在当前疫情全球蔓延的情况下，中国“投桃报李”，秉持人类命运共同体理念，积极参与全球抗疫行动，与国际社会一起凝聚起战疫合力。近日，由总局国际司和中国公共外交协会联合出品，优酷、咪咕视频制作的“守望相助，共同战疫”系列短视频上线播出，见证了中国与国际社会众多“好兄弟”“好伙伴”心手相连的深情厚谊，并寄语中外携手抗疫、共同Stay Strong！

作者：贺祥

单位：国家广播电视总局监管中心

“守望相助，共同战疫”系列短视频以中国与韩国、意大利、伊朗等十余个国家的疫情防控合作为主题，每期时长1.5分钟，邀请中外文艺界人士、外交使节等公众人物居家“云录制”寄语剪辑成片。

短视频自3月21日起在境内外多家网站上线，目前已上线《千年友谊，彼此“中意”》《中韩邻里情，肝胆两相照》《青山一道同风雨，中日友好共“樱”缘》等9期。在全球疫情快速蔓延、习近平主席连续开展“电话外交”并出席二十国集团领导人应对新冠肺炎特别峰会发表重要讲话的背景下，该系列短视频兼顾内宣外宣，向全世界传递了同舟共济、守望相助的信心和决心。

见证“命运共同体”的守望相助

短视频紧扣当前全球战疫的背景，贯穿“人类命运共同体”主线，一方面回顾了相关国家在我国抗疫最困难的阶段给予的真诚帮助和支持，另一方面也讲述了我国同国际社会分享疫情防控有益做法、开展药物和疫苗联合研发、向相关国家提供力所能及援助等积极作为。

意大利篇《千年友谊，彼此“中意”》串联起意大利总统府举办华人音乐会慰问中国人民、意大利为中国捐助大量抗疫物资，以及中国专家组驰援意大利等一系列代表性事件。展现了意大利人民对中国人民物质精神双方面的支持，以及中国在意大利深陷疫情后的“投桃报李”，见证了两国跨越万里的守望相助。

多位嘉宾参与，“云录制”上线播出

该系列短视频每期不到两分钟的时间内，均有多位中外知名文艺界人士、重要外交使节出镜发声、深情寄语。因疫情防控原因，素材全部“云录制”，并呈现了较高的水准，语言凝练、画面精美、节奏明快。如在日本篇《青山一道同风雨，中日友好共“樱”缘》中，共有13位嘉宾参与，日本前首相鸠山由纪夫讲述了中日人民的深情厚谊，成龙、谷村新司等中日文艺界代表也献上了“雾尽风暖，樱花将灿”“只要我们守望相助，一定可以战胜疫情”等寄语。

短视频中还展示了中日两国先后互赠抗疫物资的照片，使“山川异域，风月同天”等曾备受关注的诗意赠语再一次呈现在观众面前。短视频在1分45秒的时间内浓缩地展开了一段中日友好、患难与共的佳话，让人过目难忘。

兼顾内宣外宣、发力融合传播

系列短视频一方面邀请成龙、徐帆、杨澜、黄磊、刘涛、周迅、王凯、郎朗、李云迪、吴谨言、蒋欣、王俊凯等多位多位文艺界人士参与，提高了对国内观众的吸引力亲和力；另一方面也根据国际传播的需要，结合各国文化特色邀请嘉宾录制寄语。如在意大利篇中，我国著名小提琴演奏家曾诚引用歌剧《图兰朵》中的歌词“消失吧，黑夜！黎明时我们将获胜！”为意大利献上祝福。此外，每期短视频都配有相应国家语言的字幕。

小提琴演奏家曾诚引用歌剧《图兰朵》中的歌词

为意大利献上祝福。

从传播上看，系列短视频同步在国内外多家平台广泛传播，形成合力。国内方面，学习强国、央视频、芒果TV、腾讯视频、bilibili、西瓜视频、抖音、快手、咪咕视频、微博等机构平台纷纷转发。其中，西瓜视频总播放量达40.4万，今日头条总播放量接近30万，微博相关话题#守望相助共同战疫#阅读量达3360.4万。国外方面，优酷、咪咕视频的YouTube官方账号，以及我相关驻外使领馆的Twitter、Facebook官方账号进行推送。有国内观众评论：“加油，一切都会好起来的”“一起守望相助，静待春暖花开”等。也有国外网友为短视频点赞：“Forza China，Forza Italia， Forza l'intero mondo. We can do it.（加油中国，加油意大利，加油整个世界。我们一定能赢。）”“Xie xie…il miglior alleato possibile in questo moment…Grazie Cina(谢谢。中国是我们现在最好的盟友，谢谢中国。)”等。

“守望相助，共同战疫”系列短视频因时因势发力、兼顾内宣外宣，为疫情防控国际合作营造了良好氛围，润物无声地诠释了人类命运共同体理念，传播效果良好，是创新方式方法、精心精细精准做好疫情防控宣传和舆论引导的一次成功实践。