《纽约客》4月14日发布了关于美国总统特朗普的最新封面插画，题为《空话》（Hot Air）。

设计者是插画家弗兰克·维瓦（Frank Viva），他试图描绘最近关注白宫新闻的人们的感受。“我花了八年时间才设计出一张关于特朗普的封面。”维瓦说，“最终，这幅封面的灵感来源于查理·卓别林1940年那部颇具预见性的电影《大独裁者》。 ”

自1925年创刊以来，《纽约客》一直遵循着一个传统，就是每一期的封面都以插画的形式呈现，且每期都邀请不同的画家来设计封面，这也是《纽约客》区别于其他杂志的一大特点。

《纽约客》几乎每幅封面插画都堪称艺术品，具有很高的观赏性以及艺术价值，并且每期封面都有创作主题，有追随热点、针砭时弊的讽刺漫画。