美媒:特朗普”挖呀挖呀挖”之际,美国官员都表示乌克兰矿物”有限”
美国有线电视新闻网(CNN)官网2月27日报道:特朗普总统声称,他即将与乌克兰总统泽连斯基签署的潜在“万亿美元协议”会让美国能轻松获得丰富的稀土矿产,但这与现任和前任美国官员的普遍评估不符。他们表示,乌克兰几乎没有实际证据表明存在大量稀土和其他矿产资源,而且在该国饱受战争蹂躏的东部地区,现有的大部分资源将很难甚至不可能开采。
报道说,“我们会挖呀,挖呀,挖”,特朗普在泽连斯基访问前夕告诉记者。“美国纳税人现在将有效地获得这笔钱的补偿,并投入数千亿美元帮助乌克兰自卫”(“We’ll be dig, dig, digging,” Trump told reporters on the eve of Zelensky’s visit.)。
报道说,预计将于周五在白宫签署的协议,”可能被视为对四面楚歌的泽连斯基的一次政变”(could be seen as a coup for an embattled Zelensky),在美国支持率下降之际,泽连斯基正在向特朗普提供一项他可以宣扬的协议。一位美国高级官员表示:“这是一项将两国联系在一起的重要政治任务”,”这笔交易比地下资源更重要。在这个时刻,它对乌克兰人来说具有政治意义”。
然而,现任和前任美国官员,以及分析人士和专家都强调,乌克兰拥有哪些可以开采的资源,目前还不清楚。似乎没有最新的评估,已知的资料都是基于数十年前苏联时代的地图而已。
虽然特朗普强调了稀土矿物和美国对稀土矿物的需求,但美国地质调查局表示,乌克兰的稀土矿物或加工设施的探明储备为零(the US Geological Survey says Ukraine has zero proven reserves of rare earth minerals, or processing facilities)。
报道说,乌克兰确实拥有大量石墨、锂和钛等其他矿物的矿藏,美国认为这些矿物是关键矿物,但与其他国家相比,乌克兰的储备相形见绌。能源创新的高级分析师杰克·康奈斯(Jack Conness)说:“如果我们缩小范围,就全球而言,还不足一吨”,”一般来说,这并不是说这些资源不存在,但我们对所提供的东西知之甚少”。
报道说,有关想法最初是泽连斯基提出的,当他去年9月访问美国并围绕他的“胜利计划”采购时,特朗普和拜登政府官员都表示,该计划包括让美国获得乌克兰的一些自然资源财富,以换取美国的持续支持。但那是在总统选举前不久,泽连斯基向特朗普和拜登团队等提交了这份报告。
一位前拜登政府高级官员说:“这根本不现实”,”这是我们(胜利计划)中讨论最少的那部分”。这位前官员补充道:“我只想说,据我所知,没有一家美国公司吵着要进入乌克兰的采矿业”。
报道说,对于拜登的官员来说,泽连斯基的提议似乎是明确针对特朗普的,因为乌克兰认为,特朗普善于交易,不愿意继续让美国对乌克兰战争努力给予如拜登那样的等量支持。
一位熟悉特朗普政府内部关于该协议和乌克兰战争的持续对话的人士同意,美国政府最近没有能够独立证实对乌克兰稀土矿物的调查。
一位熟悉有关该问题的机密情报评估的美国官员补充说,整个政府的共识是,乌克兰稀土和其他矿物的价值”并没有接近特朗普多位官员的天价估计”。
起初,特朗普要求获得乌克兰稀土和其他矿产的5000亿美元份额,泽连斯基很快拒绝了。周二,特朗普表示,达成的协议会向乌克兰提供“3500亿美元和大量装备、军事装备以及继续战斗的权利”。
报道说,被广泛认为已经过时的估计矿床地图显示,它们分布在乌克兰全国各地,包括一些远离前线的地方。但专家表示,矿床并不总是值得开采,而最重要的潜在矿床,都位于乌更东部不稳定、有争议和俄罗斯占领的地区(图3)。
第二位熟悉评估的前拜登高级官员表示:“根据我们所知,绝大多数矿床似乎都在俄罗斯控制的领土上。其他则在布满地雷和未爆弹药的土地下”。
报道说,提取、加工和精炼矿物,特别是稀土品种,可能非常昂贵,需要很长时间。这位前官员表示:“这项协议有很多复杂之处,将使美国极难从中获得所描绘的利益”。
报道说,周四,特朗普也承认,实际可利用的资源存在不确定性。