美国农场主正加速破产 中国采购将成为关键

image

财联社(上海,编辑 黄君芝)讯,随着新冠疫情在美国的反复肆虐,再加之中美贸易摩擦不断升温造成的持久损失,美国农场主苦不堪言。根据美国农场局联合会(AFBF)的最新数据,在截至6月30日的过去12个月中,大约有580户农场主根据美国破产法第12章申请破产保护,较过去一年增长了8%。

数据显示,中西部、西北和东南地区受到的冲击最大,占了全部申请案件的约80%。最多的是威斯康星州,申请量为69份;其次是内布拉斯加州,申请量为38份;佐治亚州和明尼苏达州分别有36份申请。

image

不过有农业经济学家指出,在美国联邦救济金的倾注下,农场破产增速有所放缓。密苏里大学食品与农业政策研究所表示,特朗普政府今年将向农民发放创纪录的330亿美元资金,这将使联邦政府在这方面的支出占到农业收入的36%,为近20年来最高水平。然而即便如此,农场主的痛苦也并未得到根本缓解。

即使是在疫情爆发前,全球粮食过剩以及来自海外的竞争已经使美国农产品价格不断下降,再加之美国不断挑起的贸易争端,已经使得美国农民们苦不堪言。随后新冠疫情的全面爆发更是颠覆了整个美国的食品供应链。

餐厅被迫停止营业,农民们不得不任由蔬菜在地里腐烂,将牛奶倒入下水道。由于开车的人减少,对乙醇的需求大幅下降,玉米的价格也一落千丈。肉类加工厂生产放缓甚至停产,可供屠宰的牛和猪价格下降。根据美国全国猪肉生产者理事会(National Pork Producers Council)的数据,今年养猪农户实际和潜在损失的利润高达近50亿美元。

新冠疫情对美国农民来说无疑是雪上加霜,空前的救助政策也只能让其“勉强度日”而已,更何况联邦救济金到期在即。美国食品和农业政策研究室(Food and Agricultural Policy Research Institute)预计,若不扩大援助,2021年美国农业收入将下降12%,至794亿美元。有农业经济学家更是发出警告称,随着援助措施将于今年年底结束,明年将会出现更多的农场倒闭。因此,中国的采购对于美国农产品的需求来说至关重要。

这与纽约联储日前发表的研报结果不谋而合。纽约联储指出,在中美两国签署“第一阶段协议”时,美国经济正接近满负荷运转,因此只会对经济增长起到很小的提振作用。但由于之后的新冠病毒大流行,现在的情况已完全不同了,美国经济的运行远远低于其潜力。因此,该协议带来的任何明显的出口增长,都将为美国经济带来更切实的提振。

美国大选在即,眼看自己的支持率正在逐步下降,特朗普也急切地希望得到美国农民的支持。

特朗普的支持者、美国国务卿蓬佩奥此前就表示:“尽管如今中美两国有着很多分歧,但还是希望中国遵守第一阶段贸易协议的第一部分。”换言之,蓬佩奥在变相地要求中国能支付365亿美元去购买美国的农产品。有鉴于此,中国采购的重要性可见一斑。

打开APP阅读更多精彩内容