日本的流行音乐(J-POP)在1998年左右迎来史上最辉煌的时代,当时不但CD销量爆增,新曲的产量也大大增加,不过随之而来的问题就是歌词重复性越来越高!
最近日本电视台的综艺节目「月曜から夜ふかし」有一期回顾平成年代的特别节目,其中有一项就是调查了日本流行音乐(J-POP)中最常出现的歌词TOP5!
到底哪些歌词被用到烂了呢?下面一起来看看。
第5名:その手を离さない
出场歌曲数:307首
その手を离さない(不放开手),通常会用上这句歌词的都是指「绝对不会放开某人的手」或者是「不放弃已经抓住的某个东西」,节目中例举出来有这句歌词的歌曲有:玉置浩二「田园」、GLAY「空が青空であるために」、DREAMS COME TRUE「决戦は金曜日」、小田和正「爱になる」、THE ALFEE「太阳は沈まない」……
第4名:谁も止められない
出场歌曲数:485首
接着是「谁も止められない(谁都不能阻止)」,一般都是以「谁也不能阻止我」或者「谁都不能阻止某件事」的形式出现在歌词中,出现的歌曲有:SPEED「Body & Soul」、WANDS「Jumpin' Jack Boy」、広瀬香美「ストロボ」、山下达郎「Endless Game」、タッキー&翼「Ho! サマー」……
第3名:翼を広げて
出场歌曲数:770首
经常听日语歌的小伙伴们肯定会发现翼を広げて(张开翅膀)也是出场率超级高的歌词啊,和风娘还以为这句歌词会排第1名呢,没想到才第3,像是DEEN的「翼を広げて」,歌名就直接是这个。
其他还有ポルノグラフィティ「ギフト」、岚「A.RA.SHI」、さだまさし「梦を咲く顷」、小柳ゆき「爱情」等歌中用到这一句歌词。
第2名:会いたくて会えなくて
出场歌曲数:770首
会いたくて会えなくて(想见却不能见),代表歌曲:大黒摩季「ら・ら・ら」、清水翔太×加藤ミリヤ「FOREVER LOVE」、globe「DEPARTURES」、ゴスペラーズ「永远に」、GLAY「Winter, again」……
第1名:瞳を闭じて
出场歌曲数:1681首
仔细想想瞳を闭じて(闭上双眼)真的在许多歌曲中都出现过,平井坚的那首「瞳をとじて」同名曲自不必说,玉置浩二也有一首「瞳を閉じて」……
另外在SPEED「my graduation」、中西保志「最后の雨」、V6「Can do!Can do!」、globe「FACE」、観月ありさ「TOO SHY SHY BOY!」等歌曲中均有出现,名副其实被用烂的歌词。
除了这五句歌词,大家在听日语歌的时候有没有发现其他很常见的歌词呢?