蓝蓝的天空银河里,有只小白船,船上有棵桂花树,白兔在游玩。桨儿桨儿看不见,船上也没帆,飘呀飘呀飘向西天……”
——《小白船》歌词
“@秦昊!你给我听着!以后米粒睡前的儿歌时间!你!不!准!唱!”伊能静在微博上公然警告老公秦昊,禁止他唱《小白船》给女儿听。《隐秘的角落》大火后,剧中歌曲《小白船》也成为大家单曲循环的首选,但由于《小白船》总伴随着杀人事件响起,因此这首歌也被观众们戏称为“恐怖童谣”。
对此,这版《小白船》的演唱者、著名民谣组合“小娟&山谷里的居民”在接受红星新闻记者专访时,也大呼意外。“朋友们给我发微信,一个朋友还把自己小孩演唱这首歌的视频发给我,我才知道这首歌那么火。”这首歌本来是12年前她参加“红色推土机”盲童计划中的一首公益歌曲,如今再度蹿红在小娟看来,是和导演辛爽密不可分的,“音乐人通过自己的耳朵来挑选音乐,肯定不会错。不只这一首,剧中的每首歌曲,都表达了导演的用意,非常难得。”
民谣组合小娟&山谷里的居民
近10天播放量增长14倍
童谣《小白船》突然火了
《小白船》被网友戏称为“恐怖童谣”不是没有道理的,因为在《隐秘的角落》中,每次有人哼出这首歌,必有杀人案件随之浮现。尤其是在第6集的最后,三个小孩躺在渔船上望向天空时,颤巍巍的童声唱起了《小白船》,“蓝蓝的天空银河里,有只小白船……”镜头一转,张东升妻子的尸体浮出海面,如此诡谲的转场,再加上清冷的歌声,这首童谣的确让人在大夏天心生一股寒意,细思极恐。
《隐秘的角落》剧照
其实,这首童谣原名《半月》,原本只是朝鲜作曲家尹克荣为自己去世的姐夫创作的歌曲,记录失去亲人的寂寥,同时也抒发了当时痛失国土的痛苦。1950年,这首歌曲被翻译成《小白船》传入中国,歌词大意没有变化,但传达出的意境是希望儿童们积极探索,勇于追求美好未来。
“大家知道它是一首儿歌,但其实它本质上是一首哀魂曲,是跟死亡相关的一首歌。”《隐秘的角落》的导演辛爽曾这样表述过。
多版本《小白船》播放数据截图
伴随着该剧的火爆,这首歌曲的播放数据增长也非常亮眼。红星新闻记者从腾讯音乐娱乐集团由你音乐研究院了解到,作为该剧片尾曲的《小白船》,近10天的播放量暴增14倍!而不同版本的《小白船》也跟着“受益”,在该剧持续发酵的近几天,播放量都出现了不同程度的上涨,且歌曲评论里都有《隐秘的角落》相关留言。
演唱者小娟直呼意外:
“朋友孩子想听我现场唱”
“真的很意外,也特别高兴,有那么多人喜欢这首歌。”小娟笑着告诉红星新闻记者,平时不怎么追剧的她,直到收到无数条朋友发来的微信,才知道《小白船》火了。“去年年底,剧组找到我们,当时做了口头约定。直到今年5月,才知道这首歌要用在这样的故事中。”小娟坦言道,她身旁的经纪人补充:“当时是很纯粹的觉得应该支持影视新势力,基本上是一口答应了他们使用(这首歌),甚至都没有看剧本。一直到马上要播出,签合同时才了解了下故事。”
剧集播出后,这首《小白船》无疑成了剧集的核心之一,也奠定了整部戏童真与惊悚交织的气氛,不仅歌名成了热搜词,弹幕上也是网友关于这首歌的讨论:“阴乐(来自阴间的音乐)又响了”“听见这首歌就起鸡皮疙瘩”……
“伴着剧情听这首歌,的确有些诡异,这也算是大家对这首歌新的解读吧。”小娟向红星新闻记者透露,她身边朋友的小孩都特别喜欢这首歌,“有朋友的女儿今年5岁,还专门把女儿演唱这首歌的视频发给我。还有一位朋友的孩子13岁了,专门给我发微信,想听我现场唱这首《小白船》。”在小娟的经纪人看来,剧组选中小娟演唱的版本,就是看中了山谷音乐空灵纯净的感觉。
其实大家在《隐秘的角落》中听到的这个版本,是小娟在12年前参加一个公益计划中演唱的版本,没有经过任何改编。“当时是一个盲童计划,我一下就选中了这首歌,能够让人内心安静下来,特别舒服。”小娟说。
民谣组合小娟&山谷里的居民
好的音乐作品对剧集是加分的
希望更多人重视配乐
看过《隐秘的角落》的观众都知道,除了《小白船》外,整部剧还使用了多首片尾曲,有Muma木马的《犹豫》、后海大鲨鱼的《偷月亮的人》等等。“片尾曲是对整个故事的一个补充,所以每集的片尾曲我都听了,导演的用意其实有表达在这些歌曲当中。”这部戏的导演辛爽以前是著名摇滚乐队Joyside的鼓手,他对音乐的敏感和把控力,是《隐秘的角落》中配乐如此出彩的要素。“真的很用心,我们之前也做过电影音乐,知道好的音乐作品对剧集是加分的。音乐人通过自己的耳朵来挑选音乐,肯定不会错。”小娟告诉红星新闻记者,她也希望能有更多的影视作品,不仅具备优质的导演、演员、剧本,在配乐等过去不被观众重视的方面,也能有更多突破。
张颂文饰朱朝阳父亲 《隐秘的角落》剧照
值得一提的是,小娟也成了剧粉,一集都没落下。“三个小孩的表演太特别了,还有朱朝阳父亲的扮演者张颂文老师,表演也非常棒。剧情表达得很准确,让人不寒而栗,恐惧感深入骨髓。同时这部剧也让大家,尤其是家长们,关注到自己对儿女的教育、关心等社会问题。”她说自己上一次追剧,还是7年前《来自星星的你》。
《小白船》的翻红,并没有打破成军22年的小娟&山谷里的居民原有的节奏,他们的音乐作品还是一如空谷晚风轻拂面庞,不经意间便吹进心里。“今年本来要在秋天举行全国十座城市的巡演,因为疫情的缘故被迫延迟。不过我们还是在做新专辑,一张乐队的,一张小强(乐队吉他手、小娟丈夫)的纯吉他专辑。”
小娟是武汉人,面对家乡遭遇的这次疫情,“武汉封城后,我和小强每天进行一小时的直播,用歌声陪伴大家,希望我们的音乐可以带给大家心灵上的一些抚慰。”
红星新闻记者 任宏伟 图据受访者
编辑 李洁
“恐怖童谣”不只一首《小白船》
喜欢悬疑、推理的朋友们都知道,天真稚嫩的童声,与诡异的音乐、歌词结合在一起,可以形成一种巨大的反差感,营造出恐怖的氛围,所以在不少文艺作品中,都会找到让人不寒而栗的童谣。
阿加莎·克里斯蒂的著名推理小说《无人生还》必然榜上有名。“十个小兵人,外出去吃饭;一个被噎死,还剩九个人。九个小兵人,熬夜熬得深;一个睡过头,还剩八个人……”这首贯穿始终的童谣完美地预测了所有人的死亡,让人过目难忘。
这首童谣引自一套古老的英国童谣合辑——《鹅妈妈童谣》,从18世纪至今,已收录了800多首民间童谣。其中的《伦敦大桥垮下来(London Bridge Is Falling Down)》,“伦敦大桥垮下来,垮下来,垮下来,伦敦大桥垮下来,我美丽的小姐。拿一把钥匙锁住她,锁住她,锁住她,拿一把钥匙锁住她,我美丽的小姐。”歌词虽然隐晦,但看起来总觉得不大对劲,似乎在讲述某种酷刑或诅咒;还有一首《玫瑰花环(Ring Around the Rosie)》,被誉为“瘟疫儿歌”。据说它记录的是1664年发生在伦敦城的黑死病(鼠疫):18个月内死亡人数超过10万人,相当于全城人口的五分之一。
至于国内的“恐怖童谣”,很多朋友可能会想起综艺节目《明星大侦探》里《恐怖童谣》那一集,“一个两个三个小朋友,四个五个六个小朋友,七个八个可爱小朋友,一起手拉手玩雪球。一本图书看到第八页,一首歌谣唱到第四句,一颗糖果只咬了半口,还剩五个小朋友……”还有少年霜演唱的《十只兔子》,“大兔子病了,二兔子瞧,三兔子买药,四兔子熬,五兔子莫名死掉,六兔子抬,七兔子闷着头挖坑,八兔子来埋……”
(下载红星新闻,报料有奖!)