现代快报讯 一个冒死为民请命的女巡按,一个古灵精怪的女幕僚,一个千古独一的女皇帝,当这三个不同身份不同地位的女人结成组合,她们将在满是男人的朝堂中,讲述出一个什么样的故事?4月26日晚,江苏省演艺集团京剧院传承复排京剧《谢瑶环》在紫金大戏院震撼上演。时隔十余年,这位大唐最飒女巡按再登南京舞台。
经典重现,她是大唐最飒女巡按
说起《谢瑶环》,不得不提一个人,他就是田汉。1961年,著名剧作家田汉根据碗碗腔《女巡按》,改编了京剧《谢瑶环》,由国家京剧院著名梅派青衣杜近芳先生首演。此后,童芷苓、关肃霜、云燕铭、刘秀荣、李丽芳、李维康、黄孝慈、王艳等名家都曾搬演过这部剧目。
时隔十余年,京剧《谢瑶环》再次完整在南京舞台上演。
演出现场,身穿官服的谢瑶环一出场,就赢得了满场热烈掌声。剧中,女官谢瑶环受武则天所托,巡按江南。私访民间时,遇到武三思之子武宏和来俊臣弟蔡少炳,因强抢民女与义士袁行健打斗,劝双方到衙门申诉。大堂上,谢瑶环秉公处断,最终圆满了解此案。
深入虎穴、勇于担当、为国捐躯,谢瑶环真真是巾帼英雄。由于民间传说中,谢瑶环的结局太过悲情,这次复排的《谢瑶环》结局有所改编,谢瑶环与侠士喜结连理,两人继续出发,察访民情,也算给观众一个温暖的鼓舞。
女扮男装,跨行演出,这出戏不简单
珠玉在前,这出“大女主”戏自然不好演。现代快报记者看到,本次演出阵容十分强大,江苏省演艺集团京剧院特别请了中国戏曲学院著名京剧教育家张关正担任复排导演,天津京剧院梅花奖获得者王艳担任指导老师,天津京剧院国家一级作曲李凤阁担任音乐指导。省京剧院优秀青年演员、张派青衣张婷担当女主谢瑶环一角,并安排李为群、董源等中生代名家,携手盛丞、董晶、张智博、高韵、韩露、周敏、王东、赵乾民等优秀青年演员,共同演绎这场大戏。
张婷坦言,这次女扮男装、跨行演出,对她挑战不小。“我们戏曲有句谚语叫‘千斤话白四两唱’。旦角到小生的跨行当表演,本身就很有难度,再加上大段念白,难上加难。”
据介绍,《谢瑶环》中,[慢流水]“婢子本是江南籍”、[四平调]“到任来秉圣命把豪强严办”、[南梆子]“谢瑶环深宫九年整”、[高拨子]“忽听得堂上一声喊”四段涵盖全剧主干剧情的唱腔,是最精华所在,大段高难度的唱腔,十分考验表演者功夫。
对于全组人员来说,本次演出另外一个难度就是“换装”。谢瑶环作为大唐女官,6场戏6种造型,有男装有女装,而每次换装时间只有短短10分钟。“所有人就像在打仗,等演员一下场,就开始帮着换衣服、贴片子、包头,每一个环节都要无缝对接,不然就会影响上场,有时候连喝一口水的时间都没有。”张婷说。
《谢瑶环》的复排准备工作从去年10月就已经开始,整个复排传承过程历时半年之久。张关正、王艳、李凤阁三位老师更是泡在排练场,从乐队伴奏到演员表演再到舞台调度,每一个细节都手把手亲授。王艳说,希望观众能喜欢这台戏,从谢瑶环身上获得正能量。
通讯员 华苓 现代快报+/ZAKER 南京记者 宋经纬/文 牛华新/摄