日本Moneypost网站4月7日文章，原题：中国殡葬经济快速发展，出现在线葬礼、迷你墓地 4月4日是中国二十四节气之一的清明节，也是“扫墓日”。近年来，中国殡葬经济快速发展，而受到新冠肺炎疫情影响，中国的殡葬行业也推出了一些新的服务。

中国在疫情防控方面采取了比日本更为严格的政策。因此，在今年清明节期间，人们很难聚集到葬礼现场，这对殡葬企业而言是一个不小的打击。中国殡葬行业某领军企业推出了在线殡葬服务，人们可以通过网络进行网上祭扫等。在后疫情时代，在线葬礼等服务很有可能迎来更大的需求。

由于行业的特殊性，殡葬行业以往大多是被动等待业务，现在通过在生前签署葬礼、墓地等相关合同，殡葬行业正在积极展开营业攻势，扩大销售额。在北京、上海等地价较高的城市，很难保证充足的墓地供应。在这种情况下，中国一些殡葬公司积极引进新技术，将人均墓地面积缩小，推出迷你墓地。例如，4月1日，某殡葬公司在上海青浦区福寿园内，正式推出了人均空间0.005平方米的“藏晶苑”。在这个狭小的空间内，安放着由逝者骨灰经二次高温烧结而成的“生命晶石”。

在中国，人们的生活瞬息万变，与此同时，人们想要的东西和服务也在不断发生变化。但不管怎么说，中国人对于祖先的思念之情，以及儒家文化中的“孝”文化依然根深蒂固。（作者田代尚机，李杨译）