美国华人博物馆
11月7日晚,保护唐人街和下东区联盟的45名成员和盟友聚集在翠贝卡的一个活动场地外,对美国华人博物馆(MOCA)的遗产奖晚宴进行抗议。组织者指责该博物馆及其附属机构通过接受“社区回购”来建造新监狱,从而强烈损害唐人街居民和经济,并参与关闭附近的一个宴会厅。
以下,凤凰艺术为您带来综合编译报道。
美国华人博物馆(MOCA)是由“纽约唐人街历史计划”的社团组织(发起人是查尔斯·赖和杰克·陈)于1980年在纽约唐人街设立的一个专门展示华裔美国人历史的博物馆。博物馆2009年移到215 Centre Street,占地1.4万平方英尺。主要展示华人200年来在美国的一些生活片段。
2020年1月24日晚上,博物馆曾遭遇大火,收藏了可追溯到19世纪的近8.5万件藏品,全方位地讲述了中国移民到美国后的奋斗史,在大火中被毁于一旦。
▲ 博物馆火灾现场
而早在2021年7月14日,对美国华人博物馆进行的抗议活动就举行了。在因疫情关闭一年多后,美国华人博物馆(MOCA)于2021年7月14日重新开放,庆祝展览《回应:亚裔美国人的声音抵制种族主义浪潮》的首次亮相。但是,当参观者们在反思疫情期间对反亚裔仇恨的艺术反应时,大约100名抗议者聚集在唐人街博物馆外,指责该机构本身是“种族主义”。他们呼吁抵制该机构,因为它“导致了同一个社区的流离失所”。当游客们在博物馆大堂欣赏舒缓的音乐和舞蹈表演时,他们可以看到抗议者将标语牌按在窗户上,并听到他们高喊“抵制MOCA”和“唐人街不可出售”等口号。抗议者包围了位于中心街的博物馆主入口,还对到达开幕式的游客发出嘘声,并用“你们可耻”的口号对抗他们。
▲ 2021年7月14日,抗议者们在博物馆前
2024年11月7日晚上,多达 45 名保护唐人街和下东区联盟的成员和盟友聚集在翠贝卡活动场地外,对美国华人博物馆 (MOCA) 举办的遗产颁奖晚会进行抗议。组织者指责博物馆及其附属机构接受“社区回购”建造新监狱,并参与关闭附近宴会厅,从而严重损害唐人街的居民和经济。
▲ 11月7日星期四晚上,数十名抗议者聚集在德布罗斯街 2 号外,抗议美国华人博物馆举办的遗产颁奖典礼。(所有照片均为 Isa Farfan/ Hyperallergic,除非另有说明)
“他们有一些最富有的捐助者……唐人街最富有的房东,”青年反流离失所组织(YAD)的组织者亚伦·尹(Aaron Yin)在抗议活动开始时告诉Hyperallergic 。“我们想扰乱这一事件,并告诉他们他们无法控制唐人街周围的叙事。”尹还指出,喜剧演员兼演员吉米·欧阳(Jimmy O. Yang)和演员BD Wong在呼吁抵制博物馆和活动后退出了晚会节目。(Yang和Wong尚未回复Hyperallergic的置评请求。)
▲ 反对流离失所青年组织者亚伦·阴用手机捕捉了抗议活动。
MOCA 董事会成员Jennifer 8. Lee向Hyperallergic发送了以下声明来回应抗议活动:“抗议者提出的许多担忧——标志性餐厅关闭导致失业、纽约市唐人街的保护及其历史、大型监狱对社区的影响——都是博物馆工作人员和董事会所关心的事情,并且已经以各种身份开展工作。我们期待着能够就如何共同解决这些问题进行富有成效、可操作的对话。
抗议者在下午5点组成了一条纠察线,距离晚会预定在德布罗斯街2号开幕还有一个小时。包括YAD活动人士在内的联盟成员沿着人行道游行,手绘标语谴责博物馆决定接受展览。白思豪政府拨款3500万美元的“社区回馈基金”2018年,作为支持在唐人街建设新监狱的交换条件。博物馆最终完成了其建筑采购今年年初。
其他标志、道具、传单和口号都提到了唐人街遗产房地产大亨乔纳森·朱,他是MOCA董事会成员,曾是景芳的房东,长期以来一直被指控推倒主食点心和宴会厅2021年在伊丽莎白街的场地。现在这个空间仍然空着。2021年,景芳的发言人向Hyperallergic表示,宴会厅因冠状病毒疫情导致收入锐减而关闭,朱氏家族早些时候“向他们提供了一些租金减免”。
▲ 许多抗议者举着带有病毒性泰国侏儒幼体河马Moo Deng的标语,谴责该博物馆及其附属机构。
YAD组织者张俊告诉这些团体的要求很明确,并且已经持续多年:“归还3500万美元,站出来为社区和反抗监狱,并在原址重新开放景芳;这是唐人街人民想要的。”
▲ Jing Fong工人陈亮和其他几十个社区成员一起参加了罢工游行。
陈亮(Chen Liang)是这家餐厅的现任员工,已经在那里工作了20年,他告诉Hyperallergi,由兰达·张翻译的现场采访中,博物馆“并不关心唐人街的生与死”。
“这家餐厅给这个社区带来了很多客流量,自从我们被迁走后,唐人街周围的小企业都受到了影响,”梁通过张解释说,景芳曾经一周有1万名顾客,并为社区举办过大型活动。“里面的人需要看到,尽管博物馆试图将自己宣传为华人社区的代表性,但它才是唐人街正在消亡的真正罪魁祸首。”
▲ 陈亮在景芳工作了20年,轮班后他立即赶到现场,展示了原来的宴会厅在关闭前如何定期举办1000人的活动。
▲ 下午5:45左右,警察开始设置路障,以确保会场入口的安全。
在前MOCA主席姚南希离开博物馆以后,该博物馆任命了新的领导人迈克尔·李。抗议者呼吁人们关注李作为美籍华人规划委员会(CPC)董事会成员和老年及残疾城市居民家庭服务员项目董事会董事的角色。该组织已经被指控窃取其家庭护理工人的工资,这些工人定期进行多个24小时轮班工作。每周连续一次次优于虐待条件,李没有回应博物馆发出的置评请求。
▲ 李汝干(Michael E. Lee)曾领导或担任多个金融和非营利组织的董事会成员,其中包括那些专注于为亚裔美国人提供服务的组织。
“李继承了博物馆的旧方式”梁说。
▲ 29岁的艺术家和创意工作者卡拉·范(Kara Fan)是许多表达对博物馆接受新监狱建设回购资金不满的人之一。
29岁的自由职业艺术家卡拉·范(Kara Fan)来自皇后区,她专门谈到了李,她说她参加是因为“人们将他们的身份武器化,以掩盖出卖行为和罪行”。
范说:“这些自称是来推动社区发展的当权者,实际上是在允许更高的权力和开发者贬低社区。”
▲ 当晚会的与会者排着队进入会场时,迎面传来“不要进去!不要越过警戒线!”的呼喊声。
下午5:45左右,当晚会的与会者开始乘坐黑色的Escalades和黄色的出租车停下时,现场的警察通过在场馆门口两侧设置路障并清除鹅卵石路上的溢出物,迫使抗议者保持入口畅通。
宾客们被场地安保人员迎接了“不要进去!不要进去!别越过警戒线!”的喊声。抗议者对进入场地的人喊道“可耻!”,包括获颁奖典礼的康妮·钟,她短暂地接受了抗议,并在潜入场地前与其中一名抗议者进行了无声的交流。
▲ 抗议者对在晚会上获奖的华裔美国电视记者兼作家康妮·钟(Connie Chung)发表讲话,呼吁她不要越过警戒线。在进入会场之前,钟与一名抗议者进行了无声的来回交谈。(照片来源:瑞亚·纳亚尔/Hyperallergic)
自1995年以来,MOCA每年举办一届遗产颁奖晚会通常表彰那些作为先锋、榜样和领导者为几代人铺平道路的人。今年,钟与眼科医生和斯坦利·张教授一起获奖,两人都没有做出反应。
只有一位与会者听从了组织者关于不要越过纠察线的呼吁——代表第16区的纽约州参议员刘约翰。根据Hyperallergic的声明从他的办公室说,“刘参议员是被那些口齿伶俐、精力充沛的年轻活动家告知这个问题的,出于对他们努力的尊重,他决定跳过这次活动,并正在进一步研究这个问题。”
活动在晚会中途的晚上7:30左右结束,组织者提醒博物馆“我们会回来的”。
▲ 告知路人抗议理由的传单中英文都是双面的。
▲ 抗议者被迫站在路障两侧,在人行道上站立,直到行动结束。
▲ 在设置路障后,所有组织者开始齐声高呼,抗议声才变得更大。