美媒:墨西哥总统直怼特朗普,说”应该把美国改称’墨西哥美国’”
美国政治新闻网站AXOIS官网1月9日报道:墨西哥总统克劳迪娅·辛鲍姆(Claudia Sheinbaum)周三对当选总统特朗普做出了回击,表示美国的部分地区应被称为“墨西哥美国”(“América Mexicana”),以此回应特朗普在周二的新闻发布会上提出的将”墨西哥湾”更名为“美国湾”的提议。
报道说,回应引用的是1846-1848年美墨战争的麻烦历史,表明墨西哥政府不会被特朗普的滑稽行为和威胁所吓倒。
辛鲍姆的俏皮反应是在墨西哥发出严肃的信息时发出的,即墨西哥将捍卫身在美国的墨西哥人的人权,预计在特朗普计划大规模驱逐期间,他们可能会受到虐待。
报道说,其他拉丁美洲领导人,如巴拿马总统何塞·劳尔·穆利诺(José Raúl Mulino)也斥责特朗普在社交媒体上,发布有关巴拿马运河和移民的帖子。
在周三的新闻发布会上,辛鲍姆站在一张1607年的地图前,地图上面显示了墨西哥北部和当今美国部分地区的领土。她在没有记者督促下表示,曾经属于墨西哥的联合地区应该被称为“墨西哥美国”(“Sheinbaum said without prompting from reporters that the joint region that used to belong to Mexico should be called “América Mexicana,” or “Mexican America.”)。
“我们为什么不叫它’墨西哥美国’呢?听起来满不错的,对吗?自1607年以来,《阿帕津安宪法》是墨西哥美洲的宪法。所以,我们就这样称呼它得了”,她说(“Why don’t we call it “Mexican America?” It sounds nice, right? Since 1607, the Constitution of Apatzingán was of Mexican America. So, let’s call it that.”)。
报道说,辛鲍姆说,”墨西哥湾”是由国际机构注册的名字,许多国家都承认的名字。她请历史学家兼政治顾问约瑟·阿逢索·苏阿雷兹德里奥(José Alfonso Suárez del Real)解释”墨西哥湾”名字的起源。他说:”在佛罗里达州和尤卡坦之间,墨西哥湾从17世纪开始被认为是航海的基本航海点”。
这位历史学家还指出,“墨西哥美国”这个名字,在第一批英国殖民者到达今弗吉尼亚州之前就已经存在了。当今美国西南部和西部的大部分地区曾经是新西班牙和后来的墨西哥的领土,直到1846年美国入侵,为奴隶主掠夺了更多土地。1848年《瓜达卢佩·伊达尔戈条约》(The 1848 Treaty of Guadalupe Hidalgo)结束了美墨战争,大大扩大了美国领土,并向新的墨西哥裔美国公民做出了未兑现的承诺。相反,他们面临着种族歧视和种族暴力,百多年来,他们一直把这个条约视为寻求公民权利的工具。
报道说,美国一些保守派和白人至上主义者宣扬”征服理论”,声称墨西哥裔美国人希望将加利福尼亚州、新墨西哥州和其他地区交还给墨西哥。这些人把从墨西哥来的移民,与”入侵”相提并论,而特朗普也应和了这种观点。