参考消息网6月29日报道 “Humans like superlatives. We want to go to the highest, the lowest, the longest. But only a very small percentage of the deep ocean, and even the middle ocean, has been seen by human eyes — an infinitesimal amount. And a very, very small amount of the ocean floor has been mapped.”
“人类喜欢追求极致。我们想去最高、最低、最远的地方。但人类只看到了深海甚至海洋中层的一小部分——微乎其微的一部分,而且只给非常少的洋底绘制出了地图。”(美国有线电视新闻网网站)
——近日发生的“泰坦”号潜水器内爆事故引发人们对深海探索的讨论。根据美国国家海洋和大气管理局2022年的数据,目前只有约20%洋底被绘制成地图。(何娟编译)