这部中国小说被翻译30多种文字,畅销110个国家

主播解读

《狼图腾:我们是龙的传人还是狼的传人?》

⇩ ⇩ ⇩

《狼图腾》讲述了上个世纪六七十年代一位知青在内蒙古草原插队时与草原狼、游牧民族相依相存的故事。小说出版后,被译为30种语言,在全球110个国家和地区发行。并入选“新中国70年70部长篇小说典藏”。

故事的背景发生在20世纪60年代末,内蒙古一块靠近边境的原始草原。

这里的蒙古牧民还保留着游牧民族的生态特点,他们自由而浪漫地在草原上放养着牛、羊,与成群强悍的草原狼共同维护着草原的生态平衡。

他们憎恨着狼,狼是侵犯他们家园的敌人;他们同时也敬畏着狼,草原狼帮助他们猎杀着草原上过多的黄羊、兔子和大大小小的草原鼠。

草原狼是蒙古民族的原始图腾。狼的凶悍、残忍、智慧和团队精神,狼的军事才能和组织分工,曾经是13世纪蒙古军队征战欧亚大陆的天然教官。

正是蒙古民族的历史和神秘,草原的广阔和浪漫,将本书的主人公——一个叫陈阵的北京青年带进了草原。

很快,陈阵发现草原并不全是浪漫和自由,牧民们为了保护自己的财产必须和狼进行战斗。

陈阵亲眼目睹蒙古的女人和小孩与偷袭羊群的狼徒手搏斗,也曾误入狼群、并亲眼看见群狼怎样在头狼的指挥下,调兵遣将,围猎几百只黄羊。

但是,人却抢了狼储存的食物。

为了报复人的贪婪,狼利用冬季风雪和夏季蚊灾的掩护,发动了两次大规模偷袭军马群残酷而壮烈的战役。

于是人又被激怒了。

来自于农耕民族的干部不顾蒙古牧民的反对,开始大规模围猎狼群。

狼在死亡前的尊严和牺牲精神震撼了陈阵,陈阵和他的朋友亲自掏了一窝小狼,并且养了其中的一只。

他要通过一只小狼的成长,探索狼的习性和狼的哲学。通过一系列有趣的故事,陈阵发现,狼是动物中唯一不可驯服的动物。

比如,第一次面对食物或者面对大批食物的时候,狼会举行跑圈,类似现代宗教的感恩仪式或者祭祀;再比如,狼一旦离开大地就会颤抖无力,又像希腊神话中的安泰。

陈阵又发现,蒙古民族不仅将狼作为自己民族的图腾,而且,死后还将自己的尸体放到狼出没的地方,实施“天葬”,蒙古牧民相信狼会将他们的灵魂带上“腾格里”。

狼是蒙古人敬畏的敌人,也是他们相伴一生、甚至是来生的朋友。正是蒙古人带着狼的精神征服了差不多半个地球,开通了东西方商业贸易与文化的交流。

陈阵和他的朋友们,因为狼的缘故和牧民融为一片。但是,他们无法阻挡来自农耕文化对草原生态的破坏。

人们首先用现代武器杀狼,将仅存的狼驱赶到边境以外,并且大片的开垦草原土地。几年以后,草原上鼠害横行,大片的草原沙化。

小说的最后,来自蒙古草原的沙尘暴已经遮天避日地肆虐北京,浮尘甚至飘过大海,在日本和韩国的天空游荡……

作者姜戎于1967年到内蒙古插队成为知青,在内蒙古大草原生活了11个年头,他目睹了原始草原的自然风貌,也目睹了草原的毁灭和整个游牧文明的毁坏。出于对草原的热爱和怀念,姜戎根据自身经历,创作了这部半自传体性质的小说——《狼图腾》。

打开APP阅读更多精彩内容