【原创】文/汐溟

序言：

本文承续《何为公知素材？》一文。《末代皇帝的后半生》、《寡》这两部作品均描述同一历史事件，两作品的创作时间大体相同，因该两部作品引发的著作权侵权争议案值得我们深入研究。本文据此尝试归纳出公知素材中“素材”的范围。

本文承续《何为公知素材？》一文。

事实上，被告作者在创作《末代皇帝的后半生》一书过程中，通过长期搜集、整理，获得了对溥仪生平的广泛了解，以此构成了其书的主要内容，这些内容不是抄自原告作品。创作历史人物传记作品，当需要表现特定历史人物活动的客观真实时，都不可能凭空杜撰，由此造成原、被告所著之书在记述人物、时间、事件等内容时所反映的客观史实和利用的史料部分相同，不能做抄袭的依据。被告作者所著之书在创作风格、文学处理等表达形式上亦体现了自己的特点，表明了其作品的独创性。原告并不能证明这些表现形式属其独自所有。因此法院认为原告认为被告作者所著之书抄袭了原告所著之书，侵害了原告的著作权不能成立。

被告作者出于创作历史人物传记作品的需要，部分以溥仪日记、文稿及其他关于溥仪生平的资料，作为写作线索和事实依据，在其书中用文学形式表述，其中直接引用的部分数量远未超过合理限度。被告作者利用溥仪生平资料的这种方式，并未违背该书发表时我国有关法律、政策规定，也未侵犯我国著作权法规定的原告李淑贤对溥仪日记、文稿及个人回忆文章所享有的相关的著作权权益。

第二个案例是陈清水、安徽广播电视台著作权权属、侵权纠纷再审案，该案判决为2020年作出，体现出最新的裁判观点，值得借鉴。

《寡》本由陈清水创作。以福建省东山岛铜钵村发生的真实事件为原型，纪实性地讲述了福建东山岛一群丈夫被国民党抓丁的妇女，苦守40年等待对岸丈夫归来的感人故事，塑造了阿娇、阿祥妈、美桃、云珠、陈琴华等女主人公的形象。由于那场人间悲剧，她们变成了一群“没有男人”的女人，原本普通的他们不再普通。在苦难岁月中，她们坚强生存，育儿持家，守望爱情，祈盼两岸统一，演绎了一段常人

难以想象的人生路程，展现了台湾海峡两岸同胞生死相连的亲情。

涉案两部作品描写的是同一历史事件，两作品的创作时间大体相同。两作品创作之时，该时间所涉人物大都离世，事件的前因后果基本定格。以揭示该事件为核心事实进一步的文学创作，作品涉及的时间起点和终点大致相同并不奇怪。

由前述两个案例，本文尝试归纳出公知素材中素材的范围。

首先，对文字作品而言，在创作时需要基本事实性资料，典型者如与人物直接相关的档案资料，此类档案资料通常存储于档案馆中，在《末代皇帝的后半生》一案中，与溥仪相关的溥仪日记、溥仪编年、溥仪病例摘抄及口述回忆资料等均可视为创作所需的基本资料，此类资料均属创作必须的素材。

其次，时代背景、空间环境和特定群体属于创作的时空及主体要素。这些要素作为创作元素，属于思想的范畴，也可称为基本素材。这在本文第二个案例中得到体现。

第三，历史事件既是客观事实也是创作的元素，此类元素不能为特定主体所垄断，属于全人类的共同财富，任何人均可以对其挖掘并演绎。

第四，真实人物和真实事件。对剧本创作而言，真实人物和真实事件是创作的重要源泉，许多经典影视作品均是根据真人真实改编而成。这些真实的人物及事件作为创作的素材，也不为特定主体所垄断。

第五，某些创作必须的基本元素也属素材，典型者如生活中常见的语言，包括一些有地域特色的方言，在剧本或影视作品中可能多次出现，此类语言属于表达的基本工具，任何创作者均可使用。在剧本侵权的诉讼中，有时会以台词、语言的相同或实质性相似作为侵权的事实依据，但实际上大多生活中的常见语言属于创作素材，不会为某个主体所垄断。最后，某些常规情节、桥段也为创作素材，如警匪片中街区枪战、飞车追逐等桥段，抗战题材影片中日军以军刀杀害中国平民的情节等。

本文参考案例为合肥市中级人民法院（2020）皖01民再27号民事判决书