草、香桃木和修剪过的黄杨木让这里色彩纷呈，远远望去美极了。

除了风景迷人，这里的花园里还有100多件雕塑作品，由60多位加州艺术家完成。这是加州雕塑收藏最丰富的花园之一。

漫步San Miguel de Allende风景如画的花园，Rosewood, San Miguel de Allende

Rosewood，San Miguel de Allende, 墨西哥

Rosewood占地五英亩，位于San Miguel de Allende。这家酒店有一个花园庭院，被称为Casona，字面意思是“豪宅”。这个花园仿照新西班牙时期（1521年至1821年）的建筑风格——庄园的空地一般位于中央，房间建筑环绕四周。喷泉通常位于中央，作为传承的象征。Casona有喷泉景观、花草树木和芬芳的薰衣草。

沙漠中寻找花香，LA QUINTA RESORT & CLUB，A WALDORF ASTORIA RESORT

La Quinta Resort & Club, A Waldorf Astoria Resort, 棕榈泉

这片沙漠绿洲绿树成荫，覆盖45英亩。这里有14种柑橘树，包括橙子、柠檬、葡萄柚和橘子等。这里的花会按季节更换（一年3次）。鲜艳的花卉、炽烈的阳光和空气中弥漫的柑橘香气让这里如同天堂一般。

怪不得传奇导演Frank Capra老是来这里找创作灵感。Capra说这家酒店是他“剧本创作的香格里拉”。在这里，Capra同Robert Riskin 一起完成了《一夜风流》（It Happened One Night）的创作，该片于1934年上映。

南海滩1号酒店，迈阿密

南海滩1号酒店是一家环保型酒店，酒店的外墙上覆盖着绿色植物。不管是电梯间还是总统套房，处处可以看到植物墙的影子。酒店外墙是美国最大的永生苔藓墙之一，共有11,000种植物，可缓解热岛效应，给当地小动物提供栖息地、控制雨水径流。

但是酒店大堂才是最具特色的。大堂的植物墙由Plant the Future设计，墙上的植物形状神似在白色波纹中游泳的人，它不仅可以净化空气，还是一件艺术品。

1号酒店其他的分店也有类似的植物墙。中央公园1号酒店和纽约市最出名的绿地（中央公园）只隔着一条街，这家酒店的外墙爬满了英国常春藤，有三层高，令人叹为观止。植物墙采用先进的灌溉系统，智能手机便可操作，可以感知何时需要浇水。

译 Stephen Young Erin 校 李永强