新华社加拉加斯5月13日消息，当地时间13日下午，第二批由中国政府提供的71吨民生物资抵达委内瑞拉首都加拉加斯西蒙·玻利瓦尔国际机场。

中国驻委内瑞拉大使李宝荣向委政府转交了这批由基本药品和医疗用品组成的民生物资。李宝荣说，这批民生物资代表了中国人民对委人民的友好情谊。在当前委经济民生出现暂时困难之时，中方对委人民面临困难感同身受，希望这批民生物资能减轻外部制裁对委人民生活带来的影响。
李宝荣说，中方相信委人民有能力实现自身和平与稳定发展，中方将继续为促进委国内和平与稳定发挥建设性作用，向委方提供力所能及的帮助和支持。
委内瑞拉卫生部长卡洛斯·阿尔瓦拉多在交接仪式上向中国政府表示衷心感谢。他说，中国向委人民提供的切实帮助有助于减轻制裁造成的负面效应。
3月29日，中国政府向委政府提供了第一批民生物资。此外，中方积极支持国际社会行动，决定向红十字会与红新月会国际联合会捐赠一笔资金用于支持委政府改善医疗卫生条件和保障民生需求。
（原题为《中国向委内瑞拉转交第二批民生物资》）