据俄罗斯卫星网报道，一项新的慈善合作项目建成可供访问的数据库网站，包含上千万份二战时期的记录和图像，让公众进一步了解因纳粹大屠杀而流离失所或受到影响的家庭成员的事实和历史。

本周三，家谱公司“家族网”（Ancestry.com）宣布，他们已经与阿罗森档案馆国际纳粹迫害中心合作，建立了一个公众可访问的数据库，其中包括了“大屠杀和纳粹迫害相关档案”。

家族网在他们公司的博客上写道:“纳粹大屠杀已经过去70多年了，现在活着的目击者和幸存者已经减少到40万人左右，其中很多人已经八九十岁了。现在，我们比以往任何时候都更相信，大屠杀事件不会成为遥远的记忆，这些记录得到保存，这一点至关重要。”

家族网和阿罗森档案馆此项合作被称为是“世界上关于纳粹受害者和幸存者的最全面的档案”， 其中包括两个主要数据库:“流离失所者名单”和“受迫害者登记”。

第一个数据库为1946年至1971年间通过港口或机场离开德国或其他欧洲国家的流离失所者。这个数据库拥有170万份记录和30万张图片，包括“大屠杀幸存者、前集中营囚犯和强制劳工、以及来自中欧、东欧国家和某些非欧洲国家的难民”的相关信息。

第二个数据库详细记录了那些“居住在德国和德国占领区的人、非德国国籍者、无国籍人士以及在德国的犹太人”的相关信息。据估计，这个数据库有997万份记录和90万张图片，其中也包括死者的相关信息，比如埋葬信息。

家族网首席财务官兼首席运营官霍华德·霍奇豪瑟周三在接受福克斯新闻采访时表示:“这些记录对我个人来说也意义非凡。由于阿罗森档案馆和美国大屠杀纪念馆，我能够了解到关于我祖母作为大屠杀幸存者在德国经历的故事。”

这两家公司强调，他们希望这项合作将是一个有益的资源，能够教育大众，使怀疑论者认识到大屠杀的严重性，并对“那些经历过大屠杀的人以及那些因此而丧生的人”有更深入的了解。

（编辑：ZLQ）