新华社柏林12月22日电 在21日为德甲拜仁慕尼黑踢完今年最后一场比赛之后，波兰射手莱万多夫斯基接受了腹股沟手术。他有望在明年1月中旬德甲冬歇期结束时复出。

拜仁慕尼黑队在官方声明中表示，莱万多夫斯基的小手术非常成功，波兰人要不了几天就能恢复。莱万多夫斯基本赛季已为拜仁慕尼黑贡献19个进球。

拜仁慕尼黑队在联赛半程过后排在积分榜第三位，球队将于2020年1月4日重新集结训练，随后在1月19日迎来冬歇期后的首场比赛，对手将是柏林赫塔队。

不过冬歇期结束后，西班牙人哈维·马丁内斯可能无法及时复出。他在拜仁21日2:0战胜沃尔夫斯堡的比赛中大腿肌肉受伤，预计至少将缺席6周。

拜仁后卫埃尔南德斯以及聚勒目前也依然伤缺，埃尔南德斯期待在受到足部伤势长期困扰后尽快恢复训练，而此前十字韧带受伤的聚勒可能在2020年2月才能恢复训练。（完）