【罗马洋甘菊】和【德国洋甘菊】的异同

洋甘菊是菊科植物,原产欧洲。洋甘菊的别称又叫罗马洋甘菊(拉丁语学名:Anthemis nobilis)、德国洋甘菊(拉丁语学名:Matricaria chamomilia)。它们都有许多共同的特征:约30公分高,中心为黄色,花瓣为白色,叶片略感毛茸茸。洋甘菊自古即被视为可镇静及舒缓效果绝佳的药草,埃及人把洋甘菊祭给太阳,因为洋甘菊能治热病,也有称它为属于月亮的药草,因为它有清凉的效果。埃及祭司特别推崇洋甘菊的安抚特性,被尊称为植物的医师,因为它可以间接治疗种在它周围的其他灌木。

德国洋甘菊和罗马洋甘菊在植物学上是同科不同属的植物,因此在作用上也是略有不同的。花形也不一样,德国洋甘菊花蕊明显而尖尖的突出,又被称为野菊花,是欧洲很普遍的家庭园艺植物;而罗马洋甘菊的花蕊则是平的,花朵类似雏菊,比德国洋甘菊大,味道闻起来像苹果。

【罗马洋甘菊(CHAMAEMELUM NOBILE)】

☛罗马洋甘菊科属:黄春菊属

☛罗马洋甘菊主产地:法国 保加利亚 英国 塞尔维亚

☛罗马洋甘菊化学结构:醇 酯类 氧化物

☛罗马洋甘菊心灵呵护:改善睡眠突出 更适合儿童

☛罗马洋甘菊身体呵护:祛风 通经 平衡荷尔蒙分泌

☛罗马洋甘菊肌肤呵护:收敛柔滑肌肤

罗马洋甘菊也被称为“白花春黄菊”,精油颜色呈淡蓝色,遇到空气变为淡黄色或绿色,是最常见的被用于护肤品的种类。罗马洋甘菊最大的产地是保加利亚、英国、塞尔维亚和法国等。罗马洋甘菊纯露是非常温和的鲜花蒸馏水,适合任何人的皮肤护理,抗敏,舒缓肌肤,Roseflany选用保加利亚玫瑰谷种植的罗马洋甘菊鲜花蒸馏而成的纯露,更加香甜,温和,更适合宝宝和女性娇嫩肌肤的护理。

☑︎美容功效

罗马洋甘菊对敏感肌肤、皮肤炎、皮肤红肿、粉刺、痱子等都有很好的帮助,也可处理烫伤、晒伤、晒后修复、镇定皮肤。PH值介于3——3.3之间,偏酸,收敛性强,干性皮肤可选择稀释后使用,或与薰衣草、玫瑰纯露混合使用。

☑︎眼部护理

洋甘菊纯露能有效的缓解眼部疲劳,用洋甘菊纯露进行眼部湿敷,可有效去除黑眼圈。

☑︎母婴护理

罗马洋甘菊是婴儿护理的第一选择,从出生起就可安心使用。可稀释罗马洋甘菊纯露缓解婴幼儿尿布疹红疹及疼痛。如果婴儿有痱子或其它皮肤过敏,可最多使用50毫升罗马洋甘菊纯露放入洗澡水中为婴儿进行泡浴。新妈妈可用罗马洋甘菊纯露湿敷或搭配坐浴法来帮助产后舒缓。

☑︎心理疗效

除护肤之外,罗马洋甘菊能有效缓解神经性紧张,缓解忧郁、失眠以及改善焦虑易怒脾气,释放压力。

德国洋甘菊(MATRICARIA RECUTICA)

☛德国洋甘菊科属:母菊属

☛德国洋甘菊主产地:匈牙利 埃及 法国

☛德国洋甘菊化学结构:萜烯类 酯类 酮 醇 单萜烯 倍半萜烯 氧化物

☛德国洋甘菊心灵呵护:松弛紧张情绪

☛德国洋甘菊身体呵护:抗过敏 杀菌 增强免疫力

☛德国洋甘菊肌肤呵护:抗过敏 消炎 净化 改善干燥易痒肌肤

相比罗马洋甘菊,德国洋甘菊较少被用在护肤品中,因为它的香味比其他品种强。但它也具有舒缓、镇静等效果,因此经常被用于药品中。德国洋甘菊的精油呈深蓝色,因为在蒸馏萃取过程中,植物的天然成分与蒸气混合,产生一种“蓝甘菊油烃”,才出现罕见的蓝色。

☑︎美容功效

与罗马洋甘菊相似,但德国洋甘菊具有更强大的消炎功效,适合处理较为严重的状况。如一般晒伤或烫伤可用罗马洋甘菊处理,而严重烧烫伤或碰上起水泡的情况,可用德国洋甘菊纯露处理。德国洋甘菊能加速伤口愈合,减轻发炎症状,皮肤搔痒、湿疹、红疹等皮肤发红发炎问题。改善静脉曲张,痔疮。

☑︎眼部护理

洋甘菊纯露能有效的缓解眼部疲劳,用洋甘菊纯露进行眼部湿敷,可有效去除黑眼圈。

☑︎母婴护理

对于婴儿或小朋友,普通皮肤问题和心灵安抚,选罗马洋甘菊就可以了,如果遇上棘手的皮肤问题,比如长期不见好转的接触性皮炎、幼儿湿疹、严重过敏等再使用德国洋甘菊。

洋甘菊花茶的药用功效

1.改善睡眠

洋甘菊茶饮很温和,可以缓解压力改善急躁的情绪。用洋甘菊加上少许蜂蜜饮用,可以有效舒缓压力,有安眠的效果。

2.增强记忆力

洋甘菊茶不仅能够治疗失眠、降低血压、可增强活力、提神,还能够增强记忆力、降低胆固醇。

3.止咳祛痰

洋甘菊茶能够止咳,祛痰,可支气管炎及气喘,可舒缓头痛、偏头痛或感冒引起的肌肉痛,对胃酸、神经有帮助。

4.止痛功效

洋甘菊茶可消除感冒所引起的肌肉痠痛,尤其是因神经紧张引起的疼痛,对下背部疼痛也很有帮助。同样的作用还能镇定头痛、神经痛、牙痛及耳痛。可规律经期,减轻经痛,常被用来减轻经前症候群和更年期的种种恼人症状。使胃部舒适,减轻胃炎、腹泻、结肠炎、胃溃疡、呕吐、胀气、肠炎,及各种不舒服的肠疾。据说对肝的问题也有帮助,改善黄疸及生殖泌尿管道之异常。可改善持续的感染,因为洋甘菊能刺激白血球的制造,进而抵御细菌,增强免疫系统,对抗贫血也颇见效。

打开APP阅读更多精彩内容