阿诺德·施瓦辛格与他的“俄罗斯英雄”

施瓦辛格发视频喊话俄罗斯人民、呼吁普京停战。

◆ ◆ ◆ ◆ ◆

俄乌战争陷入僵局之际,一位意想不到的人物,在3月17日向“俄罗斯喊话”,他就是美国前加州州长、好莱坞动作巨星阿诺德·施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)。

在视频中,以硬汉形象闻名、现年74岁的施瓦辛格以非常诚恳的语气,讲述了一个深藏在他记忆里的“俄罗斯英雄”故事,称作为俄罗斯人民的朋友,他希望讲出“真相”,并呼吁俄罗斯总统普京“停止战争”。

曾经从政多年的施瓦辛格,与俄罗斯的羁绊与因缘不浅——他在80年代走红的动作片,曾是苏联铁幕下,俄国人心目中的“盗版英雄”;其硬汉形象与时代符号,亦让一向“尊重猛男”的普京很是喜欢。

从政多年的施瓦辛格,与俄罗斯的羁绊与因缘不浅。

还有外媒发现,普京的官方推特只关注了22人,除俄罗斯官媒《今日俄罗斯》、《卫星通讯社》以及俄政府机构和俄官员之外,还关注了美国前总统奥巴马、英国首相约翰逊、特斯拉创始人马斯克等,而施瓦辛格也赫然在内,虽然有专家分析,该账号非普京本人管理,而是官方“信息战”的工具之一,但这至少部分影射了施瓦辛格在俄罗斯的影响力。

在美国国内,政坛“俄国通”——曾在奥巴马政府与特朗普政府都曾任职的希尔(Fiona Hill)也曾大力游说白宫与美国国务院“提名施瓦辛格担任美国驻俄大使”,并认为施瓦辛格的文化符号与影响力,不仅能够直接影响俄罗斯民意观感,比起传统专业的美国外交官员,更是少数可能同普京本人交心讲理、沟通的终极奇兵。

不过,“施瓦辛格驻俄大使”的奇招,虽然得到了不少内部支持,但后来却因为俄乌局势的恶化、以及2014年2月克里米亚的危机爆发,让美国国务院不敢在历史时刻用施瓦辛格冒险,改选相对低调、但更有外交专业的资深外交官派驻莫斯科。

施瓦辛格17日发布的“反战喊话”视频

那么,在这段长约9分钟的“反战喊话”中,施瓦辛格到底说了什么?

“1961年当我14岁的时候,一个俄罗斯人成为我心目中的英雄。”施瓦辛格在视频的开头,回忆自己小时候的一段往事,当时俄国举重选手尤里(Yuri Petrovich Vlasov)到维也纳参加世界举重锦标赛,施瓦辛格与朋友在现场,见证全世界第一个把200公斤举过头顶的人类。

施瓦辛格回忆,当时他与朋友一起到后台,14岁的他还伸出小手,与眼前这一位全世界最强壮的男人握手。施瓦辛格回忆,尤里的手强而有力,但满脸笑容,待人亲切,施瓦辛格说:“我永远忘不了这一天。”

1960年,尤里·弗拉索夫获得罗马奥运会举重冠军。

施瓦辛格回家之后,把尤里的照片放在床头。后来开始练举重的时候把他当成偶像。他的父亲看到之后很不高兴,要他把照片拿下来,父子经常为此吵架,因为他的父亲在纳粹军中服役时,曾经在俄罗斯的战场受伤。

但施瓦辛格没有把尤里的照片拿掉,他觉得尤里是什么国籍根本不重要,他与俄罗斯的渊源也没有因此停止,而且感情更好。他在投入健身、演艺事业后,经常访问俄罗斯,去拍电影也与粉丝见面。

他印象最深刻的是,有一次在莫斯科拍摄电影《魔鬼红星》(Red Heat),那是第一部获准在莫斯科红场拍摄的美国电影。他借此机会与尤里重逢,对方送给他的蓝色咖啡杯一直珍藏至今。

尤里·弗拉索夫和施瓦辛格

施瓦辛格细数自己对俄罗斯的情感,说明他与俄罗斯人民的感情,但他接着说,这正是他今天要向俄罗斯人喊话的原因,要向他们说清楚现在乌克兰发生的事情。他说:“没有人喜欢听到别人批评自己的政府,但是作为俄罗斯人民的老朋友,希望你们可以听进去我的话。”

施瓦辛格提到,俄乌战争已经受到全世界大多数国家的谴责,在国际社会上遭到孤立;300万乌克兰人沦为难民,俄罗斯人将承受有史以来最严厉的经济制裁,“受苦的是两边的人民”。

他提到自己的父亲曾经加入纳粹党的这一段不光彩历史,借此向俄罗斯军人喊话,呼吁他们看清事实真相。施瓦辛格的父亲曾经在二次大战的时候,加入纳粹军队到俄罗斯打仗,在列宁格勒的战场受伤。

战争是惨烈的,人民是无辜的。

施瓦辛格以父亲当年的例子,提醒俄罗斯士兵不要受政府的假讯息蒙蔽,他的父亲当年因为没有看清纳粹的真相,不只在战场上受伤,而且承受一生的罪恶感,“当他离开的时候身心俱疲,在痛苦与罪恶感之中度过余生”。

施瓦辛格向俄罗斯士兵喊话说,“我不希望你们像我的父亲一样人生破碎不堪”。

他提醒俄罗斯士兵:“请记得1100万的俄罗斯家庭与乌克兰有关系,你所发射的每一枚子弹都是射向你的兄弟姐妹。每一枚炸弹落向的不是敌人,那是学校、医院,那是人们的家。”

施瓦辛格呼吁普京停止战争,也在视频末尾向俄罗斯国内起身“反战”的人们致敬:“全世界都看到你们的勇气,不怕被逮捕、监禁、殴打,你们是我的英雄,你们就像尤里的力量一样坚强,你们拥有俄罗斯真正的灵魂。”

俄罗斯五十多个城市爆发了反战游行示威。

施瓦辛格的这段视频在推特上被大量转发,几小时内就突破百万点击,不过,有人表示赞同,也有很多网友认为有些片面。

有网友在他的这段视频下回复,点出俄罗斯的处境:“施瓦辛格,很不幸这(战争)不是关于乌克兰,而是关于西方领导人失败的承诺和欺骗。北约国家应该理解俄罗斯不会容忍北约的军事基地仅距莫斯科或者圣彼得堡300公里吧。别忘了1962年的古巴导弹危机。”

还有网友提醒施瓦辛格,美国那些年曾发动的一系列战争:“你应该(在阿富汗战争时)也发一个这样的视频。”“那你怎么看美国入侵越南、伊拉克、阿富汗、叙利亚的事?”

打开APP阅读更多精彩内容