翡翠绿色的名称复杂而又繁多，珠宝贸易界常用“浓、阳、俏、正、和、淡、阴、老、邪、花”十个字来评价，可称之为十字口诀。

“浓”谓绿色饱满、浓重、浑厚，不带黑；

“淡”则绿浅色弱，显示无力。

“阳”谓鲜艳、明亮、大方；

“阴”则指绿色昏暗而凝滞，没有光彩。

“俏”谓绿色均匀柔和，与底子和水头相协调辉映；

“老”则其色昏聩乱漫，与底子不搭。

“正”谓绿色中正挥洒；

“邪”则绿色中泛有黄、青、蓝、灰、黑等色。

“和”谓绿色丰沛均匀，柔和而不花；

“花”则绿色呈丝条状或有散点、散块等不均匀分布。

翡翠的色彩分类及成因

大自然赋予了翡翠五彩斑斓的颜色，按照翡翠颜色的成因，可以分为原生色和次生色。

原生色：绿色（含Gr3+）、紫色（含Mn2+）、白色、黑色。

次生色：翡色（红翡、黄翡）、绿色（含Fe2+、Fe3+）。

一、绿色类翡翠：

帝王绿-翡翠原矿

通常行内说的色。翡翠绿色变化多样，深浅不一；含不同致色元素，其绿色色调和深浅表现也不同。

1、祖母绿色：又称“帝王绿色”属老坑玻璃种翡翠、绿中带蓝，透明；

2、翠绿色：色正，透明-半透明；

3、豆绿色：亮绿色，色阳；

4、油青色：灰绿-暗绿，色偏暗；

5、蓝水：绿中泛蓝，色暗；

6、墨绿：深绿色-绿黑色；

7、干青：翠绿色，不透明。

二、紫色类翡翠：

紫罗兰-翡翠原矿

又称为紫罗兰、春色，具体可划分为：

1、茄紫：深紫色、蓝紫色，色暗

2、粉紫：紫红色，色亮

三、白色类翡翠：

无色-翡翠原矿

1、冰种：透明、无色-白色

2、白底青：种干，绿白分明

3、干白地：白色，不透明，种差，颗粒粗

4、瓷地：白色，细腻，不透明

四、黑色翡翠：

指的是颜色为纯黑色的翡翠。成因：由于硬玉矿物中有暗色杂质矿物包裹体所致。

五、翡色类翡翠：

红翡-翡翠原矿

翡色指的是翡翠的红色和黄色的部分。

分为：红翡和黄翡。翡色主演出现于翡翠砾石毛料的表层-近表层，并且于表面发生氧化铁质浸染有关。

六、其他组合色翡翠：

飘花-翡翠原矿

春带彩、黄杨绿、福禄寿、福禄寿喜、花青、蓝飘花......

业内常言道：“色差一分，价差十倍！”，色彩是最最最影响价格的存在，举个例子

辣色手镯，只有一点点色，底细腻，典型的龙到处有水（因翡翠发育的过程中有带色熔岩延缝隙灌入，导致有色的地方种水比较好，色做龙，故名），市场售价五位数，如果我们讲这一抹色去掉呢？

此时，价差十倍是没得商量的了！

拓展：满色和满绿的区别

满绿和满色是一个天差地别的概念，许多初接触翡翠的翠友都不甚了解。在此，小编特别补充一下：

满绿：指的是整个翡翠里被绿色覆盖达90%以上，颜色可以有浓有淡，有艳有蓝，对色彩的要求较低。

满色：指的是整个翡翠全是一种绿，而且必须是阳绿以上，不能出现绵，杂色，色根等，整个翡翠的绿色通身一致，匀到极致。

整理、编辑：曙徽珠宝