【文/观察者网专栏作者 伍淡然 北京语言大学学生,美国共产党党员】
大家过年好!我是小伍,中文全名是伍淡然,英文名字叫Dylan Walker,我来自美国马萨诸塞州,之前在北京语言大学读了汉语言专业的本科,研究生专业是国际政治,我从5岁左右就开始学习中文了。
学习中文的缘由非常奇妙。我的一个发小、最好的朋友是美国华裔,他们家在我们镇上开了一家中餐馆,我从小学一年级开始天天和他一起玩,经常去他们家里和店里玩,慢慢就对中文产生了兴趣,他妈妈教了我一些简单的中文词汇,后来兴趣越来越浓,于是发小的妈妈就把我和他一块送到当地的周末中文学校,我俩每周日都会去上中文课。
我的中文课从小学坚持到了高中毕业,后来我有机会来到了中国读书。我是从2016年来到北京语言大学的汉语学院,刚开始是纯学汉语,比如综合课、阅读课、听力写作和一些选修课,到了大三我们专业会分方向,比如经贸方向、双语翻译方向、国际教育和汉语言等等。当时老师建议我们,如果要把中文学好,不仅要有语言类课程,而且要学更多外延的内容,所以我也学习了中国古代哲学课和古代汉语课程等等。
图自作者
研究生我选择了国际政治专业,因为我一直对国际关系和国际新闻比较感兴趣,当然也有我共产党员身份的影响,我觉得国际政治包含很多国际关系知识和内容,我学了国际关系史,中美关系、中国外交、中国近代史、现代史、中国近现代外交史等等,最终能够去深入了解国际社会发生的一些情况和事情。我的毕业论文也和中美关系有关,写的是习近平新时代中国特色社会主义思想中的习近平外交思想,其中讲了习近平新型大国关系思想等内容。当时和导师沟通商量,他认为我的身份比较独特,一个在中国学习生活的美国人,又有共产党员的身份,所以写了这么一篇论文。
除了我的个人经历外,我想分享我对中国春节的印象和故事。
关于春节最早的记忆,可能从小时候学中文开始,我们中文学校在一个华人社区,每年一到中国传统节日,中文学校就有聚餐,当地的华人都会参与进去,我们中文课的小朋友都会有一个班级表演,同学一起做朗诵或者演小故事,我每年就会去唱歌,唱的最多是成龙的《国家》,基本每年都去唱。
图自作者
除了学校,我们小镇在麻省西部,华人社区非常多,中国人也挺多。我们社区有一个华人协会,每年会举办春节聚餐,就像一个小春晚,有很多好吃的和表演,我从小就感受到中国的传统文化、春节习俗、过节氛围,还有机会跟大家一块表演。
第二个春节经历是2017年第一次去我女朋友家乡过春节,这也是我第一次来到四川省巴中市,能够去体验不一样的氛围。之前在学校过春节,我都是和几个同学一起在宿舍弄一些年夜饭,看春晚,这时候学校也空荡荡的。
和同学一起过年。图自作者
四川过年给了我很特殊的感受,我最喜欢吃的是腊肉和腊肠,也喜欢各种拿腊肉炒的菜,我也会跟随女朋友去看望家里的亲戚和老人。
今年我也在巴中过年,前两天跟女友去了老家的亲戚那里,刚好他们正在准备熏年猪,我过去帮忙劈柴、砍一些专门用来熏肉、熏腊肠的树。之前腊肠、腊肉都是吃现成的、做好的,这次也能去了解制作过程,挺有意思的,而且四川美食太多了,各种小吃都吃不过来。
好吃的四川菜。图自作者
我之前也是看过一些女朋友家里人发的杀年猪的视频,有的人可能觉得看不下去,我现在都感觉习以为常了,希望之后有机会能参与到前期的制作过程中,一起帮忙制作腊肉腊肠,这个还是比较特别的,我在北京从来没有体验到,在美国更是体验不到了,所以希望能够更多体验里面的环节。
砍一些熏肉用的树枝。图自作者
在四川过年也会遇到一些有趣的事情。我第一次在巴中过年,有次在步行街上逛街的时候,一个新疆店主正在卖自己烤的馕,我过去想买一个,然后还没开口讲话,店主就开始跟我讲起了维吾尔语,我一下就愣住了,我都听不懂,我说对不起,我只会说普通话,可能店主觉得我外貌跟大家不一样,个子也高,这是一个比较有意思的小对话。
在老家遇到一些邻居的小孩子,比较勇敢,他们就会直接问你是哪的,哪个国家,可能他们之前很少接触过外国人,也挺勇敢可爱的。
与此同时,远在大洋彼岸的父母家里也会有很浓郁的春节氛围,一来是因为他们仍然会参加社区的春节,二来是因为疫情期间,每逢春节,我都会准备一些菜、和朋友家人一起看春晚。我母亲从网上学会了西红柿炒蛋的做法,她最喜欢的早餐是面条,我教会了她清汤面的做法,面条里面放绿叶菜、生抽、香醋、蒜末、小葱等。
现在疫情正在好转,边境也重新开放了,我希望来年能够带着父母在四川或者北京过年,带他们体会地地道道的春节,这对他们来讲肯定是一次很难忘的经历。
今年的春节,我们的计划仍然是看望亲戚,享受春节假期,可能是白天逛街和邻居亲戚聊天。我上次来巴中已经是三年前,这次也是想着更多去体验、去了解。
对于巴中当地,我也很感兴趣,因为我是党员,我对党史特别感兴趣,巴中是中国革命的摇篮,红军的故乡,也是历史上第二大苏区——川陕革命根据地的中心,包括徐向前、李先念等这些老一辈革命家,也曾经在这里留下过战斗的足迹。
巴中红色遗址随处可见,也被称为“中国革命的露天博物馆”,这次过年,希望有机会去更加深入探寻和了解这里的红色文化,包括川陕革命根据地博物馆、恩阳古镇、川陕革命根据地、红军烈士陵园等这些红色旅游胜地。
这里确实是历史上很重要的地方,首先我要自己去了解它,去体验它,去探寻它,我特别想把这些讲出去,因为它是中国历史、中国革命、中国故事的一个部分。我也想把革命老区的故事讲出去,给周围的朋友更多了解中国的文化和历史。