新华社东京7月26日电 题：东京夜店，想说歇业不容易

新华社记者刘春燕

紧急状态下的东京，涩谷的繁华闹市，晚8点半。人气虽不似往年旺盛，依然堪称人流如织。正是夜店上客的时间，透过一些店的玻璃窗可以看到客人已近满场，人们或聊天、或举杯，表情轻松……

由于疫情迟迟控制不住，日本政府被迫宣布，7月12日至8月22日东京都实施紧急状态。这是本次疫情东京都第四次实施紧急状态。为期6周的紧急状态对东京奥运会可谓是“全覆盖”。

由于饮酒聚集一直被视为日本疫情扩散的最大风险，紧急状态期间，提供酒类商品及卡拉OK服务的夜店被要求歇业；不提供酒类的餐饮店可以营业至晚8点。

记者近日在涩谷多个街区发现，很多店不仅在晚8点后继续营业，而且很多客人在店里把酒言欢。有些店家门窗大开，喧嚣声肆意飞散；有些店干脆把座位摆在门口外面，临街而坐的客人们有的在喝红酒，有的在喝啤酒。

《日本经济新闻》对新宿、涩谷、池袋、新桥、上野等著名繁华街区的500家夜店进行的调查发现，未按要求缩短营业时间的店铺达52%，并且这些晚上8点以后继续营业的店多半都在卖酒。

还有居酒屋专门买了大型电视，用“一起看比赛”的噱头来吸引顾客。22日那天有日本男足对南非队的比赛，千代田区的一家店特意推出酒类放题的特别畅饮菜单，吸引到30多位顾客前来一起观看比赛。

为啥日本的紧急状态这么不严肃？

因为从法律层面，日本政府只能对餐饮店提出缩短营业时间直至停业的“请求”或者“要求”。同时政府还承诺，对响应政府要求停业或缩短营业时间的店铺会提供一定经济补偿。

东京都政府表示，在第四轮紧急状态的6周时间里，全面协助落实政府要求的店铺可以享有新一轮补贴。根据各店铺上年或2019年日均营业额的多少或者日均营业额下降程度的不同，每家店可以申领到每天4万日元（1万日元约合人民币587元）到20万日元的经济补偿。

可是，店家有店家的苦衷。政府虽然承诺提供经济补偿，但店有大小，成本核算的情况也各不相同。对于营业额本来比较少的小微店铺，或是自己持有店面房没有房租等压力的店铺，歇业是可以考虑的选项。但对很多店家来说，补偿额度并不足以弥补停业损失。同时，政府补偿的申领手续比较复杂，补偿款很难及时到位，有的店家今年1月份申请的补偿到7月份还没有到手。

涉谷站附近道玄坂一家居酒屋的店长皱着眉头对记者说，去年以来店里的营业额一直萎靡不振，资金周转非常困难。虽然选择停业可以领到一些补贴，不过还是开门迎客收入多一些。所以明知疫情之下开业有很大风险，只能冒着感染的风险干，也是没有办法的事情。

此外，在酒家经营艰难、没有更多选择的另一面，是日本人的饮酒传统。很多日本人习惯了下班一起喝一杯再回家。特别是年轻人，对紧急状态已经习以为常，迫不及待要过回从前的日子。

在酒家被迫停业的日子里，年轻人相约闹市街心公园甚至马路边，一边喝着从便利店买来的罐装酒，一边聊天，已成为疫情之下常见的“风景”。

在这种情形下，面对明显的市场诱惑，想让经营困难的夜店关门谢客不卖酒，真是太不容易。（完）