立即打开

打开

在华留学生共庆联合国中文日

打开凤凰新闻客户端 提升3倍流畅度

新华社昆明4月21日电(记者赵彩琳、马淮钊)雨生百谷,万物逢时。4月20日是中国的谷雨节气,也是第13个联合国中文日。一群来自世界各国的留学生,在美丽的彩云之南,共赴一场中文庆典,讲述自己与中国的故事,共庆这个特殊的日子。

2010年,联合国新闻部(现全球传播部)宣布启动联合国语言日,旨在推动多种语文的使用和文化多样性,促进6种官方语言在联合国的平等使用。其中,中文日定在农历二十四节气的“谷雨”,以纪念“中华文字始祖”仓颉造字的贡献。

在华留学生共庆联合国中文日线下活动合影。新华社记者 赵彩琳 摄

语言是一个民族的符号象征,是文化的主要载体。来自印度尼西亚的华裔学生张宗实说:“我从小就能说一些汉语,但是一直不会写。汉语是中国的语言,而中国是我的祖籍国,我不能忘本,一定要学好中文,学好中国文化。”

在他看来,联合国中文日活动是良好的中文推广渠道,他说:“能用汉语和来自不同国家的人沟通交流让我觉得特别亲切。”

在当天活动的“留学生讲好中国故事”环节,张宗实讲述了中国和印度尼西亚友好交往的故事,他特别期待正在建设的印尼雅万高铁项目。雅万高铁是“一带一路”建设和中印尼两国务实合作的标志性项目。

身着一袭碎花旗袍的非洲姑娘魏多多来自尼日利亚,外表柔美的她却对中国武术情有独钟:“中国功夫好厉害!”

来自尼日利亚的留学生魏多多正在讲述自己与中国的故事。 新华社记者 马淮钊 摄

她从2018年开始在尼日利亚拉各斯大学孔子学院学习汉语。带着对中文的热爱,她克服了汉语复杂的书写以及语言背后文化的差异,最终以优异成绩获得奖学金到中国留学。

“这使得更多像我这样的非洲姑娘可以学习汉语、出国留学、感受博大精深的中国文化。我也将以我的努力回报中国,努力成长为中尼两国文化交流的使者。”她用流利的中文说道。

今年26岁的张美孝是云南师范大学2021级汉语国际教育专业的泰国留学生。她在读高中时就喜欢上了中文并选修了中文课程。本科毕业后,她在清迈一家五星级酒店工作,每天接触最多的是中国游客,讲得最多的也是中文。2019年,她考过了HSK三级,顺利拿到孔子学院的奖学金,如愿到中国留学。

在联合国中文日这天,穿着白族服装的张美孝看起来已经像是云南白族姑娘,她和同学们在老师带领下一起唱白族歌曲,学白族语言,在歌声里体味云南的少数民族文化。她说:“汉语像一座桥,我跨过桥来,不仅结识了很多中国朋友,还学习到了丰富多彩的中国文化。”

中国和贝宁两国相隔万里,汉语像一盏明灯指引着贺平漂洋过海而来:“我眼中的中国是一个美丽、强大的国家,这里的人民团结、幸福。我本来在贝宁学习的是土木工程专业,但汉语点燃了我的中国梦,所以我来了。”

留学生们和老师一起唱白族歌曲。新华社记者 马淮钊 摄

除了讲故事、学唱云南民歌,云南师范大学国际汉语教育学院的留学生们还通过欣赏云南民族体育,学习体验剪纸、烙画、缠花、面塑、皮雕、传拓等云南民族民间文化活动,以“线上+线下”相结合的方式,沉浸式感受了故事文化里的中国,歌声民俗里的云南。

目前,云南师范大学有来自50个国家和地区的1000余名留学生在学习中文。云南师范大学国际汉语教育学院院长王秀成教授说:“中国的文字古老而优美,中华五千年灿烂的文明对留学生们很有吸引力。通过在中国的学习,他们能够更好地感知中国、了解中国。他们是传播中国文化的使者,也是我们开展国际合作的桥梁和纽带。”

打开APP阅读更多精彩内容