【新华社微特稿】美国缅因州一处农场近期需要翻修，却遇到一件为难事：农场建筑物的墙壁夹层里栖息着约4万只蜜蜂，给施工造成困难。

美国媒体报道，奈特家族自1720年以来居住在缅因州韦斯特布鲁克的一处农场。不知从何时起，农场建筑物的墙壁夹层成了蜜蜂的家。

家族成员迈克尔·奈特说：“过去60多年来，房子（墙壁夹层里）就有蜜蜂飞进飞出，蜜蜂出现的时间甚至可能更早，也许有七八十年。”

奈特一家不希望危及蜜蜂生存，于是给蜂群搬家。他们聘请一家专业公司，于上周设法把这些蜜蜂转移到了户外蜂箱里，考虑后续把蜂箱安置在农场其他区域。

负责转移蜜蜂的公司负责人安德鲁·麦克唐纳说：“出于很多理由，我认为蜜蜂值得拯救，例如它们有药用价值，能给作物授粉。”（完）（杨舒怡）